Sta znaci na Engleskom SYNU - prevod na Енглеском

• son
• boy
• sons

Примери коришћења Synu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poslyš synu.
Listen, boy.

Hej, Synu Boží!
Hey, God Boy!

Nesmysl, synu.
Nonsense, boy.

Promiň, synu, znáš pravidla.
Sorry, boy, you know the rule.

Děkuji, drahý synu.
Thank you, dear boy.

Jeden z mých synu ho řídí.
One of my sons is driving it.

Jsme ztraceni, můj synu.
We are doomed, my boy.

Synu, nechte je dělat jejich práci.
Boy, let them do their job.

Pojď sem, synu můj.
Come up here, my boy.

Já ti to vynahradím, synu.
I will MAKE IT UP TO YOU, SON.

Synu, podej mi baseballovou pálku.
Boy, give me my baseball bat.

Sedni si na mé koleno synu.
Sit on my knee, boy.

Můj synu, můj nejstarší synu.
My oldest boy. My boy.

Jede s ním jeden z mých synu.
One of my sons is driving it.

Banzai, žlutý synu Nipponu.
Banzai, you yellow sons of Nippon dogs.

Jsem na tebe tak pyšný, synu.
YOU have MADE ME SO PROUD, SON.

Pumpujte, vy synu lodního kuchaře, pumpujte!
Pump, you sons of sea cooks, pump!

Vím, že jsi nešťastný. Můj synu.
I know you're unhappy. My boy.

Synu, když ses narodil, byl jsem vyděšený.
Boy, when you arrived, I was terrified.

Německo ztratilo čtyři miliony synu.
Germany has lost four million sons.

Synu, kde máš ten telefon, co jsem ti dal?
Boy, where's that phone that I gave you?

Nic nevíš. Jsme v Neapoli, synu.
You do not know anything. We are in Naples, boy.

A nezapomeň, můj synu, je jednodušší umřít než žít.
Now, remember my boy, it's easier to die than to live.

Vytáhnu vás, mistře Phineusi.- Poslyš synu.
Taking you up, Master Phineus. Listen boy.

Synu. Jak jsem vás v tom voze viděl, srdce mi z vás pukalo.
Boy, when I saw you in that car, my heart bled.

Jdi si prudit zadek jinam, ty blbounův synu!
Go and boil your bottoms, sons of a silly person!

Drahý synu, kdybych něco věděla, tak ti to řeknu.
My dear boy, if he/she knew something he/she told it to you.

Existuje jenom jediný způsob, aby tě poslouchal. Můj synu.
There is only one thing he will listen to. My boy.

Synu, každý musíme udělat svoji část a já budu vařit večeři.
Boy, we each have to do our part, and I'm gonna make dinner.

Jenom ti chci dát pár rad, jako otec svému synu.
I just wanted to give you a piece of… what fathers tell sons.

Како се користи "synu" у реченици

Modrokotě se podívalo na svého otce "Co je nejvýznamější bitva??" vyzvídalo,ale otec se jen pousmál "Vše se zachvíly dozvíš,synu." olízl svého potomka a odešel.

NEŠPORY SVATÉ RODINY revidovaná verze Kněz: Bo Slyš - že, po - spěš mi Lid: Kněz: na - še vo ÚVODNÍ VERŠ Sláva Otci i Synu, * Lid: po - moc!

Ježíši krásný, panovníku jasný, Boží i lidský synu, tebe milovat a oslavovat žádám každou hodinu. 2.

Jako Matka vás všechny povzbuzuji: zanechte špatné cesty a vyjděte rozhodně po cestě k mému Synu, který je Cesta, Pravda a Život.

Nyní Bůh mluví ve svém Synu Ježíši Kristu (Židům 1: 2). ( viz vidění) Bible.

Sláva Otci i Synu, * jako byla na počátku i nyní i vždycky, * a na věky.

Své obsedantní sklony uplatňovala i na svém pětiletém synu.

Ježíš říká ochrnutému: „Synu, odpouštějí se ti hříchy".

I ptal se zbožného starce, neví-li o jeho paní králové a synu Ječmínkovi.

Na svém nejmilejším Synu Pán Bůh dokázal svou spravedlnost i milosrdenství.