I have to inform your parole officer. You know the rules.
Musím informovat Travell.
I must inform Travell.
Znáš pravidla. Musím informovat tvého probačního.
You know the rules. I have to inform your parole officer.
Musím informovat média.
I have to inform the media.
Královský sbor ovcí rovněž umlkl. S hlubokým zármutkem vás musím informovat.
With deep regret I must inform you, the royal sheep choir?
Musím informovat Broylese.
I have to inform Broyles.
Pokud mě omluvíte, musím informovat sestru o nejnovějším vývoji.
If you will excuse me, I need to let my sister know about this latest development.
Musím informovat generála.
I need to inform the General.
Jestli mě omluvíte,máme několik padlých a musím informovat jejich rodiny.
If you will excuse me,we have had some casualties, and I need to inform their families.
Musím informovat hraběte Dooku.
I must inform Count Dooku.
A s policií se stejně všechno dozvím, takže… Musím informovat policii, když lidé odmítnou vypovídat.
And when they get involved, it just drags everything out, so… I have to notify the police when people refuse.
Musím informovat hraběte Dookua.
I must inform Count Dooku.
Ano. které vyžadují pozornost, zatím co jsem mimo službu. Musím informovat kapitána o několika věcech.
I must brief the captain on a number of maintenance items that require attention while I am off duty. Yes.
Musím informovat doktora Restu.
I have to notify Mr. Resta.
Ano. které vyžadují pozornost,zatím co jsem mimo službu. Musím informovat kapitána o několika věcech.
That require attention whileI am off duty. Yes. I must brief the captain on a number of maintenance items.
Musím informovat prezidenta.
I need to inform the president.
No, jestli hledáš zprávy o mimořádných událostech kvůli možné podobnosti,pak myslíš na to slo na"ž" a já musím informovat požární vyšetřovatele.
Well, if you're looking at the incident reports for a possible pattern,then you are thinking the"a" word and I need to let the arson squad know.
Musím informovat prezidentku.
I need to brief the president.
Přestože si myslíme, že je to bezpečnější alternativa při kohabitaci(soulož), jakou všech lékařských zákroků vás musím informovat na jejich negativní účinky.
While we believe it's a safer alternative to the messy side of cohabitation,as with all medical procedures, I must advise you of its detractors.
Musím informovat své nadřízené.
I have to notify my superiors.
Vím. Ale musím informovat příslušné úřady.
But I have to inform the authorities. No.
Musím informovat ministra vnitra.
I have to brief the Home Sec.
Vím. Ale musím informovat příslušné úřady.
I know. But I have to inform the authorities.
Musím informovat Starší.
I have to reportto the Elders.
Nejprve musím informovat Vojenský Výbor.
I have to reportto the Military Committee first.
Резултате: 117,
Време: 0.1031
Како се користи "musím informovat" у реченици
A já jako odpovědný ministr za problematiku zakázek i fondů vás o tom musím informovat.
Já musím informovat imperátora, jehož jsem jen pokorný služebník.
Bohužel Vás musím informovat, že Vaše žádost nesplnila stanovená kritéria, a musela být zamítnuta." Pokrytectví v té nejzákeřnější podobě!
Oficiální vyjádření B-Reala: S lítostí vás musím informovat, že vzhledem k nepředvídaným okolnostem budu muset přesunout nadcházející evropskou tour.
Jako majitel FHD projektoru Panasonic PT6000 Vás ale musím informovat proč si nehodlám pořídit v současné době 4K projektor.
O tom, že po hlavní silnici se zde dá jet asi tak 10-15km/h, musím informovat každého, kdo k nám z jakéhokoli důvodu jede, aby si neponičil auto.
Na základě evropského nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) vás musím informovat o rozsahu zpracování vašich osobních údajů.
Dále Vás musím informovat, že do udělených komentářů nezasahujeme, jelikož nejsme schopni objektivně posoudit všechny okolnosti, které udělení hodnocení předcházely.
Před reportem ze stavby musím informovat o rozhodnutí stran kamufláže.
Také ještě musím informovat o další změně a sice o způsobu inzerce v Dubském zpravodaji.
Такође видети
musím vás informovat
i have toinform youi must inform youi must tell you
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文