Sta znaci na Engleskom NADLOUHO - prevod na Енглеском

• long
• long story
• for much longer

Примери коришћења Nadlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je nadlouho.
It's a long story.

Já vím. Nebude to nadlouho.
I know. I won't be long.

Je to nadlouho.
It's a long story.

Nadlouho jsme byli… A pak… spolu.
And then… before long we were.

Už ne nadlouho.
Not for much longer.

To je nadlouho, ale můžeme se sejít.
It's a long story, but if you.

Není to nadlouho.
It's not that long.

A pak… nadlouho jsme byli.
And then… before long we were.

Nebude to nadlouho.
I won't keep you long.

To je nadlouho.- Král Jakub?
It's a long story.- King James?

Ale už ne nadlouho.
But not for much longer.

To je nadlouho.- Král Jakub?
King James?- It's a long story.

Jo, ale bude to nadlouho.
Yes, but it's long.

A pak… nadlouho jsme byli… spolu.
And then… before long we were… Together.

Jo, ale bude to nadlouho.
Yeah, but it's long.

To je nadlouho, ale jestli mám pravdu.
What's that? It's a long story, but if I'm right.

Ale ne nadlouho.
Not for much longer.

To je nadlouho, ale jestli mám pravdu?
It's a long story, but if I'm right, What's that?

Inu, ne nadlouho.
Well, not for much longer.

Už ne nadlouho, rok je skoro pryč a moje služba končí.
Not for much longer: my year is almost up.

Jo, ale ne nadlouho.
Yeah, not for much longer.

Je teď zaneprázdněn, ale nebude to nadlouho.
He's busy at the moment, I'm afraid, but he won't be long.

To je nadlouho.
That's a long story.

Ale nebudou mít tento strom pro sebe nadlouho.
But they won't have the tree to themselves for long.

To by bylo nadlouho, ale ne.
It's a long story, but no.

Zavlažuju ho, ale to nebude fungovat nadlouho.
I keep diuresing him, but that's not gonna work for much longer.

Nebude to nadlouho, přísahám.
I won't be long, I swear it.

No tak, nebude to nadlouho.
Come on, it won't be long.

Nemůžeš… ne nadlouho, nebo nás to oba zabije.
You can't… not for much longer, or it's gonna kill us both.

Ano, ale už ne nadlouho.
Yeah, but not for much longer.

Како се користи "nadlouho" у реченици

V jiných případech je to, ačkoliv, pozoruhodný a nápaditý způsob na unikátní vzhled, který nadlouho bude dělat perfektní první dojem.

Rolička Pepi Kulíka ve snímku Miláček pluku, byla první, ale nadlouho ne poslední.

Toto sdělení mělo silnývystřízlivující vliv na ukrajinskou vládu.Jak se zda, ne nadlouho.

Marek Kopelent – Legenda) měla pak cestu k posluchači nadlouho uzavřenu.

Taková snídaně vás zasytí a nabije energii nadlouho.

Hrabství Oxfordshire však neztratilo paní Simons nadlouho.

Předvídatelně ne nadlouho, protože se tou dobou objevil ve světě DC teprve podruhé. Čtyři roky poté: Co se vlastně pokazilo při natáčení Sebevražedného oddílu?

Obě děti vyrůstají spolu a pojí je hluboký cit, ale po nějaké době se musejí proti své vůli nadlouho rozejít.

Proces je nadlouho, 25 let je prý minimální doba procesu, mnozí mystikové se toho nedožili.

S takovými názory byste v Singapuru druhý domov nadlouho nezískal.