Sta znaci na Engleskom MALEJ SPRATEK - prevod na Енглеском

• little brat
• little prick
• little punk

Примери коришћења Malej spratek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten malej spratek!
That little brat!

Chováš se jak malej spratek.
You're acting like a little kid.

Malej spratek! Dobře.
OK.- Little rogue.

Dobře… Malej spratek!
OK.- Little rogue.

Malej spratek! Dobře.
Little runt. All right.

Dobře… Malej spratek!
Little runt. All right!

Malej spratek. Zmeškal pohřeb.
Little shit. Missed the funeral.

Je to jen malej spratek.
He's just a jerk kid.

Malej spratek. Zmeškal pohřeb.
Missed the funeral. Little shit.

Nevděčnej malej spratek.
An ungrateful little brat.

Ten malej spratek mě zdržuje.
Little prick's stonewalling me.

Kde je ten malej spratek?
Where's that little brat?

Ten malej spratek mě zdržuje.
The little prick's stonewalling me.

Tak co ten můj malej spratek?
How's my little hussy?

Ten malej spratek už zase utek!
That little brat has escaped again!

Je to rozmazlenej malej… spratek.
She's a spoilt little… brat.

Ten malej spratek volal svý mámě.
The small devil it called his mother.

Proč, ten příšernej malej spratek.
Why, that twisted little monkey!

Hele! Byl to malej spratek s nudlí u nosu!
He was a snot-nosed little brat. Hey!

Christian se chová jako malej spratek.
Christian is acting like a little punk.

Ten malej spratek vám už zase zdrhnul?
Did you let that little brat escape again?

Podívej se na sebe. Jsi jen malej spratek.
Take a look at yourself, you little punk.

Cítím se jako ten malej spratek z filmu:"Vidím mrtvé lidi.
I feel like that little gay boy from that movie,"I see dead people.

Jseš sobeckej, do sebe zahleděnej, malej spratek!
You are a self-centered, self-indulgent little boy!

Já to věděla, že ten malej spratek chodí na tree hillskou střední.
I knew it. That little street urchindoes go to tree hill high.

Je tam a baví se s mou matkou, ten malej spratek!
He's over there talking to my mother, the little prick!

Seš jen zkaženej malej spratek, co vyrostl se zlatým dudlíkem v tlamě.
You're just a spoiled little brat, born with a silver spoon in her mouth.

Kdo si prochází těžkým obdobím, tak se přestaň chovat jako malej spratek.
Going through stuff, so stop acting like a little brat.

Ten malej spratek mi ukrade můj život a teď mi ukradne i můj seznam herců.
The little brat steals my life and now she steals my wish-list actor.

Já vím, ale nemusíš se kvůli tomu pořád chovat jako malej spratek.
I'm know, but you don't have to act like such a brat about it all the time.

Како се користи "malej spratek" у реченици

Když říkal, že se brácha změnil tak nemyslel jenom to, že už se nechová jak malej spratek ale i to, že se absolutně změnil i jeho vzheld.

Ten malej spratek (moje sestra) mi ukradnul všechny moje MH a totálně je zničil (účesy).

Podle Santy ale jde o sprostou lež, kterou si chce Ježíšek vytvořit monopol na rozdávání dárků. “Ten malej spratek si to celý vymyslel!

Obrátím ho k sobě a vrazím mu pár facek. "Přestaň se chovat jako malej spratek!" okřiknu ho.

Ale prosím, berte na vědomí, že jsem byla malej spratek.

Začni se už chovat jako dospělá a ne jako malej spratek."Měsíce plynuly a situace byla stále stejná, vlastně ne - vše se zhoršovalo.

A vím že on mě ne, jsem jen malej spratek.

Jako malej možná trochu otravnej byl ale jestli sis to neuvědomil tak už to dávno není malej spratek.

Všichni se do něj pustili, protože se začal chovat jak malej spratek, že mu to jednou pískli, ne kvůli tomu faulu samotnému.

Já si pamatuju že jako malej spratek jsem viděl nějakou čb verzi Jánošíka.