Sta znaci na Engleskom LESKEM - prevod na Енглеском

• gloss
• shine
• glitter
• lustre
• glamour

Примери коришћења Leskem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Příliš mnoho rty leskem.
Too much lip gloss.

Ohněm, bleskem a všech věcí leskem!
By fire, by light, by all things bright!

Je to napsáno leskem.
It's written in glitter.

Porovnat je s leskem Mít nějaké sračky.
To have the shit… to compare to the shine.

Zabalený do sametu, pokrytý leskem.
Wrapped in velvet, covered in glitz.

Mísící se s tvým leskem na rty vonící po kiwi.
Mingling with your Body Shop kiwi lip gloss.

Jejich povrch je hladký s kovovým leskem.
Its surface is smooth with metallic lustre.

Zaválej tím leskem, holka!
Okay! You pop that lip gloss, girl!

Jo, je to stříbrné, je to šedé s leskem.
Yeah, it's silvery, it's-it's gray with a shimmer.

Co prosím? Ohněm, bleskem a všech věcí leskem.
By fire, by light, by all things bright. What?

Jejich povrch je hladký s kovovým leskem.
Their surfaces are smooth and with metallic lustre.

Co prosím? Ohněm, bleskem a všech věcí leskem.
What? By fire, by light, by all things bright.

Radostná barevná gradace, s pěkným jemným leskem.
A joyful colored grad, with a nice, subtile shine.

Lze nosit samostatně, s leskem na rty nebo rtěnkou.
May be worn alone, with lip gloss or lip color.

Vytváří atraktivní ochrannou vrstvu s vysokým leskem.
Creates attractive protective layer of strong gloss.

Chlapec s leskem natolik silný, že zabije démona?
A boy with the Shine strong enough to kill a demon?

Teprve pak bude zářit božské mezi leskem a barvou.
Only then will shine divine between glitter and color.

Herna s leskem britských ostrovů.
Gambling with all the glitz and glamour of the British Isles.

Kde se cesta větru křižuje s leskem hvězd.
Where the path of the wind crosses that of the stars. Donde se.

Vždyť jsi pokrytá leskem a krémy od hlavy až k patě.
You're plastered with glitter and goo from head to toe like the rest of us.

Aby rozjasnila život lidí svou nádherou a leskem.
To brighten the lives of the nation with stateliness and glamour?

Namažu ti rty jahodovým leskem a dělám z tebe ženu.
I will slap some strawberry lip gloss on you and make you my woman.

Aby rozjasnila život lidí svou nádherou a leskem.
With stateliness and glamour? To brighten the lives of the nation.

Les byl rozpálený leskem ohně věčnosti.
The forest was basking in the glow of the fire of Evermore.

Nezaznamenala jsi, že najednou každá je blond s třešňovým leskem rtů?
With cherry lip gloss? Haven't you noticed that suddenly everyone's a blonde?

Každá je blond s třešňovým leskem rtů? Nezaznamenala jsi, že najednou?
Haven't you noticed that everyone's a blonde with cherry lip gloss?

Nebo radeji moderní, futuristický vzhled s témer již kovovým leskem?
Or should it preferably look modern, futuristic, with an almost metallic shimmer?

Každá je blond s třešňovým leskem rtů? Nezaznamenal jsi, že najednou.
With cherry lip gloss? Haven't you noticed that suddenly everyone's a blonde.

Olej z bambuckého másla je přirozeným zdrojem keratinu, na vlasech tvoří ochranný film, díky kterému jsou vlasy poddajné, pružné a s brilantním leskem.
Shea butter oil is a natural source of keratin, forms a protective film on your hair, which makes the hair pliable, flexible and with brilliant gloss.

Tak prosím jděte a nechte se inspirovat… třeba leskem v jejich očích.
So please go now and be inspired… by, you know, the light in their eyes.

Како се користи "leskem" у реченици

Nude s leskem L´Oréal Paris Pokud se necítíte ve výrazných odstínech, zkuste novou rtěnku z dílny L´Oréal Paris s vysokým leskem a krémovou texturou, která rty hydratuje.

Může se pochlubit dlouhou životností, stálobarevností a přirozeným leskem.

Elizabeth Arden Ceramide Ultra Lipstick - rtěnka s ceramidy 18 Petal Rtěnka Elizabeth Arden Ceramide poskytuje brilantní hydratační barvy s dlouhotrvajícím efektem a leskem.

Phaser 6125 využívá emulzních tonerů s vysokým leskem, které zajišťují nižší náklady na stránku než tradiční náplně.

Svádějte v rafinované krajce s elegantními detaily a luxusním leskem třpytek.

Kůže jsou jemné a vyznačují se vysokým leskem.

Vzhled je podobný lakovanému materiálu s vysokým leskem.

Večerním designem nehtů bude vhodné květinové aranžmá, monogram a krajkové vzory doplněné stázami nebo leskem.

Tento produkt je dostupný v několika frézovaných a barvach, matných a vysokým leskem - high gloss.

Dlouhotrvající tekutá rtěnka YSL Vernis À Lèvres Water Stain ohromí dokonalými barvami a oslnivým leskem.