Sta znaci na Engleskom MUSÍME ZVÝŠIT - prevod na Енглеском

• we must increase
• we need to increase
• we have to increase
• we need to raise
• we must raise
• we need to boost
• we have to improve
• we must improve

Примери коришћења Musíme zvýšit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme zvýšit rychlost.
We need more speed.

Tak tedy, proč musíme zvýšit stupeň ohrožení?
Now, why do we have to raise the threat level?

Musíme zvýšit laťku.
We need to raise the bar.

Aby zareagovala jeho kůže, musíme zvýšit pH.
We have to raise the pH levels so his skin reacts.

Musíme zvýšit povědomí.
We got to raise awareness.

Ale nejdřív musíme zvýšit váš výkon.
But first, I have to increase the output of your converter.

Musíme zvýšit sledovanost.
We need to boost the ratings.

Což mi připomíná, že je musíme zvýšit o dalších 1 200 dolarů.
Which reminds me we need to add an extra $1,200 to that.

Musíme zvýšit objem krve.
We need to raise his blood volume.

K překonání EMP musíme zvýšit signál antény na deset.
We need to boost the antenna's signal by ten. In order to cut through an EMF that strong.

Musíme zvýšit úroveň rizika.
We need to raise the threat level.

Pokud nechceme spoléhat pouze na přistěhovalectví, musíme zvýšit míru porodnosti.
If we do not want to rely solely on emigration, we need to boost the birth rate.

Nu co, musíme zvýšit napětí.
I will need to raise the voltage.

Chceme-li, aby bylo euro co nejbezpečnější, musíme zvýšit naše úsilí v mnoha oblastech.
If we want the euro to be as secure as possible, we must increase our efforts on a number of fronts.

Musíme zvýšit úroveň ochrany.
We must raise the level of protection.

Ale aby mohly být zákonnost a podpora mezi obyvatelstvem EU i nadále silnými, musíme zvýšit naši schopnost reagovat rychle a účinně.
But if legitimacy and support among the EU population are to continue to be strong, we must improve our ability to act fast and effectively.

Musíme zvýšit náš podíl.
We have to increase our stake. Nine percent.

Zároveň však lidé v některých členských státech říkají, že musíme prodloužit období pracovní aktivity, že musíme zvýšit věk odchodu do důchodu, a slýcháme také, že potřebujeme více pracovníků ze zahraničí.
At the same time, however, people in some Member States are saying that we must lengthen the period of time spent working, that we must raise the retirement age, and people are also saying that we need more workers from overseas.

Musíme zvýšit objem. Připravte Vasotec.
We gotta increase his output.

Takže musíme zvýšit náš potenciál.
So we need to maximize our potential.

Musíme zvýšit hranici minimální mzdy!
We need to raise the minimum wage!

Dne 14. února musíme zvýšit povědomí o epilepsii.
On 14 February we must raise awareness of epilepsy.

Musíme zvýšit dodávky plynovodem.
We will have to increase piped supply.

Ale odteď musíme zvýšit cenu… řekněme o 100 euro.
But from now on we will have to raise the price… About 100 euros.

Musíme zvýšit ostrahu všude.
We need to heighten security at every location.

K tomu, Musíme zvýšit postavu The Ghost.
To do that, we gotta boost the stature of the ghost.

Musíme zvýšit Ontarinu srdeční frekvenci.
We have to increase Ontari's heart rate.

Jsme si vědomi toho, že musíme zvýšit úroveň účinnosti a zlepšit fungování retailového bankovnictví, které zůstává roztříštěné podle států.
We are aware that we have to improve the level of efficiency, and that we have to improve the functioning of the retail banking sector, which remains fragmented along national lines.

Musíme zvýšit magnetický gradient.
We will have to increase the magnetic gradient.

Musíme zvýšit frekvenci bití Ontařina srdce.
We have to increase Ontari's heart rate.

Како се користи "musíme zvýšit" у реченици

V kabině jsme si řekli, že musíme zvýšit tempo a otočit zápas.

Pokud tomu chceme zabránit, musíme zvýšit N na 5 a tím zvýšit i cenu prediktoru.

Pro výrobu pufru, musíme zvýšit koncentraci konjugované zásady od kyseliny octové, octanu, přidáním nejlépe octanu sodného.

Pokud je teplota nižší, musíme zvýšit i dobu aklimatizace.

Takže musíme zvýšit úroveň o jednu pozici.

Průša: Musíme zvýšit konkurenci a dívat se dopředuRedakceStarší dorost FC Vysočina v červnu po patnácti letech sestoupil z nejvyšší soutěže.

Nemůžeme hrát takto nedůrazně, musíme zvýšit opět agresivitu a nasazení.

Takže musíme zvýšit konkurenci při sestavování kandidátních listin, dostat na ně lidi zvenčí,“dodal.

Jak tedy vyzrát na zatím úspěšného strážce znojemské branky? "Musíme zvýšit počet střel a být pohotovější.

Abychom se přiblížili původnímu zvuku a tedy dosáhli vyšší věrnosti převodu, musíme zvýšit rychlost vzorkování.