Sta znaci na Engleskom MŮŽE VYDRŽET - prevod na Енглеском

• can last
• can withstand
• can endure
• can take
• can stand
• can wait
• can go
• may last

Примери коришћења Může vydržet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale může vydržet.
But that can wait.

Poloprázdná. Ale může vydržet.
Half-empty. But that can wait.

Tamhleten může vydržet celé dny.
He could last for days.

Au! Myslíte, že to může vydržet?
Ouch. You think all this can last?

Jak může vydržet bez jídla?
How can she survive without eating?

Jak dlouho může vydržet?
How long can he hold out?

Může vydržet… hodinu a půl.
She should live… another hour and a half.

Štít může vydržet.
The shield could withstand.

Jen přemýšlím, jako dlouho to může vydržet.
Just wondering how long this can last.

Ta sračka může vydržet hodiny.
This can last for hours.

Nevím, kolik toho ještě Nick může vydržet.
I don't know how much more of this nicky can take.

Obsah nádrže může vydržet až 12 hodin.
The tank may last up to 12 hours.

Jak může vydržet být u nich tak blízko?
How can she stand being that close to them?

Kolik kopců může vydržet?
How many hills can he take?

Kdo může vydržet v takovým chlívě?
Who could tolerate a pigsty like this?

Myslíte, že to může vydržet? Au!
Ouch. You think all this can last?

Člověk může vydržet asi měsíc se 4… 4 litry.
A man can last about a month on four… four liters.

Myslíte, že to může vydržet? Au!
You think all this can last? Ouch!

Schovávala jsem si to pro Tebe, protože jenom láska může vydržet.
Been saving it all for you♪'cause only love can last.

Ta sračka může vydržet hodiny, jasný?
This shit can last for hours, all right?

Au! Myslíte, že to může vydržet?
You think all this can last? Ouch?

Nevím, jak dlouho může vydržet zavřená ve svém pokoji.
I don't know how long she can stay locked in her room.

Za prvé jsme nevěděli, zda to může vydržet loď.
First of all, we didn't know if a boat could take it.

Takové podmínky může vydržet jen několik zvířat.
Few creatures can endure these conditions.

Nevím, kolik toho ještě trup může vydržet.
The hull can withstand. I don't know how much more of this.

Naučíš se, kolik toho může vydržet lidské tělo a mysl.
You will learn just how much the human body can withstand And the mind.

Co zase? Jen přemýšlím, jako dlouho to může vydržet.
What this time? Just wondering how long this can last.

No, ne, nemyslím, že jeho tělo může vydržet nějaké další drogy.
Well, no, I don't think his body can withstand any more drugs.

Nemůžeme. Nevím, kolik toho ještě trup může vydržet.
We can't. I don't know how much more of this the hull can withstand.

Jak dlouho asi může vydržet na ulici někdo, kdo vypadá takhle.
See how long somebody can last on the streets looking like that.

Како се користи "může vydržet" у реченици

Ale po dvouciferném růstu během tří měsíců se investoři začínají ptát, jak dlouho to může vydržet.

Takže zatímco vazelínová metalika může vydržet i sto let, s minimálními náklady na údržbu, u optiky je to poněkud horší, i když rozdíl v přenosových vlastnostech je propastný.

Jasně předeslal svou představu o tom, že jeho krajan ve formuli 1 může vydržet klidně do čtyřicítky.

Přes týden to může vydržet i celý den," uvedl náčelník harrachovské lanovky Milan Goč.

Jen tak bude dokonale chráněn před škůdci či houbami a může vydržet i několik desítek let.

V té době nám bylo řečeno, že krovy nevypadají zle, ale střešní krytina může vydržet třeba 5 let, ale taky nemusí..

Nakrájíme červenou cibuli, vložíme do dózy, vlijeme zeleninu s lákem, zavřeme, necháme vychladit a zelenina takhle může vydržet až 40 dní.

Je výborně kombinovatelná, a tak vám může vydržet o to déle.

Pokud bude uvnitř kvalitně smaltovaný, může vydržet i 25 let.

Dále by mě zajímalo kolik nabíjecích cyklů může vydržet baterie GP 100 při používání v přenosném telefonu.