Примери коришћења Návladního на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zástupce návladního.
Deputy D.A u návladního se můžu přimluvit.
And I can put in a good word with the D.A.Sežeň návladního.
Get me the D.Jde to přímo z kanceláře návladního.
This is straight from the A.G. 's office.Zavolejte návladního.
Call the D.A.
Људи такође преводе
Zástupce návladního Ardiles. Tohle je Charles Calloway.
Charles calloway. ardiles. d.Můžu se zeptat návladního.
I could ask the D.Volba návladního.
An election for D.A.Všech nabídek od návladního.
That's all the deals from the D.A.Kancelář návladního má přísná pravidla, Castle.
The A.G. 's office has strict protocols, Castle.Od zmizení návladního.
Went missing. Since the D.Zmizení návladního Millera je nadmíru znepokojivé.
Miller's disappearance is of particular concern D.Potter kandiduje na návladního.
Potter's running for D.A.Kancelář návladního nemá způsobilost k nalezení Roye.
The DA's office does not have the capabilities of finding Roy.Jste prokurátorka? Zástupce návladního.
You're a prosecutor? Deputy D.Kancelář návladního můžete přidat vraždu Romano seznamu poplatků.
The D.A. 's office can add murder to Romano's list of charges.Jste prokurátorka? Zástupce návladního.
You're a prosecutor, huh? Deputy D.Vrať peníze a požádám návladního, aby ti dal jen podmínku.- Dej nám Nygmu,- Jak?
How? Give up Nygma, return the money, and ask the D.Tohle je Charles Calloway. Zástupce návladního Ardiles.
Charles calloway. ardiles. d.A pokud se přiznáte dříve než paní Kerrová,požádáme návladního.
And if you confess before Ms. Kerr does,we will ask the D.Dneska ráno mi volali z kanceláře návladního, Je jí osmnáct.
ADA's Office called me this morning, She's 18.Úřad návladního chce Cartera Nixe obžalovat z vraždy Matta Skokieho.
The D.A. 's office wants Carter Nix for the murder of Matt Skokie.Vypadá to, že jsem napadl správného návladního.
Looks like I assaulted the right D.A.Kancelář návladního je v pretrial fázi proti Phil Romano, že jo?
The D.A. 's office is in the pretrial phase against Phil Romano, right?To by byl opravdu problém pro návladního.
That would have been a real problem for the D.A.V době Hynesova"důchodu. Kancelář návladního byla také informována o té stížnosti.
At the time of Hynes'"retirement,". D, A, 's office was also informed of that complaint.Já musím obvolat tu sociálku a návladního.
I gotta go call off Child Services and the D.A.Nařizuji Úřadu návladního, aby poslal Ryanův nový rodný list do konce zítřejší pracovní doby.
I'm ordering the A.G. 's office to send Ryan a new birth certificate by the end of business tomorrow.Tam jsi byla uvedená v kanceláři návladního.
That's where you're listed in the D.A. 's office.S pomocí návladního jsme došli k dohodě, tři roky výměnou za to, že se vydá.
With the A.U.S.A. 's assistance, we have reached a disposition of the charges… Three years in exchange for her turning herself in.
