Sta znaci na Engleskom LÍČENÍ - prevod na Енглеском

• makeup
• trial
• make-up
• court
• hearing
• hearings
• trials

Примери коришћења Líčení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádné líčení.
No make-up.

Líčení se odročuje.
Court adjourned.

Ne, žádné líčení.
No, no make-up either.

Líčení je skončeno.
Court is adjourned.

Stroud měl 3 líčení.
Stroud had three trials.

Líčení se odročuje.
Court is adjourned.

Dobře, udělám to líčení.
Okay. I will do the make-up.

Líčení se odročuje.
The court will adjourn.

Důkaz v líčení kvůli podvodu.
Evidence in a fraud trial.

Líčení je zahájeno.
The court is in session.

Jak dopadlo Hankovo líčení?
So how did Hank's hearing go?

Líčení bylo přerušeno.
The court is adjourned.

Chci vás připravit na líčení.
I need to prep you for trial.

Přesunul jsi líčení na zítra?
You moved the trial to tomorrow?

Líčení začíná zítra v deset.
Trial starts tomorrow morning at 10:00.

Kdy a kde bude její líčení, Joe?
When and where's her trial, Joe?

Líčení bude pomalé přiznání viny.
A trial will be a slow guilty plea.

Já? Já jsem v Pune na soudním líčení.
I am in Pune… for a court hearing.

Její líčení vypadá dneska přirozeně.
Her make-up looks natural today.

Víš, že tu je kvůli soudnímu líčení?
You know she's here for a court hearing,?

Tímto líčení prohlašuji za odročené na neurčito.
I hereby declare this court is adjourned."Sine die.

Řekl jsem vám to na tom vašem líčení.
I told you that at that hearing of yours.

Líčení je tímto odročeno na zítra v 10:00 hodin.
Court is hereby adjourned until 10:00 a.m. tomorrow.

Barbaro, musíš mě nechat dát ti lekci líčení.
Barbara, you must let me give you a make-up lesson.

Lola Brewsterová, test líčení, záběr 1, klapka na konci.
Lola Brewster, make-up test. Take one. Board on end.

Moje komise, má pravomoc uspořádat Veřejné líčení.
My committee has the power to hold public hearings.

Pořádáš líčení pro lidské kolaboranty, co možná zběhli?
Holding trials for human collaborators who might have turned?

Ten důvod je, že spolupracujete, což je v tomto líčení nepřípustné.
A fact that is not admissible at this trial.

Líčení, depilace, manikůra, čištění a ošetření pleti….
Make-up, hair removal, manicure, skin cleansing and treatment….

Mám svoje oblíbené fialové šaty, ale nemám žádné líčení.
I got this purple dress I like, but I don't have any makeup.

Како се користи "líčení" у реченици

Včerejšího líčení se však už nezúčastnil, protože se z něj nechal vyloučit.

Nikdy jsem se žádnému soudnímu líčení nevyhýbal.

Vizážistka Mělník, večerní líčení, hair styling, líčení na svatbu.

Pokud se chystáš na večerní oslavu, můžeš líčení zvýraznit použitím tmavších stínů, kdy půjdeš od stříbrné, přes šedou až k černé.

Lesk na rty Blossom Fuchsiově růžový lesk s drobnými třpytkami má jemnější pigmentaci, a tak se výborně hodí pro každodenní líčení.

Nezasvěceného člověka překvapí líčení poměrů, kdy Kubánci včetně nevyššího vedení o sobě nehovořili jako o komunistech, nýbrž jako o fidelovcích či castrovcích.

Nicméně v očích nepálí, takže jsem mlékem oči občas odlíčila (zejména tehdy, když jsem měla přirozené líčení).

Přešel pak k líčení systémů, u nichž k jejich popisu potřebujeme znát i výchozí podmínky.

Návod na denní líčení | It's Nikki, bitch! 28.

Nerad konstatuji, že se zdá, po neslušném a nepravdivém líčení konkurzu ze strany obou vynikajících tanečníků v jejich rozhovoru, že jsem se nemýlil.