Sta znaci na Engleskom LINIEMI - prevod na Енглеском

• lines
• timelines
• line

Примери коришћења Liniemi на Чешком и њихови преводи на Енглески

A za Francouzskými liniemi.
And behind the lines of France.

Jak cestovat mezi liniemi. Proto mě donutil ukázat mu.
Forced me to show him how to travel between timelines.

V Arrasu, za Španělskými liniemi.
In Arras, behind the lines of Spain.

Za liniemi a ne v uniformě, víš, co to znamená.
Behind the lines and not in uniform, you know what to expect.

Podrobí si všechny záhady pravidly a liniemi.
Conquer all mysteries by rule and line.

Jak cestovat mezi liniemi. Proto mě donutil ukázat mu.
How to travel between timelines. That's why he forced me to show him.

No, tedy kuchaři bývají obvykle daleko za liniemi.
Well, cooks are usually far behind the lines.

Nemyslím procházet jejich liniemi, spíš projít pod nimi.
I'm not talking about going through their line, I'm talking about going underneath them.

Jsou jako komplicové nácků operující za liniemi.
They're like Nazi collaborators, operating behind the lines.

Nemyslím procházet jejich liniemi, spíš projít pod nimi.
I'm talking about going underneath them. I'm not talking about going through their line.

To je Stoppardovo zařízení na cestování mezi liniemi.
That's the device Stoppard built to travel between timelines.

Svou barvou, stylem a liniemi ideálně doplňuje působivý profil modelu F‑TYPE.
It provides the ideal complement in colour, style and line to the powerful F‑TYPE profile.

To je Stoppardovo zařízení na cestování mezi liniemi.
To travel between timelines. That's the device Stoppard built.

S dopisem admirála Sydneyho Michaelsonovi projít liniemi v naději, že se zhroutíme.
Through the lines with Sydney's letter, in the hopes that we will promptly collapse.

Noční můry o Karen… že se s ní scházel za nepřátelskýma liniemi.
Nightmares about Karen-- that he's been meeting her outside the lines.

Hlavním významným signálem je rozdíl mezi liniemi D a grafem ceny.
The major signal to consider is the divergence between the D line and the price of the underlying market.

Uvízla za nepřátelskými liniemi, mi ji nepovolili zachránit. ale kvůli přísným pravidlům angažovanosti agentury.
She was stuck behind enemy lines, I wasn't allowed to retrieve her. but because of the agency's strict rules of engagement.

Proto mě donutil ukázat mu, jak cestovat mezi liniemi.
That's why he forced me to show him how to travel between timelines.

Během první války v Perském zálivu pracoval za iráckými liniemi, kde ho zajali a mučili důstojníci republikánské gardy.
Where he was captured and tortured by officers of the Republican Guard. During the first Gulf War, he was operating behind Iraqi lines.

Kolekce TREND je kolekcí, která je typická svými moderními, přitom nadčasovými liniemi.
The TREND collection, is typical of its modern and timeless contours.

Stejně jako u všech her tetris je nutné vybudovat základní blok s celými liniemi a pokusit se dostat kusy nikdy dosáhnout vrcholu.
As in all tetris games you must build a base of blocks with whole lines and try to make the pieces never reach the top.

Nesměl jsem se ji získat. ale z důvodu přísných pravidel agentury střetnutí, Ona se zasekl za nepřátelskými liniemi.
But because of the agency's strict rules of engagement, I wasn't allowed to retrieve her. She was stuck behind enemy lines.

Během první války v Perském zálivu pracoval za iráckými liniemi, kde ho zajali a mučili důstojníci republikánské gardy.
During the first Gulf War, by officers of the Republican Guard. where he was captured and tortured he was operating behind Iraqi lines.

Mnoho příběhů válečníci přišli a odešli. Mezi liniemi toto bojiště.
Between the lines of this battleground, a great many tales of warriors have come and gone.

Během první války v Perském zálivu pracoval za iráckými liniemi, kde ho zajali a mučili důstojníci republikánské gardy.
During the first Gulf War, he was operating behind Iraqi lines, by officers of the Republican Guard. where he was captured and tortured.

A obdrží za to Železný kříž II. Sturmmann Rauf pronesl nepřátelskými liniemi důležitá hlášení.
Sturmmann Rauch has gotten messages through the lines… and receives the Iron Cross.

Je také jasné, že povolil reverendu Michaelsonovi projít liniemi s dopisem admirála Sydneyho v naději, že se zhroutíme.
Through the lines with Sydney's letter, in the hopes that we will promptly collapse. It's also clear that he allowed Reverend Michaelson.

Byt je zabezpečen pancéřované vstupní dveře se otevírají na vstup právo distribuovat velké recepce s jednoduchými a čistými liniemi.
The apartment is secured by an armored entrance door opens onto an entrance right distributing a large reception area with simple and clean lines.

Svatyně Jasukuni bude plná pouze zatímco liniemi se prázdný!
The Yasukuni Shrine will become full only while the frontlines become empty!

Našli Turka za našimi liniemi, vzali mu pušku, jeden si sedl na jeho hruď, zatímco ho druhý bodal do hrdla. donutili ho lehnout si na zem.
They found a Turk behind our lines, they took his rifle, and one sat on his chest while the other one slit his throat. they made him lie down on the ground.

Како се користи "liniemi" у реченици

Výše uvedené trendy souvisejí s trendovými liniemi, které odrážejí kurzový trend.

Právě jednoduchost a tradiční vzezření je symbolem těchto dvou jídelních stolů, které vynikají čistými liniemi bez zbytečných kudrlinek a rušivých detailů.

Až budeš mít jistotu zakotvení, pak přistup ke kombinacím. 6) Pak musíš pokračovat dál, třeba kombinacemi s ostatními odolnějšími liniemi.

Vyznačuje se klasickým provedením s jasnými liniemi a kombinací umělecko-řemeslné tvorby a dokonalého dílenského zpracování.

Trendové linie, které jej vytvářejí, jsou pak nazávány hranicemi (liniemi) podpory a odporu.

V případě tohoto focusu to není tak zlé a chyby lakování nejsou na členité karosérii s mnoha liniemi příliš poznat.

Třeba u elegantního jídelního stolku z masivu a skla, který se může pochlubit elegantními liniemi i dokonalými detaily.

Roste inbreeding mezi blízce příbuznými liniemi.[4][13] Vývojově starší jsou oboupohlavé květy a samoopylení.

Vesnice má náves s typicky moravsky prohnutými liniemi dvou řad usedlostí, jejichž sociální postavení a velikost byly rozdílné.

Dub sonoma a lamino v dokonalém spojení s čistými liniemi a jednoduchým vzorem představuje přitažlivou kombinaci, jež k sobě upoutá oči všech příchozích návštěv.