Примери коришћења Může dát на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vnitřní vám může dát auto.
Homeland can get you a car.On může dát 40 nebo 50 bodů.
He might have scored 40 or 50 points.Španělsko nám může dát výkupný.
We can get a ransom from Spain.Eli vám může dát Jordana Karaholiose.
Eli can get you Jordan Karahalios.Má nějaký starý spermicid co nám může dát.
She's got some old spermicide we can have.
Људи такође преводе
To nám může dát trochu času?
That might give us time. Time for what?Když oheň hoří dlouho, může dát mnoho tepla.
Fire that burn a long time, many can have heat.On ji může dát Argusu Reminderovi.
He can take it to the Argus Reminder.Někdo, kdo vám může dát, co chcete.
Somebody who can get you what you want.Rose jí může dát přístup k záznamům, co potřebujeme.
Rose could get her access to the records we needed.Můj manžel vám může dát 10% hypotéku.
My husband can get you a 10% mortgage.Pokud může dát někdo tuhle loď dohromady, tak jsi to právě ty.
Well, if anyone can get this ship up and running, I'm sure it's you.Hele, on nám může dát vraha Sachi.
Look, he could give us Sachi's murderer.Vyšla si s chlapem který nám může dát grant.
She went out with a guy who might give us the grant money for our research.Taťka mu může dát práci v kanceláři.
Daddy can get him a job at the office.Ona není typ dítěte, která může dát věci za sebou.
She's not the type of kid who can put things behind her.Jestli mi Trish může dát peníze, k čemu potřebuju tebe?
If Trish can get me the money, what do I need you for?Ano, doufala jsem, že mi na něj může dát Lex kontakt.
Yeah, I was hoping that Lex could get in touch with him for me.Jak se o tom, kdo může dát věci pryč na horní polici?
How about who can put stuff away on the top shelf?Tak jsem jim řekla o tom, že mi máma může dát svolení.
So I told them what you told me about how my mom could give consent.Doporučení vám může dát pan Popović a paní Bakićová.
You can get references from Mr. Popovitch and Mrs. Bakitch.Nespokojil bych se s půlkou, když jediná kulka mi může dát všechno.
I'm not settling for half when I can take it all with one bullet.Zjistěte, kdo nám může dát O-negativní, hned.
See who can get us O-negative, stat.Je mi ctí zde být apřeji ti veškeré štěstí, které ti tento hloupý svět může dát.
I am so honored to be here andI wish you all the happiness this stupid world can muster.A teď muž, který mi může dát, co chci… Pojď sem.
Now, the one man who can get me what I want.Stroh nám může dát jméno, ale my bychom nemuseli vědět, kde je.
Stroh may give us a name, but we Neexistuje žádný způsob, on může dát to všechno na vás.
There's no way he can put all this on you.YouTube může dát vzniku kyberšikany nebo může být kanálem, kde se kyberšikana prezentuje.
YouTube may give the emergence of cyber-bullying, or it Robin řekla, že Coulson může dát dílky dohromady.
Robin said Coulson could put the pieces together.Že může dát do počítače pár dětských emocí a vytvořit mysl? Takže ta ženská s dlouhýma nohama si myslí, Takže.
So… So, what, thi… thi… this woman with the legs thinks she can slap a few toddler emotions into a Speak& Spell and create a mind.
