Sta znaci na Engleskom KLIDNĚ MŮŽEŠ - prevod na Енглеском

• you might as well
• feel free
• you could go
• you can easily

Примери коришћења Klidně můžeš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Klidně můžeš.
You can go.

Volala jsem tam a prý klidně můžeš přijet.
I called, and they said you could go.

Klidně můžeš.
You could go.

Stejně umřu, takže mě klidně můžeš zabít.
I'm gonna die anyway, so you might as well kill me.

Klidně můžeš, na mě.
Feel free, on me.

Měl jsem to tušit, klidně můžeš být jedním z nich.
I should have known. You might as well be one of them.

Klidně můžeš odletět.
Fly away if you can.

Kdybys chtěl vzít pro maminku něco na památku, klidně můžeš.
If you want to take something for your mother, feel free.

Klidně můžeš přitlačit.
Can push. Rub hard.

Kruci, Dusty! To už jí klidně můžeš dát peněženku s kreditkou!
You might as well give her your wallet Oh, criminy, Dusty!

Klidně můžeš. Pojď.
Might as well. Come on.

Pokud můžeš běhat takhle rychle, klidně můžeš hlídat moje děti. Hej!
That fast, If you can run my kids. you can easily watch Hey!

Klidně můžeš zůstat.
You might as well stay.

Pokud můžeš běhat takhle rychle, klidně můžeš hlídat moje děti. Hej!
If you can run that fast, you can easily watch my kids. Hey!

Klidně můžeš jít domů.
You might as well go home.

Jestli si chceš stěžovat u Human Resources… klidně můžeš.
If you would like to complain to Human Resources about this decision… By all means, feel free.

To klidně můžeš, Jackie.
You can have a go, Jackie.

Takže klidně můžeš zase jít.
So you might as well go.

Klidně můžeš bejt chlap.
You might as well be a dude.

Takže klidně můžeš tasit ten svůj.
So you could go for that gun.

Klidně můžeš hned teď odejít.
You're free to leave now.

Jistě, klidně můžeš jít, Jime.
You're free to go, of course, Jim.

Klidně můžeš spát na gauči.
Feel free to sleep on the couch.

Jistě, klidně můžeš jít, Jime.
Of course, Jim. Oh, you're free to go.

Klidně můžeš říct něco jako.
Feel free to say something like.

Ale klidně můžeš zůstat u té… Kapuce.
Also, we could just stick with the hood.

Klidně můžeš bydlet s tím klukem.
You can go live with that guy.

No dobře. Klidně můžeš podvádět, pokud bys chtěla získat svou důstojnost zpět.
Well, feel free to cheat If you need your dignity back.

Klidně můžeš sledovat provoz.
Might as well be watching traffic.

Klidně můžeš ještě chvíli zůstat.
You coul stay just a little longer.

Како се користи "klidně můžeš" у реченици

Nevybočíme trochu? 00:03:38To první téma si klidně můžeš uvést sám. 00:03:40-Dej první téma radši ty. 00:03:42-Dobře, takže budeme se bavit 00:03:44hned o dvou tvorech z čeledi jelenovitých. 00:03:47-Jsou mazliví?

Klidně může být vtipný, ale ne triviální (!), Klidně můžeš sáhnout i po aktuálních tématech.

Rty U rtů klidně můžeš přitlačit - použij výraznější rtěnku - červenou, tmavě vínovou..

Tak tak, klidně můžeš jet na letních a až se zatáhne, tak v půli cesty přezout na zimní a v Brně zase zpátky na letní.

Pokud se ale už muž navrhne, že za tebe zaplatí, zkus mu navrhnout, že klidně můžeš zaplatit i sama za sebe.

Ten zbytek co vypustíš si klidně můžeš schovat do příští výměny.

Ať jsi to třeba chtěla říct komukoli, že jsme tady, klidně můžeš.

J67i17r88k22a 21N67o50v34á50k 1225298184800 Khárla s Mírou si klidně můžeš dát vycpat a dát do obýváku.

Ale věřit mu klidně můžeš, důvěra je pěkná vlastnost.

Taky dost záleží na tvým rollu klidně můžeš zkusit i vyšší limit ale nedoporučoval bych.