Sta znaci na Engleskom MOC POTÍŽÍ - prevod na Енглеском

• much trouble

Примери коришћења Moc potíží на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není příliš moc potíží"?
Not too much trouble?

Moc potíží tu nemáme.
We don't get much trouble.

Ne, to by zpusobilo moc potíží.
It would be Too much trouble. No.

Moc potíží neočekávám.
I'm not expecting much trouble.

Ne, to by zpusobilo moc potíží.
No. It would be Too much trouble.

Moc potíží tu nemáme. Malé město.
We don't get much trouble. small town.

Malé město. Moc potíží tu nemáme.
We don't get much trouble. small town.

Doufám, že s nimi nebylo moc potíží.
I hope they weren't too much trouble.

Nebude mít moc potíží s tvým břichem.
He won't ha ve much trouble with your belly.

Doufám, že jsem ti nezpůsobil moc potíží.
I hope I didn't cause you too much inconvenience.

Jestli mi nebudeš dělat moc potíží, ujmu se tě, co říkáš?
I will take you on if you don't cause me too much trouble, OK?

Podívejte se, slibuji vám, že to nepřinese moc potíží.
Look, I promise it's not gonna be too much trouble.

Nebo je pro tebe klient moc potíží? Nechceš vypadat špatně.
Or the client's too much trouble? You don't want to look bad.

Doufám, že naše malá princezna nezpůsobila moc potíží.
I hope our little princess hasn't caused you too much trouble.

Tak mě napadá, že je to možná moc potíží kvůli jednomu rajčeti.
I am thinking perhaps this is too much trouble for a tomato.

Doufám, že naše malá princezna nezpůsobila moc potíží.
Hasn't caused you too much trouble. I hope our little princess.

Není příliš moc potíží"?-"Ne opravdu, ne, nikdo mě nezmlátil.
Not too much trouble?","Not really, no, nobody's punched me up.

Víš, na někoho, kdo strávil většinu svého života porušováním pravidel, aby dostal co chce, máš strašně moc potíží s vypořádáním se s někým kdo porušuje pravidla, aby dostal co chce.
You know, for someone who spent most of his life breaking the rules to get what he wants, you're having an awful lot of trouble dealing with someone who is breaking the rules to get what he wants.

To zní jako trochu moc potíží kvůli jedné bezpečnostní schránce.
That seems like an awful lot of trouble for one safe deposit box.

Vemte si pašeráky drog. Nevypadají, že mají moc potíží dostat své malé balíčky na palubu, že?
You will notice the drug smugglers don't seem to have a lot of trouble getting there little packages on board do they?

Říkám jenom, že to prostě vypadá jako děsně moc potíží kvůli tomu, aby mohly jít hodit nějaký hlas do krabice.
I'm just saying that, well, it seems like an awful lot of bother to go to just to put an X in a box.

Má si uvědomil, jak moc potíž, že je v?
Does he realize how much trouble he's in?

Tak moc potíže.
So much trouble.

Moc způsobuje potíže.
A power to cause trouble.

Како се користи "moc potíží" у реченици

Jestli se večer ostýchal se k Sasukemu přitulit, teď, po ránu a z rozespalosti, mu to nedělalo moc potíží.

Nová Bystřice hlavně zásluhou šestistovky Hlaváčka přehrála Nové Město na Moravě, Žirovnice neměla moc potíží v duelu s nováčkem z Tábora.

Určitě mu ale nebude dělat moc potíží opatřit si novou partnerku.

S postupným útokem Ostravy hosté neměli moc potíží.

Harrymu už také nedělalo moc potíží rozeznat, o čem se asi baví.

Jsou mladí, zkušeností nemají moc, potíží pro ně je i Španělština, kterou neznají a tak vše, co řekne agent, splní.

Výhodou této bílkoviny je, že by neměla způsobovat moc potíží.

Další dva se nacházejí v Novém Jižním Walesu a Queenslandu. "Neléčitelný" zárodek byl objeven v jejich moči a nezpůsobuje jim prý moc potíží.

We cannot push to hard now, just keep second place." / "Máme dnes moc potíží, ale pořád jedeme.

Ten je nejmocnějším rodem v Menzoberranzanu a tak s tím nemá moc potíží.