Примери коришћења Nauka на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nauka je horší!
Science is worse!Horologie je nauka o čase.
Horology is the study of time.Nauka bílých klobouků.
White hat theology.Studií je nauka o strachu.
My field of study is the science of fear.Nauka o znacích a znameních.
The study of signs and symbols.
Људи такође преводе
Lchtyologie je nauka o rybách.
Well, ichthyology is the study of fish.Nauka o ostružinách.
Blackberries.- The study of blackberries.Biologie je nauka o živých věcech.
Biology is the study of living things.Myslí, že taoismus je hezká nauka.
He thinks Taoism is pretty scientific.To je nauka o výslovnosti.
It's the study of spelling.Kdo mi dokáže říct, jak se jmenuje nauka o ptácích?
Now who can tell me what the study of birds is called?Je to nauka, známá jako geomantie.
It's a theory known as geomancy.Myslím, že je to úžasná věc, nauka o vlajkové komunikaci.
I think it's a magnificent… The science of flag communication.Jeho nauka následuje logickou souvislost.
His theology follows a coherent logic.No tak, Johne oni vědí žetady není žádná nauka o chytání darebáků.
To catching crooks.Come on, John, there's no science.Geologie je nauka o tlaku a času.
Geology is the study of pressure and time.Nauka v dějinách, Monroe se jmenovala.
In history, there's this doctrine called Monroe♪♪♪.Batologie je nauka o konkrétním ovoci.
Batology is the study of a particular fruit.Nauka o jisté spáse pro všechny je lež, nemyslíte?
The doctrine of universal salvation is a lie, is it not?Fyziologie je nauka o fungování organismů.
Physiology is the study of how organisms work.Nauka o nesmrtelnosti duše má v sobě víc hrozby než útěchy.
The doctrine of the immortality of the soul has more threat than comfort.Cosmogonie je nauka o vzniku vesmíru.
Cosmogony is the study of the origins of the cosmos.Tato nauka nesmí být stavěna proti universálnímu spásnému Božímu záměru srov.
This doctrine must not be set against the universal salvific will of God cf.Bez jakéhokoli filtru mezi myšlenkou a jejím popisem. Je to jejich základní nauka: přímé sdělování veškerých emocí.
It's their primary teaching: total communication of emotion without any filter between thought and word.Psychologie: nauka o mysli a chování" od Nigela Holta.
Psychology: The Science of Mind and Behavior', Nigel Holt.Bez jakéhokoli filtru mezi myšlenkou a jejím popisem. Je to jejich základní nauka: přímé sdělování veškerých emocí.
Without any filter between thought and word. total communication of emotion It's their primary teaching.Naše nauka říká, že vás božský svazek dovede k branám ráje.
Our Doctrine says'Celestial marriage is the gate to excaltation.Jde to proti všem naukám, alejak mi generál často připomíná, nauka je poslední útočiště těch bez fantazie.
It's against all Opírá se o ni nauka o hypnóze podobně jako většina televizních reklam.
The science of hypnosis is predicated on it, as are TV commercials.A pokud zavolají chlapci z Hollywoodu, můžete jim říct, že vzkazuji tohle… Nauka v dějinách, Monroe se jmenovala.
And if any of those boys from Hollywood come a'calling, you can tell them I said this…♪ In history there's this doctrine called Monroe♪.
