Sta znaci na Engleskom KUPŘEDU - prevod na Енглеском

• onward
• ahead
• move forward
• forwards
• go
• advance
• moving forward
• going

Примери коришћења Kupředu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kupředu ptáci.
Go Birds.

Bratři, kupředu.
Brothers, go.

Kupředu děvčata!
Go for the girls!

Jednotko šest, kupředu.
Squad six, advance.

Kupředu, prosím!
Please, move forward.

Pojďme kupředu a žijme.
Let's move forward and live.

Kupředu, do hor!
Go to the mountains,!

To není kupředu.- Kupředu.
That's not forwards.- Forwards.

Kupředu Devils! Víte co?
Go, Devils! Guess what?

Museli jsme se kupředu, okamžitě.
We had to move forward, immediately.

Kupředu, Mary Horowitzová.
Onward, Mary Horowitz.

Pojďme s touto operací kupředu.
Let's move forward with the operation.

Kupředu, mí stateční hoši.
Advance, my brave boys.

Úsměv. Díky. Kupředu a vzhůru, chlapci.
Onward and upward, boys. Thanks. Smile.

Kupředu, křesťanští vojáci.
Onward Christian soldiers.

Věci jsou navíc slušně kupředu… ale vždyť…!
Things were going pretty well… But that's…!

Kupředu! Ne! Jinak to nejde!
No! Advance! It's the only way!

Měls dojem že když budeš kráčet kupředu.
You were under the impression That when you were walking forwards.

Kupředu! Jinak to nejde! Ne!
No! Advance! It's the only way!

Život se prý žije kupředu, ale chápán je až zpětně.
Some say that life is understood backwards, but lived forwards.

Kupředu! Jinak to nejde! Ne!
It's the only way! Advance! No!

Nyní nastal čas, aby se EU začala dívat směrem ven a kupředu.
It is now time for the EU to look outwards and forwards.

Kupředu! Ne! Jinak to nejde!
No! It's the only way! Advance!

Musíte jet nazpět, aby jste pochopil, jak jít kupředu.
You have to go backwards in order to understand how to go forwards.

Pokrytí, kupředu, pokrytí a pressing.
Cover, go, cover and press.

Někdy člověk musí nechat všechno za sebou, aby mohl kupředu.
Sometimes you gotta leave things behind so you can move forward.

Kupředu, Tuňáku, kupředu.- Vyrážíme!
Go, tuna, go. We start!

Já vedu tuto zemi kupředu, ale mnozí to stále nepochopili.
I keep this country going, but many people haven't understood that yet.

Zde je návod, jak jít o tom, že od externího monitoru kupředu.
Here's how you go about doing that, from the external monitor onward.

Díky. Kupředu a vzhůru, chlapci. Úsměv.
Onward and upward, boys. Thanks. Smile.

Како се користи "kupředu" у реченици

Jsem uživatelem teprve několik dní, ale už teď vidím, jak mi projekt pomáhá posouvat se kupředu velmi rychlým tempem.

Jednalo se tedy o velmi výživné odpoledne, které věřím, že Janu posunulo opět kupředu a fotografování dostihů pro ní bude opět o krok větší zábavou a jistotou.

Ale to už je budoucnost vzdálená několik měsíců a netroufáme si odhadovat, jakým směrem se vývoj pohne kupředu.

To vše v době, kdy česká ekonomika chvátá kupředu rekordním tempem, koruna je nejsilnější v historii a nezaměstnanost dlouhodobě klesá.

Procenta nebo myšlenky, které posunuly firmu kupředu, vytvoří lepší dojem než přesná čísla.

Dávám sem proto ještě jednou naši výzvu obrazem a prosím vás všechny o spolupráci, protože jedině tak může jít stavba kupředu rychleji.

Doba však jde mílovými kroky kupředu a dá se odůvodněně předpokládat, že se bude v průběhu času cena snižovat.

Jako by na tom, jestli díru objeví, či ne, závisel její život, šátrala levou rukou po ostrých kamíncích vystupujících z obnažené zdi a postupovala kupředu.

Jdeme na to, pomyslel si a vyrazil kupředu. "Ahoj, Hinato," oslovil ji a doufal, že si to jméno přečetl správně.

Cesta kupředu musí vést skrze slitování a pochopení, jemuž učil Ježíš a jeho svatá Matka.