Sta znaci na Engleskom MĚ PRAŠTIL - prevod na Енглеском

• hit me
• punched me
• knocked me out
• socked me
• hitting me
• punch me
• hits me
• slapped me
• smacked me
• to smash me

Примери коришћења Mě praštil на Чешком и њихови преводи на Енглески

On mě praštil.
He slapped me.

Tak jdu, ale on mě praštil.
But then he gonna punch me?

Tys mě praštil!
You slapped me!

Slečno Tonakuravová, kdo mě praštil?
Miss Tanokura, who knocked me out?

Žes mě praštil?
About hitting me?

Mě praštil zezadu. Nějaký vtipálek.
Some joker smacked me from behind.

A vy mě praštil.
And you punch me.

Byl jsem na hřbitově a někdo mě praštil.
I was in the graveyard. Somebody knocked me out.

A vy mě praštil.
But you punch me.

Šel jsem s ním ven z vagónu a on mě praštil.
I stepped him off the train and he socked me.

Tys mě praštil jako Donkey Kong?
Did you just Donkey Kong punch me?

Nějaký vtipálek mě praštil zezadu.
Some joker smacked me from behind.

Jak mě praštil na večírku.- Jako co?
Mario hitting me at the engagement party. Like what?

Zvládneme to. Kámo, tys mě praštil do nosu.
Dude, you hit me on the nose. We will make it.

Někdo mě praštil a zatáhl mě sem.
Someone knocked me out and dragged me in here.

Šel jsem kolem auta, a ten hajzl mě praštil.
I got out of the car, and he sucker punched me.

Myslím, že Darius mě praštil pažbou pušky.
I think Darius hit me with the butt of a rifle.

Kluk se zasmál, já taky a on mě praštil.
Then the kid laughed and I laughed and then he punched me.

Toho, co mě praštil v tunelu. S bratrem barmana.
He's the one that punched me in the tunnel. Bartender brother.

Pak přišel ten druhý, ale ten mě praštil do oka.
So then the other dude came, but he punched me in my eye.

Ten mě praštil v tom tunelu. S bratrem barmanem.
Bartender brother. He's the one that punched me in the tunnel.

Vešel jsem dovnitř, někdo mě praštil, svázal.
I er… I came in here, somebody hit me, tied me up.

Toho, co mě praštil v tunelu. S bratrem barmana.
Bartender brother. He's the one that punched me in the tunnel.

Přišel jsem do místnosti… a ten kluk mě praštil do hlavy.
I walked in a room… and the boy socked me in my head.

Brácha mě praštil skateboardem, když mi bylo 9 let.
Hit me with his skateboard when I was nine. My brother.

Nic mi není, akorát mě praštil air-bag.
I'm not injured, except for the air bag hitting me in the face.

Tak jsem šla do tvého domu a ten oranžový mrak mě praštil.
So I go to your house, only then this orange cloud hits me.

Ten šílenec Forest mě praštil, musel ho pustit.- Cože?
What? That lunatic Forest hit me, he must have freed him?

A pak, když jsem chtěla vymýšlet vlastní historky, Bobby mě praštil.
And then when I wanted to make up my own stories, Bobby hit me.

No, v té uličce, ten, kdo mě praštil, byl taky levák.
Well, in the alleyway, the guy who hit me, he was a southpaw too.

Како се користи "mě praštil" у реченици

Mě praštil přes oči ginekolog a pak už jsem počítala čárky 3.

Jsem šel tak jako tak, protože jsem byl zvědavý, a chtěl jsem potvrdit předpokladů. Šel jsem do a první, co mě praštil bylo zápachem, wow!

Když jsem se dala do pohybu, bylo už moc pozdě. "NIKAM!" zavrčel pedobear a prackou mě praštil do hlavy.

Vyrazili jsme na procházku a hned za domem mě panička pustila, já si tak hezky pobíhám a najednou mě praštil přes čumák známý pach srnčího.

Něčí ruce mě chytnou za ramena a tahají k nejvzdálenější stěně. ,,Kisame, to tys mě praštil?

Proč tu není nikdo, kdo by mě praštil přes prsty?!

Po druhém zazvonění bych na jeho místě volal policii znovu a tvrdil bych, že mě praštil do hlavy a vyhrožoval zabitím.

Tatí, ten polštář mě praštil knoflíkem do oka!

Nakonec mě praštil do obličeje takovou silou, až jsem spadla na zem.

Pepa povídá: "No, když mě praštil a pak zmáčknul, zatmělo se mi před očima.