Примери коришћења Likvidátor на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jiný likvidátor.
Another adjuster.Likvidátor, Waltře, je doktor a stopařský pes a.
A claims man, Walter, is a… He's a doctor.Rick byl likvidátor?
Rick was an adjuster?Ano? Likvidátor sbírá Apokolips technologii.
Eradicator's gathering up Apokolips' tech. Yeah.Jsem jen likvidátor.
I'm just an Exterminator.Už jen kvůli tobě, Francie,odmítám být likvidátor.
Even for you, Francie,I refuse to be a boner killer.Jaký Likvidátor kyslíku?
What Oxygen Destroyer?Další mrtvý Likvidátor.
Another dead Liquidator.Pro tebe likvidátor Brunt.
That's Liquidator Brunt to you.Další mrtvý Likvidátor.
Just another dead Liquidator.Deratizátor, likvidátor, řešitel problémů.
Exterminator, eradicator, solver of problems.Jeho bratranec je likvidátor.
His cousin's a liquidator.No tak, Waltere, Likvidátor by nikdy s takovouhle holkou nechodil.
Come on, Walter, the Adjuster would never date a girl like that.Co by udělal Likvidátor?
What would The Adjuster do?Brawndo, likvidátor žízně, nahradil vodu prakticky všude.
Brawndo the Thirst Mutilator had come to replace water… virtually everywhere.A ten chlápek je Likvidátor.
And this guy is a Liquidator.Bude mít jediný Likvidátor kyslíku na světě dostatečný účinek?
Will the only Oxygen Destroyer in the world be powerful enough to do the job?Tuto popravu vám přináší Brawndo, likvidátor žízně.
This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator.Chci použít Likvidátor kyslíku.
I want to use the Oxygen Destroyer.Lze najít uplatnění prospěšné společnosti. Ale jsem přesvědčen, že pro Likvidátor kyslíku.
That will benefit society. But I'm determined to find a use for the Oxygen Destroyer.Terminátor, likvidátor, umlčovač.
Terminator, liquidator, mutilator.Jestli jste tu kvůli doznání, postarám se, by ho likvidátor Brunt dostal.
I will see that Liquidator Brunt gets it. If you're delivering a confession.Já nejsem takový likvidátor, ale fakta jsou fakta.
And I'm not that kind of exterminator, but facts is facts.Likvidátor umělé inteligence může číhat v Achillových systémech. A jestli je obsadíte, zabije vás.
The a.I. Eraser may still be lurking in the Achilles' systems, and if you take over, it could kill you.Jste bezpáteřní likvidátor pojišťovny.
You're a spineless insurance Adjuster.Vyhladí potkany, ztrestá myši, roztrhá hraboše, Colin Mozart, přední mnichovský likvidátor srstnaté zvěře.
Rats extirpated, mice punished voles torn apart by colin mozart munich's leading furry animal liquidator.Profesore, je to jediný Likvidátor kyslíku, který mám!
Professor, this is the only Oxygen Destroyer I have!Zrovna volal likvidátor pojišťovny a vypadá to, že alarm v obchodě byl zapnutý, ale v zóně u zadního okna, kudy ten lupič utekl, nefungoval.
The insurance adjuster just called, and apparently, the store alarm was on, but the zone by the back window where the burglar escaped wasn't working.Měl bych si pořídit vizitky"likvidátor milostných vztahů.
I should get buisiness cards that say"love destroyer.Nevím, co ti ten likvidátor udělal, ale já jsem stále Klid Soudného Dne!
I am not going to give up. i don't know what that eraser did to you, but i am still thebalance of judgement!
