Sta znaci na Engleskom MOHOU DÁT - prevod na Енглеском

• can give
• may give
• can put
• could give

Примери коришћења Mohou dát на Чешком и њихови преводи на Енглески

To ti mohou dát.
They can provide that.

Když žádáš víc, než mohou dát.
When you demand more than they can give.

Dokonce i mrtví mohou dát hlas vášni.
Even the dead may give voice to passion.

Yeah, mohou dát tvůj obličej na peníze. Myslíš?
Yeah, they should put your face on money. You think so?

Potřebuješ víc zdraví, než ti mohou dát ty Laureniny prášky.
You need more healing than Lauren's needles can give you.

Mohou dát sami tam a tam je žádné výčitky.
They can put themselves out there and there's no recriminations.

Černá mračna ti mohou dát cokoli, po čem opravdu toužíš.
They can give you everything you truly crave. The black clouds.

Ale spíš bychom se měli dívat na to, co nám mohou dát oni.
And perhaps we ought to be looking at what they can give to us.

Že nás mohou dát dohromady aby bylo všechno v pořádku.
That they can put us together so everything is right.

Složky této jediné injekce mohou dát schopnosti komukoliv.
The contents of this single syringe Could give powers to anyone.

Tak oni mohou dát vám výtah minulé jejich pět blokové obvody.
So they can give you a lift past their five block perimeter.

Pozornost, kterou potřebuješ. On s jeho rodinou, ti mohou dát.
He and his family can give you the attention you need.

Jen Francouzi mohou dát chlapce a dívku do jedné cely.
Only the french would have boys and girls in the same cell.

Apřivéstzpětpotřeby potřebujeme všechnu munici, které mohou dát nám.
And bring back supplies. We need all the ammo they can give us.

Černá mračna ti mohou dát cokoli, po čem opravdu toužíš.
The black clouds, they can give you everything you truly crave.

Představ si náš, jako džiny, kteří ti mohou dát cokoliv si přeješ.
Just think of us as your genies who can give you anything you want.

V této škole mohou dát děti valentýnku komukoliv chtějí.
Massacre." At this school, children may give valentines to whomever they choose.

Bože. Jedině lidi, kteří to napsali, ti mohou dát odpověď.
Whoever wrote it knows you well, only they can give you your answer.-Oh, God.

Ale informace o pacientovi vám mohou dát jen na Informacích o pacientech.
But only patient information can give you information regarding a patient.

George Henderson. Možná, že je něco, co ti mohou dát, Tome, na uklidnění.
Maybe there's something they can give you, Tom, for your nerves. George Henderson.

Členské státy mohou dát v některých opatřeních například přednost ženám.
For example, Member States can give preference to women with regard to certain measures.

Myslím, že to jsou jedině umělci, kteří mohou dát hlas lidským zkušenostem.
I think it is only a true artist who can give voice to the human experience.

Ruth a Evan ho mohou dát do Annex Detoxifikačního Centra bez našeho svolení.
It doesn't mean Ruth and Evan can put him in the Detox Center without our permission.

Až budete hotovi, a mít čisté zuby mohou dát chybějící zuby na svém místě.
When you're done and have clean teeth can put the missing teeth in its place.

Tito lidé jim mohou dát konkrétní rady o založení a dále o řízení společnosti.
These people can give them concrete advice on starting up and then managing a business.

George Henderson. Možná, že je něco, co ti mohou dát, Tome, na uklidnění.
George henderson. Maybe there's something they can Give you, tom, for your nerves.

A duchové nám mohou dát potřebné znamení, volnost a vládu nad živly a sílami přírody?
Spirits can give us the knowledge we need. To gain freedom and power over the forces of nature?

Nezkušení obránci a střední záložníci mohou dát soupeřům extra šanci.
Inexperienced defenders and inner midfielders can give their opponents an extra chance.

Tyto nařízení mohou dát prezidentovi, federálním agentům a armádě téměř diktátorská práva.
These Orders could give the President, Federal Agencies and the Military, near dictatorial powers.

Je těžké uvěřit tomu, že dva úplní cizinci vám mohou dát ten největší dar života.
It's hard to believe that two complete strangers Can give you the greatest gift of your life.

Како се користи "mohou dát" у реченици

Ti mohou dát psa do zavazadlového prostoru, který je oddělený pevnou mřížovou přepážkou, případně sítí.

Bush přitom na začátku překvapivě oznámil, že novináři mohou dát i otázky, s čímž se vůbec nepočítalo.

Marshall dokonce hovoří o tom, že mohou „dát lidem falešný pocit bezpečí“, což ve finále ještě riziko nehody a úrazu či smrti zvyšuje.

Pro klienty, kteří mají dům nebo byt, který mohou dát do zástavy, je další možností půjčka s ručením nemovitosti.

Návod k tomu mohou dát designéři Art Lebedev Studio, kteří vynalezli zcela nový prototyp oblíbených ranních společníků pro dobré kafe či čaj.

Dnes přináším jen hrubé základní rysy, které mohou dát správný obraz těm, kdo se na to táží.

Příběhy z let minulých nám mohou dát sílu a poučení.

Jedním z efektivních řešení tak často bývají úložné skříně v předsíni, kam si děti mohou dát například oblečení či hračky, které nejsou zrovna v permanenci.

Pokud je již nemají, mohou dát do oběhu znovu lístky cizích barev, které sem byly dopraveny, přičemž se podepíší na prázdnou stranu.

Mimochodem, dobří mistři nikdy nepoužívají černé, v důsledku toho mohou dát modrý nádech.