Sta znaci na Engleskom LESK - prevod na Енглеском

• gloss
• shine
• luster
• polish
• glitter
• glow
• sheen
• lustre
• brilliance
• glamour
• gleam
• splendor
• splendour

Примери коришћења Lesk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byli lesk.
They were polish.

Jim dávají lesk.
Gives them a glow.

A lesk v očích.
And a gleam in my eyes.

Používám vlastní lesk.
I use my own polish.

Zřím lesk ve vašich očích.
I see a gleam in your eyes.

Kde je teď tvůj lesk?
Where is thy lustre now?

Co ten lesk na tvých rtech?
Is that glitter on your lips?

Jaká moc, jaký lesk!
What power! What brilliance!

Je to lesk. Já… já jsem Otis.
I'm… I'm Otis. It's a glow.

Ty máš na rtech lesk?
Is that glitter on your lips?

Zřím lesk ve vašich očích.
Yes… I see a gleam in your eyes.

Já… já jsem Otis. Je to lesk.
I'm… I'm Otis. It's a glow.

Lesk a sláva libry.
The glitter and the glory of the guinea.

To je můj předsexuální lesk.
This is just my pre-sex sheen.

Ať jeho lesk nikdy nezešedne!
And may its splendour never fade!

Lesk na roh to asi nebyl.
Probably no chance it was horn polish.

Odstín slonoviny. Porcelánový lesk.
Ivory shimmer. Porcelain glow.

Zachytil jste i lesk v mých očích.
I have even got a glow in my eye.

Lesk, vzrušení, už teď se nudím.
Glamour, excitement, bored already.

Tenhle vesmír ztratil svůj lesk.
The cosmos has lost its brilliance.

Váš věhlas a lesk vládnou Salemu.
Your prestige and glamour rule Salem.

Máme lesk na zvýraznění, jestli chcete.
We have polish to match that, if you like.

Chtějí slávu, lesk a celebrity.
They want glitz and glamour, celebrities.

A ty podlahy tady… ztratily svůj lesk.
And the floors-- they have lost their sheen.

Chcete průhledný lesk nebo barvu?
Chuckles You want the clear polish or color?

Lesk tvého jména přetrvá déle než pyramidy.
The splendor of your name will last beyond the pyramids.

To je důvod, proč váš lesk vypadá pruhovaně.
That's why your polish looks streaky.

Lesk tvého jména přetrvá i přes věk pyramid.
The splendor of your name will last beyond the pyramids.

Neuvěřitelný lesk a saturace barev.
Unbelievable brilliance and saturation of color.

Třpytivé odstíny dodají rtům lesk a zářivost.
Shimmer shades add lustre and luminosity to lips.

Како се користи "lesk" у реченици

Ani jednoho se není třeba bát: mat přispívá k útulnosti, lesk představuje výjimečnost a jedinečnost.

Gerard rtěnka a Volum Caviar lesk od značky BRISCHE 5.

Turmalín přináší také neuvěřitelný lesk a chrání vlas před negativními efekty barvy a chemických výrobků.

Rovněž zmiňovaný lesk s sebou nese ochlazující efekt, který se dá krásně zjemnit hřejivými detaily.

Malý lesk v podobě pruhu bundy nebo děr dodá manikúru vhodnost ve večerním pohledu.

Restrukturalizuje vlasové vlákno a zanechává zrcadlející se lesk ve vlasech.

Měly by se ošetřit pomocí šamponu, aby získaly zpět svůj lesk a krásu.

Cena 199 Kč I na celoskleněných dveřích si spolu můžou pohrávat lesk a mat díky procesu pískování, který zdrsní a zmatní vybraná místa.

Odpuzuje prach, vlhko a vodu, zvyšuje lesk.

Vlasy ztrácejí lesk jsou těžké a přilepené k hlavě, díky přebytku mazu.