Примери коришћења Majitel obchodu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přijde majitel obchodu.
Comes the storeowner.Majitel obchodu to nahlásil.
The shop owner called it in.Byl tu majitel obchodu.
The Shopkeeper was here.Majitel obchodu nám dal tu adresu.
Shop owner gave us the address.Brian Johnson, majitel obchodu.
Brian Johnson, shopkeeper.Majitel obchodu je můj kamarád.
The store owner is a friend of mine.Mluvíte jako majitel obchodu.
You sound like a shopkeeper.To je majitel obchodu, Harish Lev.
That's the store owner, Harish Lev.Je čtvrt na pěvušku a Roy, majitel obchodu.
It's a quarter to Prunella and shop owner Roy is rushed off his feet.Místní majitel obchodu sráží Bránu.
Local business owner topples gate.Tak jsem ukradl flašku Jacka, ale majitel obchodu mě chytil.
So I went and I shoplifted a pint of Jack, but the shop owner caught me.Majitel obchodu není dobrý člověk.
The shop owner is not a good person.Tak jsme ji museli vyzvednout. Podívejte, majitel obchodu ji chce zažalovat.
So we had to pick her up. Look, the store owner wants to prosecute.Majitel obchodu ho našel na chodníku.
The shop owner found him on the pavement.Tak jsme ji museli vyzvednout. Podívejte, majitel obchodu ji chce zažalovat.
Look, the store owner wants to prosecute, so we had to pick her up.Udělal to majitel obchodu s muškami Ed Nardo.
A fly shop owner named Ed Nardo did it.Majitel obchodu mě asi nemá moc rád.
I don't think the store manager likes me very much.Je to nejen majitel obchodu, který je pryč.
It's not only the shop owner that's gone.A majitel obchodu viděl Rosie v bytě ve 22:00.
And that storeowner saw Rosie at the apartment at 10:00.Jenom budova. Majitel obchodu platí nájem a za ochranu.
Store owner pays the rent and for protection. Just the building.A majitel obchodu na to byl taky tak trochu expert.
And the shop owner himself was a bit of an expert on the topic.Farrow, majitel obchodu, který jsi sledoval?
Farrow, the bookshop owner that you were surveilling?Majitel obchodu chce změnit štít v historické čtvrti.
A business owner wants to modify a sign- down in the historic district.On ne, ale majitel obchodu, který mu Jim Beam prodal.
Not him, the store owner who sold him the Jim Beam.Majitel obchodu říká, že žena mu vyhrožuje a může být ozbrojená.
And could be armed. Store owner says the woman is making threats.Pokud vám majitel obchodu náhodou dal smíšenou bombu.
If the shop owner accidentally gave you a premixed tank.Majitel obchodu nechtěl, aby kdokoli věděl o tom, že je snímán.
Shop owner didn't want anyone knowing they were being photographed.Pokud vám majitel obchodu náhodou dal smíšenou bombu.
Accidentally gave you a premixed tank… So, if the shop owner.Majitel obchodu mě chytil, jak se snažím stopit chipsy a takovéhle věci.
Store owner caught me trying to boost some chips and stuff.Neuvěřitelný. Majitel obchodu říkal, že od nás Julien odejde do NFL. Jo.
We're going to lose Julien to the NFL. Unbelievable. Yeah, store owner says.
