Примери коришћења
Sejmi mě
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Sejmi mě!
Hit me!
Oddělej mě, Jakeu. Sejmi mě.
Get me.Hit me.
Sejmi mě.
Take me out.
Jestli začnu bejt divnej, sejmi mě.
If I start acting weird, knock me out.
Sejmi mě!
Knock me out!
Střel mě do oka. Sejmi mě.
You might sink a pellet in my eye, take me down.
Sejmi mě.
Take me down.
Podívej se mi do očí a sejmi mě!
Look me in the eye and take me out!
Sejmi mě!
Take me away.
Proboha, Reilly, co to s tebou kurva je? Sejmi mě.
Knock me out. Jesus, Reilly, what's the matter with you?
Sejmi mě.
Take me away now.
Proboha, Reilly, co to s tebou kurva je? Sejmi mě.
Jesus, Reilly, what's the matter with you? Knock me out.
Sejmi mě.
Hit me right there.
Sejmi mě! Dělej!
Come get me! Come on!
Sejmi mě! Dělej!
Come on! Come get me!
Sejmi mě. Do toho.
So go ahead. Take me out.
Sejmi mě. Jsem neozbrojená.
Take me out. I'm unarmed.
Sejmi mě jakkoli můžeš.
Take me down, any way you can.
Sejmi mě parohama, Calvisi!
Hit me with the horns, Calvis!
Sejmi mě, sejmi mě, prosím!
Beat me up, beat me up, please!
Sejmi mě. At' to vypada opravdově.
Take me down. make it look real.
Sejmi mě, protože jedině tak.
Cut me down because that's the only way.
Sejmi mě! Chtěl mě sejmout!
Do me! He tried to do me!.
Sejmi mě a vrátím se dvakrát silnější.
Strike me down, I come back two times stronger.
Sejmi nás!
Take us down.
Ani hovno! Do toho, sejmi nás!
I ain't telling her shit! Go ahead, shoot us!
Ne mě! Sejmi ho!
Not me! Zap him!
To mě sejmi jestli jich není 51.
Strike me dead if there aren't 51.
Sejmi ze mě tu kletbu, čaroději?
Take the curse off me, wizard?
To mě rovnou sejmi.
Then you might as well shoot me.
Резултате: 74,
Време: 0.122
Како се користи "sejmi mě" у реченици
Kolem těchto „trošku“ větších potvor, které budí solidní respekt, se pohybuje celá ta sejmi-mě-jednou-ranou havěť.
Dnes se mi do toho nějak nechce."
"Protože nechci, aby mi tvá krev ušpinila tohle triko."
"Sejmi mě z dálky."
"Díky za radu, ale chce to něco osobnějšího.
Potom Sejmi mě, taky Pájin krásnej kousek Strašák a krutě vtipná Nebudu…"
Fanánek, Tři sestry: „Dost dobrý!
Vis co dej mi like, ale nic necekej
Ask Sejmi mě devítkou a question now
About Sejmi mě devítkou:
Dej se.do klidu nikoho nepotrebujes, jen si srovnat myslenky a.hlavu:)
Sejmi mě devítkou
V tom v čem lítám jsem ale sama.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文