Sta znaci na Engleskom MOJE NADĚJE - prevod na Енглеском

moje naděje
my hope
moje naděje
já doufám
mojí hope
má víra
můj ideál
my hopes
moje naděje
já doufám
mojí hope
má víra
můj ideál
my faith
moje víra
svou důvěru
mé víře
svojí víru
můj osud
mou faith
moje naděje

Примери коришћења Moje naděje на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Moje naděje.
It's my hope.
Jste moje naděje.
You're my faith.
Moje naděje je velká.
My hopes are high.
Byl jsi moje naděje.
You were my hope.
Moje naděje jsou nahoru.
My hopes are up.
Můj Bůh. Moje naděje.
My God. My hope.
Moje naděje jsou zanícené.
My hopes are inflamed.
Přesně jako moje naděje na maturitu.
Just like my prospects for graduating.
Moje naděje nic nezmění.
My hopes change nothing.
Všechny moje naděje, moje sny.
All my hopes, my dreams.
Moje naděje umřely s Khalilem.
My hope died with Khalil.
Tím myslím, je to něco drží moje naděje.
I mean, it's something to hang my hopes on.
Tys moje naděje a radost.
You're my hope and joy.
Neplatím tě za to, aby jsi se bála o moje naděje.
I am not paying you to worry about my hopes.
Moje naděje je na týden mimo kancelář.
My faith is currently out of the office.
Ale nakonec to vypadá, že moje naděje byly plané.
But all it did was get my hopes up for nothing.
Moje naděje na slevu se vytrácela.
My hopes of a discount Christmas were fading fast.
A ne umřít na bojišti.Byla to moje naděje, že zestárne.
And not die on the battlefield.It was my hope to grow old.
Jenom moje naděje a sny. Vlastně nic.
Nothing, really. Just sort of my hopes and dreams.
Zatímco čekám na jistotu.Nechci, aby moje naděje zanikla.
While I wait on certainty.I don't want my hope to wither.
Jenom moje naděje a sny. Vlastně nic.
Just sort of my hopes and dreams. Nothing, really.
Patřím sem, k rodině,která respektuje moje naděje a sny.
I belong here with my family,that respects my hopes and dreams.
Všechny moje naděje a sny jsou… nezměněny.
All my hopes and dreams have been… unaffected.
Nick mi vzal moji hrdost a důstojnost, moje naděje a peníze.
Nick Dunne took my pride and my dignity… and my hope and my money.
Jenom moje naděje a sny. Vlastně nic.
Just sort of my hopes and dreams. Um… Nothing, really.
Přišli k ničemu. Můj nejdražší Demelzi, moje naděje na rychlé uvolnění pro Ned.
My dearest Demelza, my hopes of a swift release for Ned have come to naught.
Moje naděje a moje sny zůstaly pořád stejné.
My hopes are the same and my dreams are the same.
Má nejdražší Demelzo, moje naděje na Nedovo rychlé prouštění vzaly za své.
My dearest Demelza, my hopes of a swift release for Ned have come to naught.
Moje naděje a plány se zrovna nesplnily tak, jak jsem si přála.
My hopes and plans don't turn out like I want them to.
Zůstává jen moje naděje, že se přes tuto představu dokážeš přenést.
There's only my hope that you will be able to see past this delusion.
Резултате: 89, Време: 0.0941

Како се користи "moje naděje" у реченици

První hru jsem prohrál, brzká Hellkite ukončila moje naděje.
Z CD v přehrávači, média umírajícího rychleji než moje naděje v lepší zítřky, se právě linul čtvrtý Chopinův Nocturne v podání Marie Joao Pires.
Uvidíme, jestli to bude dostatečné." Hodnocení nového monopostu zakončil hlavní inženýr Paul Monaghan: "Moje naděje u RB12?
Moje naděje, že by se růst teplot zastavil, se nevyplnila.
Moje naděje na vyhnutí se dalšímu uklízení se pozvolna vytrácely v dál. „Ty možná ne, ale já ano.
Moje naděje v písemné podobě je, že by to vytvořilo několik krátkých okamžiků, kdy můžete uniknout každodennímu stresu a najít úsměv a vzpomínat na zábavné časy s přáteli.
Další země z vršku, ale maří moje naděje a Finks v dalším kole vrací Larse na 6 životů a Redcap z Podu ukončuje velice zajímavou hru.
Moje naděje na druhé dítě byly ze dne na den ty tam. Život už nikdy nebude jako dřív.
Bohužel, moje naděje byly i v tuto chvíli zbytečné. „Ne, Warren tvrdí, že by se radši díval a byl s námi vzhůru.
Původně se měl seriál jmenovat Esperanza mia (Moje naděje).

Moje naděje на различитим језицима

Превод од речи до речи

moje naděje a snymoje nadřízená

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески