Naneštěstí bitva je ztracena dříve, než mohla začít.
Unfortunately, the battle is lost before it could begin.
Abyste mohla začít znovu.
So you can start over.
Chtěla bys být mladá, abys mohla začít znovu.
You wish you were young and could start all over again.
Že bych mohla začít znovu, bez výčitek.
Being able to start again, guilt-free.
Na plný úvazek bych mohla začít pozítří.
I should be able to start full-time the day after tomorrow.
Kdybys mohla začít dělat salát.
If you could start the salad… I can do that.
Očividně, vypadá to, že rozepře mohla začít tady.
Obviously, it looks like the altercation may have started here.
I kdyby ta pravda mohla začít válku korporací?
Even if the truth could start a corporate war?
Mohla začít tady. Očividně, vypadá to, že rozepře.
May have started here. Obviously, it looks like the altercation.
Odešla jsem, abych mohla začít žít svůj vlastní život.
Left so that I can start to live my real life.
Prosila, abychom večeři o hodinu posunuli, aby mohla začít číst.
Beg to push dinner for an hour so that I could start reading.
Amy, kdybyste mohla začít tohle pátrání, prosím.
Amy, if you could start that inquiry, please.
Jak zajistíme, aby oběť opravdu mohla začít nový život?
How do we ensure that victims really can build a new life?
Celá oblast mohla začít hořet a ja s ní.
The whole area could have gone up in flames, and me with it.
Vše, co potřebuji,je 25 tisíc, abych mohla začít nový život.
All I need is 25 grand,and then I can start a new life.
Kéž bych mohla začít od zárodku jako vy, lidi.
I wish I could have started from scratch like you guys.
Musíme se vrátit do obchodu, abych na tom mohla začít pracovat.
We have to get back to the store, so I can start working on this.
Přeju si, abych mohla začít tenhle den úplně od začátku.
I wish I could start this whole day over again.
Přines ho do chrámu Cailleach, aby mohla začít tvá výuka.
Bring the sword to the temple of the Cailleach, so that your instruction may begin.
Pak by mohla začít akceptovat, co se ve vašem životě opravdu děje.
Then she can start to accept what's really going on in your life.
Osvobodil ji, aby tu mohla začít nový život.
He helped her get free, so she and I could start a life here.
Prostě zařiďte Kostičce povolení,které potřebuje, aby mohla začít kopat.
Just get Bones the warrant that she needs,so she can start digging.
Prostě se stalo… a já mohla začít dělat kariéru.
I don't know why it happened, but I was free to start my career.
Резултате: 107,
Време: 0.1101
Како се користи "mohla začít" у реченици
Po tomto jejím rituálu si i ona k nám zasedla a štědrá večeře mohla začít.
V tom případě jsem se konečně mohla začít soustředit na Nicka, "Co tu kruci vyvádíš?
Pro prací by mohla Začít ve středu po 2 týdnech.
Ten starouš je opravdu nezapomenutelný:)
A nebo bych mohla začít ty návleky pro Marťu.
Zeď, která vede kolem dokola, konec nemá, ale místo, odkud by mohla začít, aby s jistotou poznala, že už tu byla, je jenom jedno.
Amazon si zvolil DHL a nekonečná show refreshování stránek s pohybembalíku mohla začít.
Takže u Fortuny je pravděpodobné, že do týdne až dvou by mohla začít přijímat sázky zhruba na tisícovce terminálů.
Nyní jsem na mateřské a chtěla bych si dodělat školu, abych mohla začít učit v j mateřské škole.
A odpočítává dny do konce školy, aby mohla začít nanovo.
Diskuse: První půlka metra D by se mohla začít stavět, rozhodl dopravní podnik - iDNES.cz
D24a54v75i70d 32R94y62c71h58e55t19s14k95ý 9466261950260
Hlavně to svěřte Kotasovi!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文