Sta znaci na Engleskom MÁTE PRAVDU - prevod na Енглеском

máte pravdu
you're right
you are correct
you got a point
dostaneš bod
máš bod
i suppose you're right
you have a point
you got that right
rozumíš tomu správně
you are right
you were right
right you are
you're correct

Примери коришћења Máte pravdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ale máte pravdu.
But you are correct.
Ano, nejspíš máte pravdu.
Yes, I suppose you're right.
Máte pravdu, Joe.
Right you are, Joe.
Pane, máte pravdu.
Sir, you are correct.
Máte pravdu, pane…?
You have a point, Mr…?
Možná máte pravdu.
Maybe you got a point.
Máte pravdu, majore.
You got a point, major.
V tomhle máte pravdu.
You got that right.
A máte pravdu znovu.
And, you are correct again.
Nejspíš máte pravdu.
I suppose you're right.
Máte pravdu, praporčíku.
You are correct, Ensign.
Wasabi. Máte pravdu.
Wasabi. Right you are.
Máte pravdu, poručíku.
Right you are, Lieutenant.
Možná máte pravdu.
Well, maybe you got a point.
Máte pravdu, pane Brayi.
You are correct, Mr. Bray.
No, asi máte pravdu.
Well… I think you have a point.
Máte pravdu pane Coopere.
You got a point, Mr. Cooper.
Doufám, že máte pravdu. Jo.
I suppose you're right. Yeah.
Máte pravdu, paní O'Brienová.
You are correct, Mrs O'Brien.
Dobře, nejspíš máte pravdu.
Well, I suppose you're right.
Ach, máte pravdu.
Oh, you are correct.
Dobře, možná máte pravdu.
Okay, well, maybe you got a point.
Zřejmě máte pravdu, poručíku.
I suppose you're right, Lieutenant.
Máte pravdu, ale za jakou cenu?
You have a point, but at what cost?
Pane Miyashito, máte pravdu.
Mr Miyashita, you have a point.
Máte pravdu. Jen mě to napadlo.
You have a point. I was just saying.
Jen mě to napadlo. Máte pravdu.
I was just saying. You have a point.
Máte pravdu! Jedno dítě je mrtvé!
One child is dead.- you got that right!
Doufám, že máte pravdu, pane Salone.
I suppose you're right, Mr. Salon.
Máte pravdu to je rozhodně.
You are correct, It most certainly is..
Резултате: 2354, Време: 0.0917

Како се користи "máte pravdu" у реченици

Jsem si jistý, že madam bude spokojenější při pomyšlení na to, že se honíte za nějakými hříšníky, než kdyby věděla, že prošlapáváte koberec v knihovně." "Asi máte pravdu, Jeefesi.
Re: Česká policie vůbec NEŘEŠÍ přestupky řidíčů kamionů Máte pravdu NEŘEŠÍ !!!!
V opačném případě, máte pravdu, nevidím smysl jeho existence do budoucna.
Pokud máte z popisu děje pocit, že je tak nějak řídký, máte pravdu.
Nepochybně máte pravdu, že o této nové technologii zatím mnoho informací nemáme.
Máte pravdu. 100% to opravdu funguje jen se 2.52b1 (s 2.51 to na první pohled funguje, na druhý to opravdu skončí nepěkně).
Elánius vytáhl hodinky. "To máte pravdu.
Jinak s těma klikama máte pravdu, musel jsem je natírat přípravky na plasty cca 4x do roka, jinak byly skoeo bálé.
Ale máte pravdu, že tam bylo souznění, a že to byla krásná pracovní příležitost.
Máte pravdu, že jednoduché řešení bývá vevnitř poměrně složité.

Превод од речи до речи

máte prachymáte pravomoc

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески