Sta znaci na Engleskom JSTE - prevod na Енглеском

• you're
• you have
• would
• you are
• you were
• you had
• you been

Примери коришћења Jste на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jste tu kvůli Bev?
You here for Bev?

Já vím. Řekněte, sestro, jak dlouho už jste jeptiška?
Tell me, Sister, how long have you been a nun? I know?

Jste jedním z nich?
You one of them?

Můžete říct, že jste se odcizili po smrti syna.
The death of your son. Uh, you can say you grew apart after.

Jste tu s někým?
You here with someone?

Jak dlouho už jste v Kodani, matko? Ne, děkuji.
How long have you been in Copenhagen, Mother? No, thank you..

Jste na mém pozemku.
You on my property.

Je skvělé, že jste zpátky. Děkuji, Nakia.
It is so good to have you back with us. Thank you, Nakia.

Jste na mě připravené?
You ready for me?

Ty čtyři roky, co jste na západě, co jste dělal?
Uh, them four years you have been out west, what you been doing?

Jste tady celý týden?
You here all week?

Angela má takové štěstí, že jste její rodiče. Veliteli Putname, paní Putnamová.
Angela is so lucky to have you as her parents. Commander and… Mrs. Putnam.

Jste tady s někým?
You here with anybody?

Pokud zpracováváme vaše údaje na základě vašeho svolení nebo k plnění smlouvy, můžete nás požádat o poskytnutí strukturovaného, strojově čitelného formátu vašich údajů, které jste nám předali.
If we process your data on the basis of your permission or to fulfill a contract, you can ask us to provide you with a structured, machine-readable format of your data that you have submitted to us.

Jste v pořádku s mexičanem?
You okay with Mexican?

Jak dlouho jste u FBI, agentko Ryanová? Děkuju vám.
How long have you been at the FBI, Agent Ryan? Thank you..

Jste Gipsy Avenger pilot?
You pilot Gipsy Avenger?

Počkejte, proč jste v té místnosti místo Elliotu? Viděla mě.
Wait, why were you in that room instead of Elliot? She saw me.

Jste tam vzadu v pořádku?- Dobře?
You okay back there?

Doufáme, že jste jako host ukázat naši lásku k naší práci.
We hope to have you as guest to show our love for our work.

Jste Bennett Cochran? Dobře.
You Bennett Cochran? Okay.

Připadá mi, že jste četl dost novin vytištěných ve Washingtonu D.
Sound to me you been reading a lot of newspapers printed in Washington, D.

Jste v pořádku? Náčelníku Boothe.
You okay? Chief Booth.

A vy jste vedl jednotku na Riverův pozemek.
And you, uh, you led the unit to Rivera's compound.

Jste moc hodný, díky.- Bezva.
Cool. That 's very kind of you, thank you.

Miloval jste někdy Dianu? Lidé mi říkávali?
People used to say to me, Were you ever in love with Diana?

Jste postřelen. Počítám, že jste se snažil ukrást koně ještě někomu!
You been shot! Trying to steal somebody else's horse, I reckon!

Nečetla jste knížku Michelle Obamové? Pět minut.
Have you been reading Michelle Obama's book lately? Five minutes.

Když jste kamarádi? Možná nám můžete pomoct najít muže, který ho zabil.
Since you two are friends? Maybe you could help us find the man who killed him.

Nečetla jste knížku Michelle Obamové? Pět minut?
Five minutes. Have you been reading Michelle Obama's book lately?