Sta znaci na Engleskom KROK DOPŘEDU - prevod na Енглеском

• step forward
• move ahead
• step ahead

Примери коришћења Krok dopředu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Krok dopředu.
Step around.

Milé. Krok dopředu.
Lovely. Step forward.

Krok dopředu, Reede!
Step up, step up, Reed!

Udělejte krok dopředu.
Take a step forward.

Krok dopředu a výpad.
Step forward and thrust.

Dobře teď krok dopředu.
Okay, now step forward.

Jeden krok dopředu, dva dozadu.
Every step forward, we take one back.

Pohni. Udělej krok dopředu.
Come on. step forward.

Krok dopředu a tři zpátky.
One step forward, three steps back.

Všichni krok dopředu!
Everybody take two steps forward.

Krok dopředu a pak dozadu.
And one step forward, one step back.

Pánové, poprosím krok dopředu.
Gentlemen, mind stepping forward?

Vy dva, krok dopředu.
Step forward. Two of you, step forward.

Vždy myslíte jeden krok dopředu.
You always think one step ahead.

Vlastně, krok dopředu.- Cisco!
Cisco! Actually, never mind, one step forward.

Zůstaňte v řadě za všech okolností…- Krok dopředu.
Remain in line at all times… Step forward.

Vlastně, krok dopředu.- Cisco!
Actually, never mind, one step forward.- Cisco!

Vypíná satelity o jeden krok dopředu. Co?
What? He's shutting down the satellites one step ahead.

Jeden krok dopředu a dva zpátky.
One step forward and two steps back.

Bejt idiot… ale je to taky krok dopředu.
Being an idiot is a luxury, but it is also a step forward.

Jo. Jeden krok dopředu, dva zpátky.
One step forward, two steps back. Yeah.

Neměl jsem pocit, že kdekoli dělám krok dopředu.
I didn't really feel like I was making a step forward anywhere.

Prosím… jeden krok dopředu, jeden zpět.
One step forward, one step back.

Teď všichni nad 60 let prosím krok dopředu.
Now I'm gonna need everybody over the age of 60 to please step forward.

Jo. Jeden krok dopředu, dva zpátky.
Yeah. One step forward, two steps back.

Pak bychom měli začít promýšlet víc než jen jeden krok dopředu.
Then we would better start thinking more than one move ahead.

Co? o jeden krok dopředu. Vypíná satelity.
What? He's shutting down the satellites one step ahead.

Víš jak se to říká… jeden krok dopředu, dva dozadu.
You know how the saying goes… One step forward, two steps back.

Udělal krok dopředu a jeho záda přistála na tvrdé ploše.
He took one step forward and fell flat on his back.

Dobře dámy, bradu hezky vzhůru, ruce při těle a krok dopředu.
Good. Good, good, good, good. Okay, ladies, chins up, hands down, step forward.

Како се користи "krok dopředu" у реченици

Byl to rok, kdy se mi opět o něco víc pootevřely dvířka do budoucnosti a já mohla udělat další krok dopředu.

Kterýkoliv výrazný krok dopředu při rozjezdu či rozvoji firmy proto můžeme nazvat inovací.

Mohl jsem se vrátit do Polska, do Česka, ale když se naskytla šance jít do Ruska, preferoval jsem Rusko," řekl Droppa. „Snažím se pokaždé jít o krok dopředu.

Ohromný krok dopředu je také v tom, že jsou-li prostředky, je otevřená cesta kamkoliv do světa.

Věřím, že je pro nás všechny správný čas udělat další krok dopředu.

Rychle udělejte krok dopředu do aromatického oblaku.

Vždycky mohou být věci lépe, ale stejně se za uplynulých 25 let udělal obrovský krok dopředu nejen z hlediska racionálního hodnocení, ale také ve společnosti.

Je to pro nás krok dopředu,“ říká ředitel HC Lev Benešov Ivan Bartůšek.

Myslím, že s výběrem režiséra udělalo studio velký krok dopředu.

Byl přesvědčený, že pokud se na Toma podívá, nebude schopen udělat jediný krok dopředu.