Sta znaci na Engleskom KNĚZE - prevod na Енглеском

• priest
• preacher
• minister
• clergyman
• padre
• priesthood
• chaplain
• cleric
• priests
• ministers
• clergymen

Примери коришћења Kněze на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kněze chlapa.
Priest guy.

Chci kněze!
I want the chaplain!

Kněze pedofila.
Paedophile priest.

Pošli pro kněze.
Send for a padre.

Kněze ne, madam.
Priest, no, ma'am.

A vy na kněze.
And you for a cleric.

Kněze v Ashlandu?
Priest in Ashland?

Našla kněze.
She's found a minister.

Kněze znali taky.
They knew the priest, too.

Sežeň kněze, Duku.
Get the padre, Duke.

Jen vojenského kněze.
Only an army chaplain.

Kněze, který se mi vysmívá.
A priest who mocks me.

Slyšel si kněze.
You heard the preacher.

Kněze z rané církve.
A priest in the early Church.

Chci vidět kněze.
I want to see the chaplain.

Kněze, pastora, kohokoli.
A priest, a pastor, anybody.

Poslal jsem pro kněze.
I have sent for the minister.

Kněze ze západního Belfastu?
A priest working West Belfast,?

Slyšela jsem vašeho kněze.
I just heard your preacher.

Vezmi kněze.- Bravo 5, ty hlídej.
Bring the padre. Bravo 5, keep overwatch.

Prosím, ne kolem kněze.
Please, not around a minister.

Vezmi kněze.- Bravo 5, ty hlídej.
Bravo 5, keep overwatch. Bring the padre.

Dokonce studuji na kněze.
I'm even studying for the priesthood.

Ten dopis… je od kněze z Purgatory.
The letter… is from the Padre in Purgatory.

Matka Husa požaduje kněze.
Mother Goose is requesting a chaplain.

Se synem kněze a vnukem dvou biskupů.
The son of a clergyman and the grandson of two bishops.

Je to opravdu úkol pro kněze?
Is that really a task for a cleric?

Hledal jsem kněze co jsme opustili Red River.
Been looking for a preacher since we left Red River.

Nemůžeš tasit meč na kněze!
You can't take a sword to a clergyman!

Je potomek kněze, vnuk dvou biskupů.
Is the descendant of a clergyman, the grandson of two bishops.

Како се користи "kněze" у реченици

Pouze kněze nahradili doktoři v bílých (paradoxně barva nevinnosti a čistoty) pláštích a úkonu se formálně neříká obětování, ale umělé přerušení těhotenství.

Vzdejme Bohu díky za tohoto kněze a mučedníka, hrdinského svědka evangelia, řekl papež František.

Naopak nejméně si lidé cení poslanců, jen o něco lépe než oni skončilo povolání uklízečky a kněze.

Zpověď u kněze se od sezení u psychologa liší v tom, že za psychologem chodí lidé s duševním problémem, za knězem s duchovním proviněním, tedy s hříchem.

Připomíná se „benešovský zpěvník“, mimo jiné jsou vněm i písně od skladatele a kontrapunktisty kněze Jana (Jau) Trojana, faráře podobojí z Netvořic (farní kostel Nanebevzetí P.

Lidé, kteří se rozhodli, že si vezmou život, žádají od kněze útěchu či požehnání.

Příkladem mohou být ostatky jedinců pohřbených v hrobce kněze Neferinpua.

Steer), nebo že nešlo o člena žádného řádu, nýbrž o světského kněze (K.

K ruce pak mají ještě kněze jako pomocníky a nižší klérus (jáhny) k různým pomocným službám.

U Hořepníka (nedaleko Humpolce) zajali tito křižáci nějakého kněze, který podával pod obojí způsobou, když jel na koni.