Sta znaci na Engleskom NĚJAKÝ JINÝ - prevod na Енглеском

• some other
• there another
• something else
• somewhere else
• some new
• something different
• different kind
• another one

Примери коришћења Nějaký jiný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je nějaký jiný způsob?
Is there another way?

Běž a najdi si nějaký jiný.
Go find somewhere else.

Nějaký jiný. Och, ne!
Oh, no! Something else!

Byl s ním nějaký jiný muž?
Was there another man with him?

Je nějaký jiný argument?
Is there another argument?

Někde si seženu nějaký jiný.
Leave it. I can get another one somewhere.

Je nějaký jiný druh?
Is there any other kind?

Musí tu být nějaký jiný způsob.
There's got to be something else in here.

Je nějaký jiný způsob?
Is there any other way?

Tak tu musí být nějaký jiný způsob.
Well, there's got to be something else.

Je nějaký jiný směr?
Are there different ways?

Nemůžeš mi dát nějaký jiný vodítko?
Can you give me something else to work with?

Nějaký jiný dům nebo chata?
Is there another house?

Je odsud nějaký jiný východ?
Is there another way out of here?

Ani ne. Oh… Ale rozhodně jsi nějaký jiný.
Oh… Well, there's definitely something different about you. Not really.

Jsi nějaký jiný.
There's something different about you.

Nechci po tobě peníze, jen,- aby sis našel nějaký jiný výzkum.
I'm not asking for money, just for you to find something else to research.

A co nějaký jiný spoj?
What about if it's connect somewhere else?

Jsem to jen já koho se tu snažíte přesvědčit nebo máte nějaký jiný plán o kterém nevím?
Is it just me you're trying to convince or do you have some other plan I don't know about?

Je nějaký jiný způsob jak se dostat dovnitř?
Is there any other way in?

Má to tady nějaký jiný význam?
D-does that mean something different here,?

Je nějaký jiný způsob, jak změnit kurz lodi?
Is there another way to steer this thing?

Mohlo jít o nějaký jiný kapalný kov.
It might have been some other liquid metal.

Je nějaký jiný důvod, proč bych někoho vyvěsila z okna?
Is there another way to dangle someone out of a window?

Drake? A není nějaký jiný způsob?
Drake! Isn't there another way for me to learn?

Je nějaký jiný způsob, lidštější způsob, jak s ní jednat?
Isn't there another way, a more humane way to treat her?

A jeho místo zaujme nějaký jiný drogový lord.
And some new drug lord takes his place.

Je nějaký jiný způsob, kterým by dopravili takový náklad?
Are there any other means of transporting such cargo in?

Půjdu si najít nějaký jiný smysl života.
I'm gonna go find something else for my entire life to be about.

Nějaký jiný oblečení? Měl bych mít na sobě během jídla?
Should I be wearing a different kind of clothing while eating it?

Како се користи "nějaký jiný" у реченици

Případně tipy na nějaký jiný online výdělek (osvědčený, kde opravdu člověk dostane zaplaceno)?

Plný rozměr pak MV dostane, když se použije ještě submasterový pult, ať už nějaký jiný světelný, nebo MIDI konzole.

Sehráli jste mimo zimního turnaje nějaký jiný přípravný zápas?

A co vy, užíváte pravidelný multivitamin nebo nějaký jiný minerální či vitaminový doplněk?

Nebo musíte použít nějaký jiný editor PDF souborů.

Které kousky oblečení schovávám jen proto, že byly moc drahé, darované nebo k nim mám nějaký jiný sentimentální vztah?

Nakonec to musí skončit jednou, nebo maximálně jednotkami konkurujících si měn, nebo jako neživotaschopné zaniknou, nebo je nahradí nějaký jiný směnný standart.

Jestli existuje nějaký jiný inteligentní vliv, který určuje, co přežije a co se stihne rozmnožit (jako když člověk vyšlechtil banány nebo psy), to je už jiná otázka.

Prosím tedy i o nějaký jiný názor na věc..

Má to i nějaký jiný význam nebo je to třeba složení několika slov?