Sta znaci na Engleskom NÁDRŽKY - prevod na Енглеском

• tank
• container
• reservoir

Примери коришћења Nádržky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podejte nám Omaya nádržky.
Give us omaya reservoirs.

Vyměnit ty nádržky bylo lehké.
Switching the canisters was easy.

Podejte nám Omaya nádržky.
Give us Ommaya reservoirs.

Do nádržky nelijte žádné jiné tekutiny.
Do not use other liquids in the container.

Proto vyèistìte i vnitøek nádržky s vodou.
Therefore also clean the inside of the water reservoir.

Vyjměte víko nádržky a naplňte nádržku.
Remove the reservoir lid and fill the reservoir..

Z nádržky a hadice odstraňte veškeré nečistoty a smetí. obr. 5.
Clear all dirt or debris from the container and hose. fig.5.

Otevřete kryt nádržky(ozve se„klapnutí“) Obr. 5.
Open the cover of the reservoir(‘click') Fig. 5.

Může také záviset na tom, jak je jednotka nádržky na mléko čistá.
It may also depend on how clean the milk container unit is.

Vylijte vodu z nádržky základny pro nabíjení a plnění.
Empty water from the Fill& Charge station reservoir.

Trubička na mléko možná není připojena k víku nádržky na mléko.
Perhaps the milk tube is not connected to the milk container lid.

Otevřete kryt nádržky(ozve se zaklapnutí) obr. 5.
Open the cover of the reservoir(‘click') Fig. 5.

Když skončíte žehlení, vždy vyprázdněte vodu z nádržky.
When you finish ironing, always empty the water from the tank.

Vložte do nádržky hadičku a nechte 20 minut smáčet.
Place the hose in the tank and soak for 20 minutes.

Doporučujeme mýt jednotku nádržky na mléko v myčce.
We advise you to clean the milk container unit in the dishwasher.

Sejměte víko nádržky a naplňte ji čistou studenou vodou z vodovodu.
Remove the tank lid and fill with cool, fresh tap water.

Nyní můžete odejmout uzávěr nádržky na vodu a držák filtru.
Now you can remove the water container seal and the filter holder.

Zavřete kryt nádržky zatlačením(ozve se zaklapnutí) obr. 7.
Close the cover of the reservoir by pressing(‘click') Fig. 7.

Zopakujte znovu postup uvedený v bodě(8) pro celkem 4 nádržky.
Repeat the operations from step(8) once again, for a total of 4 tanks.

Ujistěte se, že je jednotka nádržky na mléko na svém místě Obr. 5.
Make sure that the milk container unit is in place Fig. 5.

Montáž a demontáž: Návod k montáži vyrovnávací nádržky Stop!
Mounting and dismounting: mounting instructions for the compensation reservoir Stop!

Vytřete a odstraňte z nádržky nadbytečný olej a další usazeniny.
Wipe out and clean excess oil and other residues from reservoir.

Pokud je nádržka vyschlá, pøidejte chladivo do nádržky i do chladièe.
If the reservoir is dry, add coolant to both the reservoir and to the radiator.

Odstraňte z nádržky a hadice všechnu špínu a zbytky.
Remove all the dirt and residue from the tank and the hose.

Nechte páru vycházet ze spotřebiče až do vyprázdnění nádržky.
Allow the steam to escape from the appliance until the water reservoir is empty.

Nalijte do nádržky několik lžiček octa a naplňte ji 1 litrem vody.
Add a few spoons of vinegar into the tank and fill with 1 liter of water.

Je důležité čistit jednotku nádržky na mléko pravidelně a důkladně.
It is important that you clean the milk container unit regularly and thoroughly.

Přidejte do nádržky dostatečné množství vody a odstraňování vodního kamene bude automaticky pokračovat.
Add the appropriate amount of water to the tank and scale removal will continue automatically.

Buïte opatrní pøi otvírání nádržky na vodu kvùli doplnìní, je pod tlakem.
Be cautious when opening the water container to refill it because it is under pressure.

Pøi otevírání nádržky na vodu, vždy otáèejte bezpeènostním uzávìrem pomalu.
When opening the water container, always turn the safety closure slowly.

Како се користи "nádržky" у реченици

Splachovací nádržka pro všechny ovládací tlačítka TECE Splachovací nádržky TECE byly za dlouhá léta milionkrát prověřeny v praxi.

Splachovací nádržky TECE a ovládací tlačítka TECE lze vždy navzájem kombinovat!

Kávovary na kapsle se skládají z 2-litrové průhledné nádržky na vodu, zásobníku použitých kapslí a indikátoru hladiny vody v odkapávající misce.

Vložte do vodní nádržky žehličky stroužek česneku a máte po starostech. Česnek odstraní vodní kámen a ještě zároveň i vydezinfikuje žehlené prádlo.

Odtud pak byla voda také sváděna do zámeckého parku, kde zásobila nádržky s vodotrysky, a také do vlastního zámku, úřednického domu a hospodářských objektů.

Zkontrolují množství provozních kapalin, prověří mrazuvzdornost chladicí kapaliny, dolijí nemrznoucí směs do nádržky ostřikovačů skel a případně i světlometů.

Vyjměte ochrannou desku nádržky a potom i držák ovládání splachování. 3.) Připojte ohebnou hadičku k uzavíracímu ventilu.

Opět zatáhni za páku a vylij pivo do nádržky.

Vyberte si z kolekce exkluzivních ovládacích tlačítek určených pro splachovací nádržky TECE. Široký výběr tvarů a materiálů pro soukromý i veřejný sektor.

Nově vyvinutý vypouštěcí ventil nádržky TECE získal cenu Design Plus v kategorii úspory vody.