Sta znaci na Engleskom VELKÝ PROBLÉM - prevod na Енглеском

• big problem
• big deal
• huge problem
• major problem
• big trouble
• big issue
• real problem
• great problem
• serious problem
• large problem
• huge issue
• much of a problem
• major issue

Примери коришћења Velký problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš velký problém.
You, big trouble.

Velký problém pro vymáhání práva.
Big issue for law enforcement.

Je to velký problém.
It's a big issue.

Krátkodobá pamet je velký problém.
Short-term memory's a real problem.

Ano. Velký problém.
Yep. Big trouble.

Máme hodně velký problém.
We have a very large problem.

Náš velký problém je ta jeho gorila.
Our real problem is that bodyguard.

Máme teď velký problém.
We got a serious problem now.

Máme velký problém ve Wyomingu, pane.
We have a rather large problem in Wyoming, sir.

Není to ale velký problém.
It's not a major issue, but.

REACH: velký problém pro ochranu zdraví při práci.
REACH: a big issue for occupational health.

Jídlo je velký problém.
Food is a huge issue.

Nakonec bych chtěla uvést, že toto je pro Evropu velký problém.
Finally, this is a huge issue for Europe.

To je velký problém.
It is a great problem.

Ale ne. Máme hodně velký problém.
Oh, no. We have a very large problem.

Ne! Ne! Velký problém.
No! No! Big trouble.

To mi nepřijde jako velký problém.
Doesn't sound like much of a problem to me.

To je velký problém.
That's a large problem.

Angel, až tě najdu, bude to velký problém.
Angel, if I can't find you, that will be a big trouble.

Je to velký problém.
This is a great problem.

Jo no, protekce je v umění velký problém.
Yeah, well, you know, nepotism is a huge problem in the arts.

Máme velký problém.
We got a serious problem.

Ve fiskální krizi, ve které jsme, je to velký problém.
In a fiscal crisis like we're in, it's a big issue.

Mám velký problém.
I have a real problem here.

Dobře, chápu, jak by to mohlo být velký problém.
Okay, all right, I can see how this could be a huge problem.

Máme velký problém.
We have a serious problem.

Kdybych to byla já, tak bychom měli velký problém.
It would have been a big trouble if I were your first love.

A je tu velký problém.
And there's a major issue.

Je v každých novinách v Americe a máme velký problém.
Is in every paper in america, and we have a huge problem.

Inu, je to velký problém.
Well, that's a big issue.

Како се користи "velký problém" у реченици

Myslím, že Pardubice s tím budou mít velký problém, protože Vary už s tím zkušenosti mají.

Ventilátor trochu hlučný, ale žádný velký problém.

Druhý tábor byla Praha sobě, ta tvrdila, že to je velký problém a že diskuse nad zdaněním je legitimní.

Kočárek 3 v 1 ocení každá maminka Kočárek může být velký problém, pokud si koupíte bez rozmyslu ten první a nejlevnější, na který narazíte.

V Česku nyní žije více než třetina všech muflonů světa a tak potkat muflonici s muflončaty nemusí být velký problém.

Dostáváme se k chorvatským hranicím, ale do Chorvatska dneska nechceme, tak se otáčíme a jdeme hledat něco na přespání, je to ovšem velký problém.

Já mám spíš problém při zakupování jízdenky v buse do zastávky mimo linku nástupu, přestup na jinou linku. Řidičům dělají přestupy velký problém. Úterý, 20.

Wraithi mají velký problém, hledají jednu svou královnu, která se ztratila na nějakém morem zamořeném světě.

Tím, že já jsem vytížený a že dělám spoustu jiných projektů, tak je tu velký problém s časem.

Když je teď Fell's Church takovou žhavou křižovatkou na mapě geopatogenních zón, tak by to neměl být velký problém.