Sta znaci na Engleskom MUSÍME DODRŽET - prevod na Енглеском

• we must keep
• we have to keep
• we need to stick
• we have to follow

Примери коришћења Musíme dodržet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme dodržet slovo.
We must keep our word.

A my přece musíme dodržet termín.
And we must keep our schedule.

Musíme dodržet slovo.
We have to keep our word.

Bohužel musíme dodržet program.
Unfortunately, we must keep a schedule.

Musíme dodržet náš slib.
We must keep our promise.

Jsou zde protokoly, které musíme dodržet.
There are protocols we have to follow.

Musíme dodržet pravidla.
We must follow the rules.

Což se týká dalšího zákona, který musíme dodržet.
It has to do with another law that we must obey.

Ale musíme dodržet plán.
But we need to keep on schedule.

Pokud sesadí Qingy, musíme dodržet náš slib?
If Yuan makes the Emperor abdicate do we have to keep our promise?

Musíme dodržet právní postup.
Legal protocol must be observed.

Ne, je mi líto: musíme dodržet pořadí mluvčích.
No, I am sorry: we have to keep to the order of speakers.

Musíme dodržet, co jsme princezně slíbili.
We must keep our word to the princess.

Sliby, které nyní činíme, musíme dodržet.
We need to stick to the pledges we are making now.

Ne, pane. Musíme dodržet slovo.
No, sir. We have to keep our word.

Lhůty, které předcházejí COP 17 v Jihoafrické republice, musíme dodržet.
The deadlines between now and COP 17 in South Africa must be adhered to.

Strážci… musíme dodržet naši přísahu.
Guardians, we must uphold our oath.

A ochránit místokrálovo zlato. Mí věrní Lvi, musíme dodržet slovo Zlatého Lva.
To protect the Governor's gold. Now, my Lions, we must keep Gold Lion's word.

Vím, ale musíme dodržet jeho rozkazy.
I know it, but we have to follow his orders.

Nemůžeš je za to vinit, musíme dodržet náš slib.
We can't blame them. We haven't been keeping our promises.

Musíme dodržet bezpečnostní předpisy.
We need to stick to the security protocols.

Je mi fuk, jestli má rolexy nebo ne. Musíme dodržet dohodnutý čas.
I dont care, we need to stick to the agreed timeline.

Musíme dodržet své slovo- pacta sunt servanda.
We have to keep our word- pacta sunt servanda.

Omlouvám se za to, ale musíme dodržet časový harmonogram.
I apologise for this but we have to keep to the time.

Musíme dodržet zákon, Fonso, zaplatíme všechny dluhy.
Fonso, we have to abide by the law, pay all debts.

A ochránit guvernérovo zlato. Musíme dodržet slovo, které dal Zlatý lev.
To protect the Governor's gold. Now, my Lions, we must keep Gold Lion's word.

Musíme dodržet dohodnutý čas.
We need to stick to the timeline that was agreed to..

To je všechno moc hezké, ale jsou určité bezpečnostní postupy, které musíme dodržet.
That's all well and good, but there are safety procedures we have got to follow.

Musíme dodržet vzezření zármutku po předepsané dny.
We must keep appearance of mourning for the prescribed days.

Slíbili jsme našim občanům, že Evropská unie bude data získávat na evropské půdě, a to je slib, který musíme dodržet.
We promised our citizens extraction of data by the EU on European soil- a promise that we have to keep.

Како се користи "musíme dodržet" у реченици

Jen musíme dodržet pravidlo, že přesah podložky kolem kamen musí být minimálně 30 cm vepředu a 10 cm do stran a vzadu.

Musíme dodržet zakázky, výrobu určitě nezastavíme," zdůraznil Turner.

Musíme dodržet zákonný postup, který předepisuje lhůty na zveřejnění zakázky, výběr zhotovitele i realizaci samotnou.

Abychom vertikál mohli pro DX provoz vůbec použít a aby anténa fungovala, musíme dodržet poměrně mnoho zásad.

Už nyní si je můžeme přinést z květinářství, ovšem aby zůstaly v pořádku, musíme dodržet několik pravidel.

Když říká, že musíme dodržet závazky vůči spojencům, vysílá také zprávu do Bruselu a Washingtonu.

Stejně tak musíme dodržet vzdálenost čidla termostatu od žárovek a umístit spojená čidla termostatu a teploměru do ohniska jedné ze žárovek.

Další změnou je, že mineme NP Amboseli, jelikož musíme dodržet hraniční přechod, který jsme původně nahlásili a pokusíme se zahlédnout vrcholek Kilimanjara.

Abychom se jí zbavili, musíme dodržet několik postupů, aby naše snaha byla efektivní a měla výsledky.

Při aplikaci fosforečných hnojiv musíme dodržet několik zásad: Hnojiva s fosforem je vždy nutné zapravit do půdy.