Примери коришћења
Mého chlapce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musím najít mého chlapce!
I must find my son!
On mého chlapce úplně zničí!
My kid. he is going to destroy!
Vrátil mi mého chlapce.
He gave me my baby back.
Mého chlapce za 90% toho tvého.
Of my guy for 90% of yours.
Drž ji dál od mého chlapce.
You keep her away from my kid.
Život mého chlapce teprv začíná.
My boy's life is just starting out.
A záchranu života mého chlapce.
And you saved my boys life.
Dostal jste mého chlapce z Richmondu.
Getting my baby out of Richmond.
Tak dobře opatrujte mého chlapce!
Take good care of my child!
Jestli chcete mého chlapce, musíte přese mě.
You come for my boy, you come through me.
Mami, ty ztrapňuješ mého chlapce.
Mama, you gonna embarrass my baby.
Jestli chcete mého chlapce, musíte přese mě.
You come through me. You come for my boy.
Ta holka právě udeřila mého chlapce!
That girl just punched my little boy!
Právě kopnul mého chlapce do hlavy a nadával mu!
He just kicked my boy in the head and he cussed him!
Někdy ano. Tak dobře opatrujte mého chlapce!
Take good care of my child!- Sometimes!
Drž ji dál od mého chlapce.- To nevíš.
You keep her away from my kid.- You don't know that.
Která mi dává dostatek času na jeden na kravatu s mého chlapce ♪.
That gives me ample time to tie one on with my boys♪.
Nebo leták a najdete mého chlapce, ale nechoď tady.
And a flyer and find my boy, but do not come here.
Na příkaz Kansas City.Ten řezník z Luverne zabil mého chlapce.
On orders from Kansas City.The butcher of Luverne killed my boy.
Neviděla jste mého chlapce co seděl přímo tady?
Did you see where my little boy was that was right here?
Děkuji ti, že jsi přivedl mého chlapce domů.
Thank you… for bringing my son home safely.
Víte, že mého chlapce zabil jeden černošskej gang na periferii?
You know my son was killedby a nigger gang uptown?
Postřelili ho, když mi brali mého chlapce. Pistolí.
With a gun. He got shot when they took my kid.
Připomínate mi mého chlapce Rickieho. Jste chladnokrevní!
Y'all cold-blooded. Oh, man, you remind me of my boy, Ricky!
Nebyl tam, když Fitzgerald ubodal mého chlapce k smrti.
He wasn't there when Fitzgerald stabbed my boy to death.
Připomínate mi mého chlapce Rickieho. Jste chladnokrevní!
Oh man, you remind me my boy, Ricky. Oh, you're cold-blooded!
Ale, není chvíle, že bych nemyslela na mého chlapce.
But there isn't a moment that goes by that… that I don't think about my boys.
Slyšíte mě? Dej mi mého chlapce ty zkurvysynu?
Give me my boy, you son of a bitch. Are you listening to me?
Koho? Účty… Účty… Účty Soukromé a důvěrné. Vidět mého chlapce.
Who? To meet my boyfriend… Bill… bills… bills Private& confidential.
Slyšíte mě? Dej mi mého chlapce ty zkurvysynu.
Are you listening to me? Give me my boy, you son of a bitch.
Резултате: 360,
Време: 0.1161
Како се користи "mého chlapce" у реченици
Takže už se strašně těším na Vánoce a na výraz mého chlapce, až si rozbalí tu intimní kamerku. :-D
Jaké zkušenosti máte s bizárem vy?
Navštívila jsem mého chlapce v restauraci Aromi na náměstí Míru.
Byla to skvělá zkušenost pro mě a mého chlapce.
Maminka jde po chodníku směrem k domu paní Kropáčkové, a je celá smutná. "Dobrý večer." pozdraví sousedku "Prosím Vás neviděla jste někde mého chlapce?
Chytila mne za ruku a s pláčem pravila: „Pastore, modli se prosím, za mého chlapce!“ V první chvíli jsem nevěděl oč se jí vlastně jednalo.
Ale hráčův otec je rezolutně proti. „Nedovolím jim, aby zničili mého chlapce,“ řekl Goran Grujič, který s odchodem absolutně nesouhlasí.
Jeden z francouzských bojovníků ISIS chtěl, aby s ním šel její syn do mešity. "Ruce pryč od mého chlapce," řekla mu.
Nejsem totiž zvyklá, že by se o mého chlapce zajímala nějaká jiná než jsem já.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文