Sta znaci na Engleskom MÉ SLOVO - prevod na Енглеском

• my word
• my words
• my promise
• my oath

Примери коришћења Mé slovo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte mé slovo.
On my word.

Mé slovo platí.
My words count.

Máte mé slovo.
Mark my words.

Mé slovo je závazek.
Myword is my bond.

To je mé slovo!
That's my word!

Mé slovo vám nestačí?
Is my word not enough?

Máte mé slovo.
You mark my words.

Mé slovo platí.- Dobrá. Mě.
Me.-Good.-My words count.

Máš mé slovo.
You have my promise.

Nenuťte mě zrušit mé slovo!
Don't force me to break my oath!

Máte mé slovo.
You have my promise.

Mé slovo vám bude muset stačit!
YOU will HAVE TO TAKE MY WORD FOR IT!

Nestačí vám mé slovo?
Is my word enough or not?

Bylo by to mé slovo proti jeho.
It would have been my word against his.

Uspějeme! Máte mé slovo.
We will succeed! Mark my words.

A je to mé slovo proti vašemu.
And right now it's my word against yours.

Uspějeme! Máte mé slovo.
Mark my words. We will succeed!

Jak vidíš, mé slovo stačit nemusí.
You see, my words don't necessarily count.

Zdá se, že si myslíte, že jsem neměl zachovávat mé slovo, ne?
It seems you think I didn't keep my words, didn't you?

Máte mé slovo.
I have had my say.

Ne? Zdá se, že si myslíte, že jsem neměl zachovávat mé slovo.
Didn't you? It seems you think I didn't keep my words.

Víte Jsem muž mé slovo, že jo?
You know I'm a man of my word, right?

Každé mé slovo musí být chabé a marné.
How weak and fruitless must be any word of mine.

Pokud nám pomůžeš, máš mé slovo, že budeš volná.
If you help us. I give you my oath. You will have your freedom.

To je mé slovo a mé slovo je zákon!
That is my word and my word is law!

Pokud nebudu mít její svědectví, je to jen mé slovo proti jeho.
If I don't have her testimony, it's just- my words against his.

Problém je… že mé slovo má mnohem větší váhu!
Problem is… My words count for a lot more!

A mé slovo, boží slovo, inspirovalo k násilí.
And I used my words, the words of God, to inspire violence.

Problém je… že mé slovo má mnohem větší váhu.
My words count for a lot more! problem is.

Že každou informaci od vás budu považovat za důvěrnou. Vše, co můžu poskytnout, je mé slovo.
Any information you would give me I will treat it confidentially. All I can do is give you my word that.

Како се користи "mé slovo" у реченици

Jak jste se změnili od té doby, co jste skrze mé slovo přišli ke Kristu.

Abraham zemřel, i proroci, a ty říkáš: ‚Kdo by zachoval mé slovo, neokusí smrti na věčnost. ‘J 10:20:Mnozí z nich říkali: „Má démona a blázní.

Mé Slovo je ignorováno mými posvěcenými služebníky, když jsem se pokusil s nimi komunikovat v tomto čase dějin.

Mé Slovo je pronikavé, laskavě a něžně sestupuje do všech záhybů bytosti, dokonce i do těch, které jsme cílevědomě dávno pohřbili, a ony dřímou v zapomenutých sklípcích.

Nejdřív jsem jejími slovy váženýa pak se ukáže, že s jistým píchnutím mé slovo zpochybňuje.

Pokud by mělo mé slovo váhu, pokud bych znala veškeré skutečnosti a pokud by ČR již v EU nebyla, byla bych proti vstupu.

Ježíš řekl: Kdo mě miluje, bude zachovávat mé slovo, a můj Otec ho bude milovat, přijdeme k němu a učiníme si u něho příbytek. (J 14,23).

Pohladil mě prstem po pravé tváři. „Jak ti mám věřit, že to neuděláš znovu?“ zeptala jsem se a dívala se mu do očí. „Máš mé slovo,“ odvětil, sehnul se a políbil mě.

Boží zaslíbení říká: Mé slovo se ke mně nevrátí s prázdnou.

Jestliže pronásledovali mne, i vás budou pronásledovat jestliže mé slovo zachovali, i vaše zachovají.