Sta znaci na Engleskom MĚ MLÁTIL - prevod na Енглеском

• beat me
• hitting me

Примери коришћења Mě mlátil на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sam mě mlátil.
Sam beat me.

Skoro bych si raději přála, aby mě mlátil.
I wish he would beat me.

Někdo mě mlátil?
They hit me?

Otec mě mlátil kroužkem plným klíčů.
Dad beat me with a keyring.

Protože mě mlátil?
He beat me?

Otec mě mlátil kroužkem plným klíčů.
My dad beat me with a bunch of keys.

Čím mě mlátil.
What he hit me with.

A už nenechá každého, aby mě mlátil.
Stops having everyone beat up on me.

Opravdu mě mlátil.
Really beat me up.

Špatně jsem se vdala, manžel mě mlátil.
I was in a bad marriage, he hit me.

Pořád mě mlátil.
I have been beaten all the time.

Táta mě mlátil, když jsem takhle blbnul.
My dad beat me up for playing like this.

Můj otec mě mlátil.
My father beat me.

Rád bys mě mlátil do obličeje, že ano?
You like punching me in the face, do ya's?

Tenhle chlap mě mlátil!
That man beat me!

Mě mlátil taky, ale přenesl jsem se přes to.
The man beat me, too, but I got over it.

Dopustit, aby mě mlátil?
Let him smack me around?

Táta mě mlátil, když jsem takhle blbnul.
My dad beat me up for fooling around like this.

On byl jediný, kdo mě mlátil.
He was the only one giving me beatings.

Můj otec mě mlátil, když to zjistil.
My father beat me when he found out.

Každý úterní večer mě mlátil svou holí.
He used to beat me with his driver every Tuesday night.

Můj táta mě mlátil, když jsem byl kluk!
My father beat me when I was a kid!

Rozvedla jsem se se svým manželem, protože mě mlátil.
I divorced my husband because he beat me up.

Můj bývalý mě mlátil jak žito.
My ex-husband used to beat me like a drum.

Takže mě mlátil, protože nemá práci, tak to myslíš?
Wayne beat me because he was out of work?

Když se mě bál, proč mě mlátil.
If he's scared of me, then why did he punch me?

Můj fotr mě mlátil, když byl zpitej.
My old man would beat me up when he drank.

Svou lásku mi projevoval tím, že mě mlátil.
He showed his love for me by beating me.

Dřív mě mlátil v jednom kuse, ale, víš co.
He used to hit me all the time, but, you know, whatever.

Měl jsem jim říct, že se akorát snažil zabránit mýmu tátovi, aby mě mlátil.
I should have told them that he was just trying to get my dad to stop hitting me.

Како се користи "mě mlátil" у реченици

Aby ptáček neulítl, jak říkával můj otčím, když mě mlátil papučí po hlavě, kdykoliv jsem něco chtěl.

Někdo mě mlátil, ale já mu nemohl hned oplatit, nezbývalo mi, než se nechat bít.

Já měla přítele, který mě mlátil a věř, že tak jak ho popisuješ, není to nic dobrýho.

R: On mě mlátil od malička! (smích) Takže asi on.

Má zatnuté zuby stejně, jako když do mě mlátil.

Vždycky jsem byl malý, každý mě mlátil, tak jsem se chtěl ubránit.

Když mě manžel uhodil, tak mi to připomnělo jak mě mlátil táta, to bylo to nejhorší, co manžel mohl udělat.

Nechci o něj přijít, říká „Můj táta mi hodně ubližoval, neustále mě mlátil, i když jsem neudělala nic. Úplně ho nesnáším.

Její manželství, jak dále u soudu vypověděla, bylo hodně divoké. „Muž byl opilec, často mě mlátil.

Pak mě mlátil a měla jsem několikrát modřiny.