Sta znaci na Engleskom NAŠE ROLE - prevod na Енглеском

• our roles
• our parts
• our role

Примери коришћења Naše role на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hrajeme naše role.
Playing our roles.

Všichni jsme tu museli sehrát naše role.
We have all had to play our parts.

Hrajeme naše role.
来扮演我们的角色 Playing our roles.

Naše role musíme dovést k dokonalosti.
Now we must play our parts to perfection.

Vyměnila si naše role.
You reversed our roles.

Všechny naše role jsou velmi důležité. Díky.
Thank you. All of our roles are very, very important.

Pojďme za Lurchom a procvičíme si naše role.
Let's go tell Lurch and rehearse our roles.

Nyní jsou naše role obrácené.
Now our roles are reversed.

Hej, není důvod, aby si rozdal naše role, OK?
Yeah, there's no reason to give away our parts, okay?

My známe pouze naše role v tomhle plánu.
We just know our parts.

Naše role je lidský život chránit. Ne jim ho brát.
Our role was protect man lives and in score to keep.

Přesto je naše role velmi důležitá.
Still, our role is very important.

Ne, je lepší, když budou naše role zřejmé.
No, I think it's best that our roles are defined.

Bez Brendana se naše role budou muset změnit.
With Brendan gone, our parts will have to change.

Naše role se za poslední léta trochu změnily.
So our roles have changed a bit over the last couple years.

Díky. Všechny naše role jsou velmi důležité.
Thank you. All of our roles are very, very important.

Naše role je tak velká, že ji nezastaví žádná nepravost.
Our task is so great that no infamy can stop it.

I kdybychom ho vychovali, naše role už by skončila.
Our role would be done. Even if we had brought him up.

Tak se naše role během těch pár let změnily.
So our roles have changed a bit over the last couple years.

I kdybychom ho vychovali, naše role už by skončila.
Even if we had brought him up… our role would be done.

Naše role byly obrácené. Když jsme se viděli naposledy.
Our roles were reversed. last time we were together.

Takže jaká přesně je naše role při asistenci pyrotechnikům?
So what exactly is our role in a bomb squad assist?

Jsem jen dělal, když jsem věděl, že byste měli naše role vyměnily.
I only did as I knew you would had our roles been reversed.

Díky. Všechny naše role jsou velmi důležité.
Very important, yours included. All of our roles are very, Thank you.

Bude potřeba, abysme oba zahráli naše role bezchybně.
It's gonna require that we each play our parts flawlessly.

Všechny naše role jsou velmi důležité. Díky.
All of our roles are very, very important, yours included. Thank you.

Až do toho dne budeme hrát naše role na jevišti štěstěny.
Until such a day, we shall play our parts upon fortune's stage.

Všechny naše role jsou velmi důležité. Díky.
Very important, yours included. All of our roles are very, Thank you.

Nevidíme už věci stejně-- naše role v celé té věci.
We don't… see things the same way any more… Our roles in this whole thing.

Posledně, když jsme se dostali do TV, museli jsme hrát naše role.
Last time we got zapped into TV, we got out by playing our part.

Како се користи "naše role" у реченици

Pro IDemus hledáme financování, naše role se omezí na analýzu, tvorbu zadání, testování, školení, podporu uživatelů.

Jednoduše řečeno, tady fungujeme jako „pošťáci“. 2) Break-bulk cross-docking (BBXD) – tady je naše role významnější.

Rád ji drbu za uchem a přemýšlím, jak se naše role proměnily.

Naše role jako svazu je v tuhle chvíli kromě jiného důležitá v tom, že jsme v dennodenním kontaktu s naší obrovskou členskou základnou.

A náš návrh zní: Pojďme si naše role vyměnit!

Navíc pokud by naše role spočívala ve shánění lidí, kteří to jsou ochotni dělat a v nabízení jejich služeb, tak na to nic nepotřebujeme.

V minulém životě jsme jako manželé něco nepochopili, naše role atd….

Dlouho jsem strávil čas přemýšlením nad tím, jaké by to asi bylo, kdyby se naše role vyměnily." Snažím se zapamatovat si jeho tvář.

Občas mívám pocit, že se to stupňuje a možná se naše role vymění.

Ani on nevystupoval v rovině míruplných ideálů, ale působil jako katalyzátor, který obnažoval nedostatky /…to ovšem není naše role/.