Sta znaci na Engleskom OBAL - prevod na Енглеском

• packaging
• cover
• wrapper
• case
• package
• wrap
• container
• bag
• packing
• sleeve
• the casing
• carton
• husk
• the wrapping

Примери коришћења Obal на Чешком и њихови преводи на Енглески

Obal na oděvy.
Garment bag.

Tohle je obal.
That's a bag.

Obal ho druhým.
Wrap him in a second one.

Je to obal.
It is a container.

Můžeme použít obal.
We can use the wrapper.

Nebo bych měl říct obal na láhev.
Or, should I say, wine sleeve.

Já mám tělesný obal.
I'm having a body wrap.

Plastový obal- jak to můžete říct?
Plastic wrap, how can you tell?

Uvidíme se na obal.
See you at wrap.

Obal zůstane na autě 90 dnů.
Wrap stays on the car for ninety days.

Podívej se pod obal.
Look under the packing.

A je to obal od toho rychlíka?
And that's the husk from this Speedster?

Vidím je přes obal.
I can see through the bag.

A třikrát to obal kolem hlavní čáry.
Wrap it around the main line three times.

Další epidermální obal.
Another epidermal husk.

Uschovejte obal pro pozdější použití.
Please keep the packing for further use.

Rotný dokonce našel obal.
Sergeant even found the casing!

Je to obal na notebook s motivem Hello Kitty.
It's a Hello Kitty laptop sleeve.

Ne, nemůžu přečíst tvůj obal.
No, I can't read your package.

Nenechávejte plastový obal dotýkat potravin.
Do not allow plastic wrap to touch food.

Ráno jsme našli další obal.
We found another husk this morning.

Koupil jsem ten obal online, pro zachování důkazů.
I purchased this bag online to preserve evidence.

Nechceš tentokrát ten obal?
So would you like the carton this time?

To by byl obal. Teď už nám chybí jen ten dárek.
That's the wrapping. Now all we need is the present.

Víš, gala zní jako skvělý obal pro prodej.
You know, a gala sounds like great cover for a sale.

Obal musí splňovat tyto hlavní podmínky.
The main conditions that the packing must fulfill are the following.

Říká někdo, kdo používá obal na brýle, jako peněženku.
Says the guy who uses a sunglasses case as a wallet.

Obal není nutné odstraňovat, protože je rozpustný ve vodě.
No need to remove the wrapper as it is water soluble.

Někdo nahrál DVD, a na obal napsal"Halcon.
Somebody taped a DVD to the outside… wrote"Halcon" on the sleeve.

Teď naskenuj obal a dej data do mobilního AFISu.
Now, you can scan the wrapper and put the data in Mobile AFIS.

Како се користи "obal" у реченици

Jak připomíná, obal je nejfrekventovanější médium, které je v kontaktu se spotřebitelem. „Obalový design je investice, nicméně jako každá investice musí být návratná.

Obal na knihu je ušitý z vysoce kvalitní bavlny.

Koho to napadlo, proč vše plnotučné má ČERVENÝ obal či nápis?

Ta ukázala, že značka, pokud se svými spotřebiteli dostatečně komunikuje ostatními kanály, může u svých produktů obal zcela vynechat.

Obal si také pochvaluji, vyhovuje mi více než ty v kelímku.

Nezastupitelným pomocníkem při komunikaci je obal Obal představuje zhmotnělou esenci značky.

Součástí telefonu je veškeré ...... 5 700 Kč / CZK Samsung S8 64gb + led obal a kryt Prodám Samsung S8 v super stavu.

Obal – shodný se standardním provedením, ale může být i odlišný, např.

V jednom heslu byl umístěn obal heavymetalového alba Virgin Killer od německé kapely Scorpions starý více než 20 let, na kterém je zobrazena obnažená dívka.

Colostrum v prášku (kravské mlezivo z prvního kravského mléka) standardizované na obsah min. 15% imunoglobulinu G a min. 45% sloučenin bílkovin, želatina (obal kapsle).