Sta znaci na Engleskom JSTE PRAVDU - prevod na Енглеском

jste pravdu
you were right
you were correct
you're telling the truth
you were wrong
you're right
you are right
you was right

Примери коришћења Jste pravdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Měl jste pravdu.
You was right.
Jo, já Myslím, že jste pravdu.
Yeah, I think you're telling the truth.
Měj jste pravdu.
You was right.
Jak mám vědět, že jste pravdu?
How do I know you're telling the truth?
Měla jste pravdu.
You was right.
Paní Sharrow, měla jste pravdu.
Mistress Sharrow, it's true what you said.
Měl jste pravdu.
You were correct.
Když jste říkal, že umírám, měl jste pravdu.
When you said i was going to die, it's true.
MěI jste pravdu.
You were correct.
Relax, už stačí jen vědět,, pokud jste pravdu.
Relax, I just need to know if you're telling the truth.
Měla jste pravdu.
You were correct.
Jestli vás to potěší, Laytone, měl jste pravdu.
If it's any satisfaction to you, Layton, you were right.
Měla jste pravdu.
And you are right.
Teď už je to dobré, tak… A mimochodem,měl jste pravdu.
It's all good now, so…- No. Oh,by the way, you were right.
Neměl jste pravdu. Ne.
You were wrong. No.
Ta krev se shodovala s Autumn Dunbarovou. Měla jste pravdu.
The blood is a match for Autumn dunbar. The knife that you brought us-- you were right.
Měl jste pravdu, kapitáne.
You were correct, captain.
Myslím, že jste pravdu.
I think you're telling the truth.
Měl jste pravdu, admirále.
You were correct, Admiral.
Samozřejmě, měl jste pravdu, kancléři.
Of course. You are right, Chancellor.
Měl jste pravdu, seržante.
You were correct, Sergeant.
Měl jste o ní pravdu a měl jste pravdu o Mary Harrisové.
You were right about her. And you were right about Mary Harris.
Měla jste pravdu, Kapitáne.
You were correct, captain.
Popravdě jsem se taky bála, ale měl jste pravdu.
To tell you the truth, I was also worried when I was there, but you were right.
Měli jste pravdu. Pět hodin.
Five hours. You're right.
Panebože, měla jste pravdu. Energii.
My God, you're right. Energize.
Mìl jste pravdu, je tu spousta lidí.
You were right Mr. Han, there are a lot of people here.
Bože, měla jste pravdu. Energii.
Energize. My God, you're right.
Měl jste pravdu, měl jsem poslat svoje muže dřív.
You were correct. I should have sent my men in earlier.
Bože, měla jste pravdu. Energii.
My God, you're right. Energize.
Резултате: 692, Време: 0.0896

Како се користи "jste pravdu" у реченици

Měla jste pravdu,místo bylo pohádkové nedá se ta krása ani popsat.
A 3krát víc B 15krát víc Zůstali jste při zemi a měli jste pravdu.
Přistoupil k nim s úsměvem: „Tak co paní ředitelka Ginny?“ „Měli jste pravdu, jen se zeptala, jestli jsme odevzdali úkoly a pak jsme se věnovali ročníkové práci.
Mě si hned druhý den adoptoval a je z toho velká láska :-) Když jste říkali, že bude závislák, měli jste pravdu.
Tak, bratři - přinesli jste všechny potřebné věci, jak bylo dohodnuto?" "Měl jste pravdu.
Péče o vaše oblečení Stojí za to připomenout, že péče o vaše oblečení jim pomůže trvat déle (ano, máma, měl jste pravdu!).
Pokud jedna část pokulhává, můžete se snažit, ale nečekejte velké výsledky.“ Měl jste pravdu, pane Žaloudku!
Do bílého ubrusu se právě zabodla šipka. „To snad není možný!" zařvala Klára. „Měl jste pravdu, že ty ožralci jsou s těma svýma šipkama nebezpečný!
Chtěla pokračovat a stát se mimořádnou. "Ano, měli jste pravdu.
Měli jste pravdu a Euro oproti dolaru ztratilo část své hodnoty na 1,3251.

Превод од речи до речи

jste pravdu ojste pravděpodobně

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески