Sta znaci na Engleskom KONVICI NA ČAJ - prevod na Енглеском

• teapot
• kettle on
• pot of tea
• tea kettle

Примери коришћења Konvici na čaj на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty máš konvici na čaj?
Have you got a teapot?

Konvici na čaj dáte na sporák.
You put the teapot on the stove.

Koupila si konvici na čaj.
She bought a tea kettle.

Ale ráda bych tuhle stříbrnou konvici na čaj.
I like this silver teapot here if no one claims it.

Postav konvici na čaj, Leonarde.
Make a pot of tea, Leonard.

Právě sis pustila konvici na čaj.
You just put the kettle on.

Postav konvici na čaj, Leonarde, tohle bude dlouhá noc.
Make a pot of tea, Leonard, it's gonna be a long night.

Postavila si konvici na čaj.
You just put the kettle on.

Copak máme povolení? Pokud mi seženeš konvici na čaj.
I will get permission for that, if you manage to get a pot of tea.

Mohli jste slyšet zpívat konvici na čaj.
The metal tea kettle sing♪.

Kdybych tušila, že bude královská návštěva zapnula bych konvici na čaj.
I would have put the kettle on. If I would known we were going to have a royal visit.

Postavíte zatraceně tu konvici na čaj?
Put the bloody kettle on?

By měl James přistávat… nastaví fukar nahoru, postaví náš malý domov od domova, asi postaví i konvici na čaj.
James will have landed, set the van up, organised our little home from home, probably got the kettle on.

Zahrnula jsi ten hrnek a zrezivělou konvici na čaj do nabídky?
Are you throwing in the mug and the rusty tea kettle for an all-cash offer?

Jen několik mil odtud by měl James přistávat nastaví fukar nahoru, postaví náš malý domov od domova, asi postaví i konvici na čaj.
Just a few miles away now. James will have landed, set the van up, organised our little home from home, probably got the kettle on.

Přemýšlela nad tím, když v tom uslyšela zapískat konvici na čaj a odvrátila se od okna.
She was still pondering the question. When she heard the teakettle whistle. And turned from the window.

Co, někdo nabídl víc za konvici na čaj?
What, did someone outbid you for the teapot?

Slyšeli všechno. I vaši konvici na čaj.
Every time we made a sound, even your teapot.

Hrozně blázním. Postavím konvici na čaj.
I am very silly. I'm going to put on a kettle.

Mami, fakt, že tvůj příjem sušenek prudce stoupnul, že zezelenáš jen při zmínce o sardinkách a táta tě nenechá ani zvednout konvici na čaj, mě vede k jedinému závěru, stejně jako vaše rozpačité výrazy.
Mum, the fact that your biscuit intake has rocketed, you turn green at the mention of sardines, and Dad won't even let you pick up a teapot, leads me to only one conclusion, as does the embarrassed looks on your faces.

Jednou to bylo s konvicí na čaj a Peterem Schmeichelem.
I did one once with a teapot and Peter Schmeichel.

Dokud nebude vyléčena konvice na čaj, nikdy nebude dost chleba v prádelně.
Until this tea kettle is cured, there will never be enough bread in the laundry.

Sakra, Berte, vypadáš jako konvice na čaj.
Bloody hell, Bert, you look like a teapot.

Agent MacLaren mi neřekl, jak se rozbila moje konvice na čaj.
Teapot got smashed. Agent MacLaren never did explain before they left how my.

Agent MacLaren mi neřekl, jak se rozbila moje konvice na čaj.
Agent MacLaren never did explain before they left how my… teapot got smashed.

Líbí se ti tvoje nová konvice na čaj?
Do you like your new teapot?

Kde je konvice na čaj?
Where is the tea-pot?

Včera, když jsem přišla domů z práce, mě opařil konvicí na čaj.
Yesterday, after he came home from work, he scalded me with the tea kettle.

Jsi jak pískající konvice na čaj.
You're like a boiling tea ketle.

Předat koledy někomu, jehož hlasová oktáva je uřvanější než konvice na čaj.
Is being forced to turn in your jingle bells to a man with less vocal range than a teakettle.

Како се користи "konvici na čaj" у реченици

Pro vyznavače čajových doušků můžete přichystat klasickou konvici na čaj.

Takže jsem vybírala i podle sebe hlavně, takže byla jistota, že trefím :) Já jsem koupila mamce konvici na čaj a hrnečky.

Vhodná pro použití kvetoucích čajů. 164 Kč Doprava: neudáno Dostupnost: skladem Konvice na čaj ASSAM 1,0 l Představujeme Vám konvici na čaj ASSAM od spoelčnosti Bodum.

A rozhodně nezapomeňte na konvici na čaj a také na čerstvé bylinky do oken, stejně jako Češi jsou i obyvatelé ostrovů národem zahrádkářů a pěstitelů.

Přivítejte u sebe doma konvici na čaj, která vám rozzáří celý den.

Když si navlékla své oblíbené džíny a hezký rolák, šla do kuchyně, aby postavila konvici na čaj.

Já tam mám rychlovarnou konvici a konvici na čaj, talířek s citrónem, chlebovku, kráječ, prostě věci, které několikrát denně potřebuji.

Probudí ho zápach, Melicharová spálila konvici na čaj.

Ještě že tu má varnou konvici na čaj a k dispozici je hotelová služba.

Servírovací vozík nabídne dětem bohatou sadu 17 doplňků: 2 šálky, 2 skleničky, 2 talířky, 2 sady příborů, 2 koláčky, nádobku na cukr, mléko a konvici na čaj.