Sta znaci na Engleskom MŮŽE ODHALIT - prevod na Енглеском

• can reveal
• can expose
• may reveal
• can detect
• can uncover
• can identify
• is ready to unveil
• can find

Примери коришћења Může odhalit на Чешком и њихови преводи на Енглески

A on nás může odhalit.
And he can expose us.

Alisa věděla, že mě Trish může odhalit.
Alisa knew Trish could expose me.

Spirit může odhalit jeho známky.
Spirit might uncover signs of it.

Ale ona nás může odhalit.
But she can compromise us.

Taky je může odhalit jako čarodějky.
He's also the one who can expose them as witches.

Jenom Bůh ví, co může odhalit.
God only knows what she could uncover.

Pokud někdo může odhalit pravdu, jsou to oni.
If anyone can find the truth, it's them.

Takže, pokud to naše technologie může odhalit.
Now, as far as our technology can detect.

Od dívky, která může odhalit své jméno.
From a girl who can reveal her name.

Kepler může odhalit 0,01% změny v jasnosti hvězdy.
Kepler can detect a .01 per cent change in a star's luminosity.

Jste jediný, kdo může odhalit pravdu.
You are the only one who can reveal the truth.

Může odhalit věci, které pouhým okem nelze zahlédnout.
It can reveal things that can't be seen with the naked eye.

Mám důkaz, který může odhalit celou tuto krycí verzi.
I have evidence that could expose the whole cover-up.

Doktore Jenningsi, jak se bojím, co váš experiment může odhalit.
Dr Jennings, how afraid I am of what your re-enactment may reveal.

Tvrdíte, že Argamasilla může odhalit naše tajemství?
You're saying that Argamasilla could reveal our secret?

Bomba… může odhalit lidi, kteří jsou zodpovědní za útoky.
The bomb. It could expose the people who are responsible for the attacks.

Že pouze pravý Haddock může odhalit tajemství Unicornu.
That only a true Haddock can discover the secret of the Unicorn.

Kontrola ze strany občanské společnosti je jedním z mnoha důležitých nástrojů, který to může odhalit a upozornit na to.
Monitoring by civil society is one of a number of important tools that can uncover and address this.

Každý, kdo může odhalit, kdys sem přišla, musí zmizet.
Anybody who can identify when you crossed over has to go.

Black Lightning je jediný, kdo může odhalit, co se stalo.
Black Lightning's the only one who can expose what's been done.

Šéf Ramsay může odhalit moderní středomořské menu.
Chef Ramsay is ready to unveil a contemporary Mediterranean menu.

Dnes je mezi vámi Sylvie, krásná žena, která může odhalit tamjemství.
There is a beautiful woman here tonight named Sylvia who can reveal a secret.

Gestapo vás může odhalit pomocí jediného člena vaší sítě.
The Gestapo can find you through one member of your network.

Kdokoliv se ukáže nad očekávání může odhalit víc, než na co vypadá.
Any that measure beyond expectation may reveal themselves more than they appear.

Ta ženská může odhalit víc, než jen můj problémový vztah se Charlotte.
That woman can expose far worse than my troubled relationship with Charlotte.

Kontrola zařízení může odhalit abnormality.
Inspection of equipment can uncover abnormalities; these should be corrected before….

Ta ženská může odhalit víc, než jen můj problémový vztah se Charlotte.
Than my troubled relationship with Charlotte. That woman can expose far worse.

Jestli si pachatel bude myslet, že ho batoh může odhalit, přijde si pro něj.
If the perpetrator thinks the bag may reveal him, he will come and get it.

Někdy sníh může odhalit závrt nebo horký pramen nebo jiný znak pro cestu ven.
Sometimes snow can reveal a sinkhole or hot spring or some other sign of a way out.

Oba dva víme, že malá sledovačka Hydry může odhalit obrovské problémy.
You and I both know small-scale espionage with hydra Can unveil big-scale problems.

Како се користи "může odhalit" у реченици

Kontrola vozu na dílenském zvedáku může odhalit různá poškození vzniklá divokou jízdou po nezpevněných cestách.

Pokud byste se promítá na úbytku kostní hmoty › Základy Mamogram pro každou ženu Mamografie může odhalit mnoho rakoviny prsu, než je někdo může cítit.

Sledování průběhu tohoto ohybu během zákrytu může odhalit příp.

To může odhalit vedlejší a hlavní malware, adware a spyware do pár minut. „Nejlepší“ to se může stát, je, že jste infikovat váš počítač s další malware programů.

Určitě celou situaci konzultujte s odborníkem, který může odhalit příčinu, změnit jídelníček. „Pečlivě sledujte svoje dítě.

Testování může odhalit osteoporózu, než zlomenina se stane.

Poslech plic se stetoskopem může odhalit abnormální zvuky při dýchání, diagnostický proces známý jako auskultace.

Právě horoskop na zítra vám může odhalit, jaké období vás čeká.

Spirometrie nám může odhalit nejčastější komorbiditu alergické rýmy – bronchiální astma.

Washington tvrdí, že systémy nebudou kompatibilní se zbytkem vybavení SA a že S-400 může odhalit slabiny F-35 Moskvě.