Примери коришћења Kráčet на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Budu kráčet nocí.
I follow the night.K smrti musíte kráčet sám.
To death, you must go alone.Říká se, že máš kráčet.
They say that you should follow.Bude kráčet životem hluchý.
He's gonna go through life deaf.Ruku v ruce… musíme spolu kráčet.
We must stride together.
Људи такође преводе
Přesto může kráčet slunečním světlem.
Yet she walks in the sun.Moderní válečník znamená,znamená kráčet.
A modern-day warrior- mean,mean stride.Nemůžu kráčet ve tvých stopách.
I can't follow in your footsteps.Já opravdu nevidím sám sebe kráčet nikde.
I ain't really see myself going nowhere.Chci kráčet po červeným koberci.
I want to walk up the red carpet.Zrovna teď by mohli kráčet k výspě.
They could be marching on the Outpost as we speak.Bude kráčet po světě na věky věků.
It would roam the Earth forever.Píseň je ale něco, co dokáže kráčet samo.
But a song is something that walks by itself.Musím kráčet v otcových stopách.
Got to follow in Daddy's footsteps.Poslal tě po cestě, po které jsi neměl kráčet.
He sent you down a path you never should have walked.A já musím kráčet ve stopách mého otce.
And I must follow in my father's.Pokud si chceš projít peklem,musíš stále kráčet.
If you're Budeme kráčet v jejich stopách?
Are we going to follow in their footsteps?Crixus, šampión Capuy,bude kráčet pískem a čelit.
Crixus, the champion of Capua,will stride across the sands and face.David chce kráčet rovně, je to jeho volba.
David wants to go straight, that's his call.Předlouhá je cesta, jíž je zbožnému poutníku kráčet.
Long is the road that the pilgrim walks in the name of his devotion.A Poirot, musí kráčet v současnosti.
And Poirot, he must march in the present.Budu kráčet k oltáři za zvuků"You Can Call Me Al"?
Am i walking down the aisle toyou can call me al?Těmito zlými ulicemi musí kráčet muž, který sám zlý není.
Down these mean streets a man must go who is not himself mean.Když budu kráčet uličkou, měla zpívat Endless love.
She was gonna sing"Endless love" as I walked down the aisle.Ale o hodinu později jsem ji viděla kráčet po 30-té ulici s chlapem.
With a man. But an hour later, I saw her walking down 30th Street.Je to jako kráčet na filmové scéně. Je to úžasné.
It's like walking on a film set. It's amazing.Tyto údaje dokládají, že trvalý růst může kráčet ruku v ruce se snižováním emisí.
These figures show that continued growth can go hand in hand with reducing emissions.Nechte za sebe kráčet svoje prsty." Telefonní seznam.
X22Let your fingers do the walking. \x22.I ten nejmenší záblesk stačí,… a dokážete kráčet věčnou temnotou.
And you can walk forever through the darkness All it takes is the smallest glimmer or fly on a rusty space bucket.
