Sta znaci na Engleskom NALEZNU - prevod na Енглеском

• finding
• seeking
• find
• seek

Примери коришћења Naleznu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kde naleznu smrt?
Where can I find death?

A tak cestu domů naleznu.
So I will find my way home.

Kde naleznu Čaroděje?
Where shall I find the Enchanter?

Věděl jsem, že tě naleznu tady.
I thought I would find you here.

Naleznu odpuštění, když umřu?
If I die, will I be forgiven?

Představa, že naleznu sen, jako jsi ty.
Imagine finding a dream like you.

Kde naleznu odpovědi na další otázky?
Where can I find answers to other questions?

Musím! Slibuji, že naleznu toho zloděje!
I promise to find the thief. I must!

Nechť naleznu milost před očima tvýma.
Let me find favor in your eyes.

Snad pro tebe tedy práci přeci jen naleznu.
Well! I think I can find a job for you.

Naleznu jiný způsob, jak dát Calebovi signál.
I can find another way to signal Caleb.

Myslím si že vím, kde ji naleznu.
I think I know where to go to find it.

Pouze když ho vrátím, naleznu ten pravý kámen.
Only by putting it back will I find the real stone.

Pravdu naleznu, až skončíte s kouřením?
I will find out the truth when you quit smoking. How about that?

Vydám se do Republic City a naleznu pomoc.
I will travel to Republic City and seek help.

V naději, že naleznu utěšení v její harmonii.
In the hope of seeking solace, in the harmony of its sounds.

Pouze se bavím tím, co naleznu, bratře.
I take my fun where I find it, Brother.

Doufal jsem, že zde naleznu vašeho otce v době kolem oběda.
Hoped I would find your father here at lunch time.

Abych je mohl porovnat v naději, že naleznu lék, pane.
To use as a comparison, in the hopes of finding a cure, sir.

Po tvém boku naleznu štěstí, nemohu stát opodál.
I will find happiness by your side, I can't stay apart.

Abych je mohl porovnat v naději, že naleznu lék, pane.
In the hopes of finding a cure, sir. To use as a comparison.

Pokud naleznu podstatu vesmíru, uvidíš znamení na obloze.
If I find the power of the universe, you will see a signal in the sky.

Ale pro mne… v naději, že naleznu utěšení v její harmonii.
But for me, such harmony… resides only in my lady.

Cítila jsem se velice sebejistě, že tu imunitu naleznu.
I feel really confident I can find the hidden immunity idol.

Tolik. skrz pustinu, Pane? Jak naleznu Tvoji cestu.
How shall I find thy road through the wilderness, Lord? So many.

Kde znova naleznu… svou ztracenou nevinost… své ztracené sny… a ztracené dny.
Where will I find again… my lost innocence… my lost dreams… my lost childhood.

Ale pro mne… v naději, že naleznu utěšení v její harmonii.
In the hopes of seeking solace in the harmony of its sounds.

Myslím pouze na Buddhu a na svaté texty, které naleznu v Indii.
I think only of Buddha and of the texts I will find in Sidhu.

Jenom doufám, že v cíli naleznu odpovědi stejně jako ty.
I'm just someone hoping to find answers at the finish line, like you.

Žiju v tomhle městě celý život, jako malému mi otec řekl… ať se osamostatním a naleznu svůj osud.
I lived in this town all my life. As a young man… My father told me to turn alone and seek my destiny.

Како се користи "naleznu" у реченици

Ba naopak, když naleznu nový parfém, který mě zaujme, musím ho prozkoumat ze všech směrů.

Pokud stisknete Citovat ke kterémukoliv příspěvku, budete reagovat na daný příspěvek Jak naleznu více informací o uživatelích?

Dalo by se rict, ze chovam nadeji, ze k te lasce jednou naleznu i viru No ale vsechno ma svuj cas, ne?

A zaroven bych k objektu, ktery naleznu na mape chtel videt jeho zemepisne souradnice.

Moje představa byla, že zde naleznu nějaké původní domy a kulturní památky, ale skutečnost byla zcela jiná.

Musím se zkusit dostat do středu Labyrintu, snad tam naleznu odpovědi.

Domov není jenom dům či byt, je to místo, kde naleznu vždy mír a klid.

Všudypřítomné kaňky, rozmazané stránky… „Snad naleznu vhodnější nástroj pro psaní.“ Zkouší experimentovat s kuličkou.

Když ale příspěvky do těchto debat čtu, naleznu hodně mylných konceptů.

Mějte se krásně to voní a doufala že naleznu alespoň nové seznamky Be2.