Sta znaci na Engleskom NĚJAKEJ JINEJ - prevod na Енглеском

• some other
• something else

Примери коришћења Nějakej jinej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nějakej jinej způsob?
Any other ways?

Existuje nějakej jinej?
Is there another one?

Nějakej jinej Quincy.
Some other Quincy.

Najděte si nějakej jinej způsob.
Find another way.

Nějakej jinej drink?
Something else to drink?

Musíš si najít nějakej jinej.
You need to get some new ones.

Dej nějakej jinej.
Give me something else.

Nemyslím si, že existuje nějakej jinej.
Not sure there's another kind.

Máš nějakej jinej plán?
You got any other plan?

Dobře, no… musí existovat nějakej jinej způsob.
Okay, well… There's got to be some other way out.

Nějakej jinej tvrdil, že to byly dvě letadla.
Some other guy says there's two planes.

Ne, to mi dal nějakej jinej chlápek.
No, some other guy gave it to me.

Nějakej jinej kluk teď líbá tvou holku.
Some other dude is kissing your girl right now.

Existuje nějakej jinej?- Velkýho?
Is there any other kind?- Large one?

Chlap ve Fordu ji pronásleduje a nějakej jinej chlap.
A guy in a Ford is chasing her and some other guy.

Je tady nějakej jinej lokál?
Is there another place in town?

Nevidím. Chlap ve Fordu ji pronásleduje a nějakej jinej chlap.
A guy in a Ford is chasing her and some other guy I can't see.

Seš nějakej jinej.
Something is different about you.

Tak umřeme v tomhle pokoji nebo si vybereme nějakej jinej?
Then what? We will die in this room or do we choose some of the other ones?

Musíme vymyslet nějakej jinej způsob.
We gotta figure out another way.

Nějakej jinej mluvka jako ten, co jsem ho právě srovnal, povídal, že jste tu kartu propích, než jste ji přidělal na ten strom.
Some other loudmouth like this loudmouth I just sorted out said you would doctored that playing card before you ever tacked it to that tree.

Tak dobře. Máš nějakej jinej nápad?
Okay. Well, you got any other ideas?

Pak zavolal nějakej jinej chlap, že prý je to teď jeho případ.
Then some other guy calls, says it's his case now.

No, možná, že to byl nějakej jinej gay bar.
Well, he could have said some other gay bar.

Je tu snad nějakej jinej důvod, proč to pro mě nemůžeš udělat?
Is there some other reason why I ain't good enough to drive for?

Budeme muset najít nějakej jinej způsob.
We're gonna have to find, I don't know, some other avenue.

Existuje nějakej jinej druh syfilisu, jinej než ten.
Is-Is there some other kind of syphilis other than the-the one.

A proč zrovna tenhle rok a ne nějakej jinej podělanej rok?
And why this year and not any other bloody year?

Je tady nějakej jinej lokál?
Is there a place in town that takes my kind?

Budeme vypadat jako blbci, když to otiskneme. Pokud je to nějakej jinej cvok.
We're gonna look like fools if we run any of this in print. I mean, if it's some other nut.

Како се користи "nějakej jinej" у реченици

Samej shit, kterej vám akorát bere čas, nic vám to nedá, neřekne, nic se nedozvíte, maximálně to že nějakej jinej youtuber je třeba teplej (a?

Nemáš tam k dispozici nějakej jinej notebook nebo PC s wifi kartou na vyzkoušení?

Připadá mi, že se autobazary snaží nalákat hejly se starýma fábkama a vnutit jim nějakej jinej (dražší) střep.

Chápu, že máš málo seběvědomí nebo nějakej jinej problém, ale neprud ostatní Nebud trapna.

může s tím být nějakej jinej problém?

To na fotce je nějakej jinej řadící náboj, možná i jiné značky.

nebo máte nějakej jinej konkrétní případ?

Možná to byl nějakej jinej Nero, co já vím, možná já... À propos de moi Activité récente bicz a écrit un nouveau message dans Illustrate it! *GAME*.

Pokud máte někdo nějakej jinej zajímavej tip v okolí, sem s ním.

Máte někdo odzkoušenej nějakej jinej postup než mechanický škrábání?