Sta znaci na Engleskom JSI VZHŮRU - prevod na Енглеском

• you're awake
• you have been up
• you up
• you would be up
• you're not asleep
• you were awake
• you are awake
• you been awake

Примери коришћења Jsi vzhůru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi vzhůru?
You up?

Že prý jsi vzhůru.
She said you would be up.

Jsi vzhůru? Ano.
You up? Yes.

Vím, že jsi vzhůru.
I know you're not asleep.

Jsi vzhůru brzo.
You up early.

Jak dlouho jsi vzhůru?
How long you been awake?

Jsi vzhůru? Tati?
You up? Pop?

Jak dlouho už jsi vzhůru? Jo.
How long have you been awake? Yeah.

Jsi vzhůru, prcku?
You up, kiddo?

Ne, když jsi vzhůru 36 hodin.
Not when you have been up for 36 hours it's not.

Jsi vzhůru? Naomi?
You up? Naomi?

Je brzo, ale vím, že jsi vzhůru.
I know it's early, but I knew you would be up.

Jsi vzhůru, Draguto?
You up, Draguta?

Jsi unavený, celou noc jsi vzhůru.
I think you're tired, you have been up all night.

Jsi vzhůru, dobře.
Good, you are awake.

Pamatuješ si, jak vypadal, když jsi vzhůru?
Do you remember what he looks like when you're awake?

Jsi vzhůru, zlatíčko?
You up, sweetheart?

Rasmusi, vím, že jsi vzhůru a slyšel jsi nás.
Rasmus… I know you're awake and that you heard us.

Jsi vzhůru celou noc.
You have been up all night.

Rasmusi, vím, že jsi vzhůru a slyšel jsi nás.
I know you're awake and that you heard us. Rasmus.

Jsi vzhůru 36 hodin.
You have been up for 36 hours.

Abych věděla, kdy jsi vzhůru a kdy spíš.
So I knew when you were awake and when you were asleep.

Už jsi vzhůru, Hromotluku.
You are awake, Boomer.

Co ty na to? Jsi unavený, celou noc jsi vzhůru.
I think you're tired, you have been up all night.

Jsi vzhůru? Nechte toho.
You were awake?! Knock it off.

Stane. Ericu, nevěděla jsem, jestli už jsi vzhůru.
Eric, I… Stan! wasn't sure if you would be up yet.

Jsi vzhůru celou noc, miláčku.
You have been up all night, sweetie.

Nejspíš se cítíš trochu malátně. Jsi vzhůru.
You're probably feeling a little drowsy. Simmons: You're awake.

Jsi vzhůru zhruba od 4 od rána.
You have been up since, like, 4:00 this morning.

Takže jsem věděla, kdy jsi vzhůru, a kdy spíš.
So I knew when you were awake and when you were asleep.

Како се користи "jsi vzhůru" у реченици

Po asi dvou hodinách otevřela oči. "Už jsi vzhůru?" uslyšela Zerův hlas.

B: "To je dost, že jsi vzhůru," oplatil mi můj úsměv.

Překvapivě dobrý sex. „Ty jsi vzhůru.“ Uvědomoval si, že řekl něco naprosto zjevného, ale to, co se před ním právě odehrávalo, mu bylo trochu protisrs ti.

Abys zdravě hubla a zabránila jojo efektu, musíš jíst pravidelně po 3 hodinách, pokud jsi vzhůru.

Vzala si ze zásuvky lžičku a sedla si ke stolu. „Ty jsi vzhůru,“ uslyšela za sebou rozespalý hlas.

Jsi vzhůru, holčičko?" Zamrkala jsem, a když jsem se rozkoukala, zjistila jsem, že u mojí postele sedí na stoličce babička Redbirdová. "Babi!" zakrákorala jsem a natáhla k ní ruku.

Damien se vzbudí, dojde na toaletu a potom pozoruje toho muže, který ho zachránil. „Jsi vzhůru.

Jsi vzhůru?" ozval se z chodby hlas jejího "bratříčka".

Nakonec se odhodlala. "Robe, jsi vzhůru?" zašeptala do tmy.

Na rukou jsem měla pouta a všechno mě bolelo. "Takže už jsi vzhůru?" Překvapeně jsem se otočila na zdroj toho hlasu a nevěřila jsem vlastním očím. "Ty?