Sta znaci na Engleskom MUSÍME ROZBÍT - prevod na Енглеском

• we have to break
• we gotta break
• we must break

Примери коришћења Musíme rozbít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme rozbít okno.
We gotta break a window.

Tak je musíme rozbít!
Then they must be smashed.

Musíme rozbít sklo!
We gotta break the glass!

Láhev, kterou musíme rozbít.
The bottle we have to break.

Musíme rozbít zámek.
We got to break the lock.

Tím chceš říct, že to musíme rozbít?
Does that mean we have to bust it open?

Musíme rozbít sklo.
We need to break the glass.

Na to zapomeň. Ten zámek musíme rozbít.
This kind of lock means we have to break in. Forget it.

Musíme rozbít přehradu.
We have to break the dam.

Jestli máme být historická výjimka potom musíme rozbít tento koloběh.
If we're to be the exception to history, then we must break the cycle.

Musíme rozbít krystal.
You need to break the glass.

Jo. Musíme rozbít zámek.
We gotta break the lock. Yeah.

Musíme rozbít dveře.
We have to break open the door.

My musíme rozbít kruh selháním.
We must break the circle of failure.

Musíme rozbít okno!
You will have to break the window!

V tomto odvětví je třeba větší konkurence. Musíme rozbít historický oligopol a pokusit se o vytvoření nových, nezávislých a pokud možno evropských organizací, které by měly patřičné povědomí o ekonomickém kontextu a situaci na našem kontinentu, která je naprosto odlišná od způsobu myšlení ve Spojených státech.
Greater competition is required in the sector and we must break up this historic oligopoly and try to bring in new, independent and possibly European organisations, which would therefore have a proper awareness of the economic context and reality of our continent, which is entirely different from the way of thinking in the United States.

Musíme rozbít zámek. Jo.
We gotta break the lock. Yeah.

Musíme rozbít ten řetěz.
We have got to break the chain.

Musíme rozbít okno.
We will have to break open the glass.

Musíme rozbít to světlo.
Have to knock out that searchlight.

Musíme rozbít Sladeovo sevření.
We have to break the Slade control over it.

Musíme rozbít neprůstřelný sklo.
We will be having to smash through some bulletproof glass.

Musíme rozbít okna, protože v noci sem bude svítit měsíc, a my nechceme pomáhat jejich palbě.
We have to break the glasses, because tonight we will have the moon opposite us, and we don't want to help the snipers.

Budeme muset rozbít televizi.
We're gonna have to break up the set.

Někdy musíš rozbít pár vajec, abys mohl udělat omeletu.
Sometimes you gotta crack a few eggs to make an omelet.

Musíš rozbít pár vajec, abys udělal omeletu?
You gotta crack a couple eggs to make an omelet?

Musíš rozbít vejce.
You gotta crack an egg.

Takže musím rozbít všechny hodiny na světě?
Then, do I have to break all the clocks in this world?

Musíš rozbít pár vajíček, abys… vyrobila amiše.
You got to crack a few eggs to, uh… make an Amish.

Když chcete omeletu, musíte rozbít pár vajec, jak kdysi řekl Malcolm-X.
Want to make an omelet, you gotta crack a few Malcolm-X-quoting eggs.

Како се користи "musíme rozbít" у реченици

Musíme rozbít pecku kvůli vybrání jadérka ven? 10.

Kolik oken musíme rozbít, abychom nastartovali růst ekonomiky?

Na titul útočí Zagitovová Olomoucku musíme rozbít útok, velí svitavský tahoun Marko Urvat důležitou výhru!

Aby tedy péče byla co nejefektivnější, musíme rozbít současný systém financování, který motivuje spíše k neefektivitě.

Nikdo mě nechápal, ale já věděla, že uvnitř se v ní skrývá zázrak. 2) Napřed mušli musíme rozbít Tenhle krok se samozřejmě týká jen velké mušle.

Není to o tom,stát se uvědomelým.My jsme uvědomelí.Je to o tom,že musíme rozbít tu zeď,abychom se stali uvědomelými.

Zdivo musíme rozbít na jednotlivé stavební kameny, cihly očistit a teprve potom z nich můžeme dále stavět.

Tenhle uniformní systém musíme rozbít. Škola by měla zajistit jakési povinné penzum znalostí.

Ke skutečné změně v EU však musíme rozbít tyto koalice, tvrdí politik.

V prvním kroku ke skutečné změně #EU musíme rozbít koalici eurolidovců (např.Juncker) a eurosocialistů (např.Mogheriniová), která ovládá EU přes 20 let.