Sta znaci na Engleskom MUSÍME POSÍLIT - prevod na Енглеском

• we must strengthen
• we need to strengthen
• we must reinforce
• we need to reinforce
• we need to shore up
• we have to strengthen
• we have to empower
• we need to increase
• we must increase
• we have gotta reinforce
• we need to bolster
• we must enhance

Примери коришћења Musíme posílit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme posílit sběr.
We need to increase collection.

Myslím, že musíme posílit.
I think we must reinforce the Home Fleet.

Musíme posílit naši hru.
We need to step up our game.

Ale nejdřív musíme posílit jádro.
First, we will need to strengthen our core.

Musíme posílit obranu.
We must reinforce the Garrison.

A musíme bránit Zeď. Musíme posílit Černý hrad.
We need to shore up Castle Black and defend the Wall.

Musíme posílit očekávání.
We gotta build anticipation.

A musíme bránit Zeď. Musíme posílit Černý hrad.
And defend the Wall. We need to shore up Castle Black.

Musíme posílit naší kartu.
We have to strengthen our hand.

To je o důvod víc musíme posílit Travise a Jim Bowie.
That is all the more reason we need to reinforce Travis and Jim Bowie.

Musíme posílit naši obranu.
We need to bolster our defenses.

Domnívám se, že musíme posílit úlohu a pravomoci Eurostatu.
I believe that we need to strengthen the role and powers of Eurostat.

Musíme posílit druhé patro!
We need support on the second floor!

A musíme bránit Zeď. Musíme posílit Černý hrad.
And we need to defend the Wall. We need to shore up Castle Black.

Co? Musíme posílit očekávání.
What, we gotta build anticipation.

A nakonec, a toto představuje základ celého našeho úsilí, musíme posílit vnitřní trh.
Finally- and this underlies all our endeavours- we must reinforce the internal market.

Hej, musíme posílit naše hra nahoru.
Hey, we gotta step our game up.

Tyto údaje jasně ukazují, že musíme posílit systém financování tohoto odvětví.
These figures clearly highlight that we need to strengthen the scheme for financing this sector.

Musíme posílit podporu veřejnosti.
We need to shore up public support.

Musíme, musíme dát ty vrchní armatury pryč, a musíme posílit oka pro řetěz.
And you still gotta-- we gotta top these valves off, and we have gotta reinforce the eye-hooks for the tether.

Musíme posílit bezpečnost v zahraničí.
We need to beef up security abroad.

A bojovat proti tomuto teroru se zásadami právního státu… ne hlaveň zbraně. Místo toho musíme posílit naše hodnoty.
Not the barrel of the gun. and fight this terror with the rule of law… Instead, we must strengthen our values.

Myslím, že musíme posílit Domovskou flotilu.
I think we must reinforce the Home Fleet.

Tato rozprava o balíčku 5 miliard EUR ukazuje, že jsme si zvolili správnou agendu a že musíme posílit kupní sílu ve venkovských oblastech.
This debate about the EUR 5 billion shows that we have the right agenda and that we have to strengthen purchasing power in rural areas.

A- a- a musíme posílit tyto mladé ženy.
And… And we have to empower these young women.

Myslím si tedy, že s pomocí programu Bezpečnější Internet musíme posílit samotné děti, kromě toto že posílíme rodiče a učitele.
So I believe that with the Safer Internet programme we have to empower the children themselves, beyond empowering the parents and the educators.

Musíme posílit morálku v naší organizaci.
We need to boost morale in our organization.

To se již děje a Cathy Ashtonová odvádí dobrou práci, ale musíme posílit naši humanitární pomoc, jak pro libyjské obyvatele, tak pro ty, kteří prchají před režimem do Tuniska a Egypta.
This is already being done, and Cathy Ashton is doing a good job, but we must increase our humanitarian aid, both towards the Libyan people, as well as those who are fleeing the regime towards Tunisia and Egypt.

Musíme posílit. Za cenu dalších životů?
At the cost of more lives? We have gotta reinforce.

Musíme do průmyslové politiky v rámci strategie Evropa 2020 více zapojit průmyslový sektor, zejména v souvislosti s evropským patentem, a musíme posílit zapojení malých a středních podniků a žen.
We must involve the industrial sector more in this Europe 2020 industrial policy, particularly with the European patent, and we must increase the participation of SMEs- small and medium-sized enterprises- and women.

Како се користи "musíme posílit" у реченици

Musíme posílit imunitní systém zvířat vitamíny.

V Evropě máme křehké i odolné demokracie, přičemž my jsme případ té křehké, tudíž musíme posílit její odolnost.

Musíme posílit úlohu Evropského parlamentu na celoevropské úrovni.

Politická unie rovněž znamená, že musíme posílit základy, na nichž je Unie vybudována: dodržování našich základních hodnot, tj.

V prvé řadě musíme posílit a zintenzivnit komunikaci se státní správou a upevnit postavení Potravinářské komory ČR v tomto dialogu.

Jedná se především o veřejné sbírky a fondy. „Současné události ukázaly, že musíme posílit obranu těchto institucí.

Aktuální globální situace jednoznačně směřuje k tomu, že musíme posílit imunitu, abychom se vypořádali s viry.

Musíme posílit, aby nebyly ovlivněny výkony a výsledky," říká manažer Sheffieldu.

Proto musíme posílit sociální soudržnost, což je znak, kterým se evropská společnost odlišuje od jiných modelů.

Nejistota však panuje v oblasti prevence. „Musíme posílit pochůzky, aby to nedalo příležitost dalším umělcům,“ říká Zeman.