Sta znaci na Engleskom MŮJ IDEÁL - prevod na Енглеском

• my ideal
• my idea
• my hope

Примери коришћења Můj ideál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj ideál?
My ideal man?

Ona je můj ideál.
She's my idol.

Můj ideál je romantik.
My ideal is romantic.

Jsi můj ideál!
You're like my idol!

Proto je to taky můj ideál.
That's why he's my ideal.

Ne, můj ideál je romantik.
I always think… no, my ideal is romantic.

Ty jsi můj ideál.
You're my ideal man.

Nestraší, to je pouze můj ideál.
I'm not crazy! This is just my hope.

Můj ideál je intelektuální žena.
My ideal type is an intellectual woman.

To je pouze můj ideál.
This is just my hope.

Krásně se tu dýchá, moře je můj ideál.
This air! The sea is my ideal.

Už nejsi můj ideál.
You're not my fantasy anymore.

Žít tady v bytě o jedné ložnicí není můj ideál.
One bedroom in Queens is not my idea of living.

Proto je to taky můj ideál.
He isn't. That's why he's my ideal.

Je to můj ideál… i když to není ideální dívka.
She's my ideal, even if she isn't the ideal woman.

Kněz nikdy nebyl můj ideál.
Priests have never been my ideal.

Byla jsi můj ideál, moje láska, moje posedlost.
You were my ideal, my love, my obsession.

Já vím, ale je to můj ideál.
I know. It was supposed to be my ideal.

Vždy přemýšlím… ne, můj ideál je romantický chlap.
I always think… no, my ideal is romantic.

Měl jsem potkat někoho jiného, ale potkal jsem tebe, můj ideál.
I was meant to meet someone else, but instead, I met you, my ideal type.

Sekat zeleninu není můj ideál dovolené.
Chopping vegetables isn't exactly my idea of a vacation.

To byl můj král, můj ideál. Mé náboženství.
He was my king, my ideal, my religion.

Vždy přemýšlím… ne, můj ideál je romantický chlap.
I always think… I think that… No, my ideal is romantic.

Mým ideálem je žít na venkově.
Country living is my ideal.

Mým ideálem, je růst a učit se.
My ideal is to rise.

Mým ideálem, je růst a učit se.
My ideal… to progress. is to rise.

Dva mladé lidi, kteří ztvárňují náš ideál síly a odvahy.
Of strength and valor. Two young people who embody our ideals.

A to bylo více méně naším ideálem, kterému jsme říkali Ekotechnika.
That was sort of our ideal with what we called ecotechnics.

Naše ideály jsou vyšší než zisk.
Our ideals are higher than profit.

Naše ideály umírají kolem nás, a to vše kvůli tobě.
Our ideals die around us and all because of you.

Како се користи "můj ideál" у реченици

Následovaly další: Malý vůz, Dominiku, Řekni, kde ty kytky jsou, Šanson, můj ideál.

Herní oblast, která by byla rozdělena širším vodním tokem, to je můj ideál.

Tohle je prostě můj ideál muže ;) Ať je mu třeba i 100 let - pro mě zůstane tím nejkrásnějším!

Můj ideál je vytvářet opravdu nové postupy a vycházím z rozvoje harmonických možností.

Ale můj ideál maturity z matematiky to tedy rozhodně není :( „ Můj rozhodně taky ne.

To byla váha - můj ideál, při které jsem vypadala hodně dobře.

Můj ideál, ke kterému bych chtěl mercurial přinutit je takovej, že: default branch bude jakože hlavní větev, kam se mergnou schválený, reviewnutý feature branche.

Ano, barevné stromy, listy, vše do oranžova, to je můj ideál romantiky a když se k tomu ještě přidá příjemný partner, je to procházka k nezaplacení.

Máma neklidně: „Nebereš to nějak hopem?“ Já klidně: „Jsem přesvědčená, že tenhle je můj ideál.“ Máma: „Neříkáš tohle pokaždé?“ Má pravdu samozřejmě.

Na mě by tohle bylo moc, dva dny v týdnu do práce jsou můj ideál.