Sta znaci na Engleskom NECHÁPEŠ - prevod na Енглеском

• you don't understand
• don't get
• don't you see
• can't you see
• are not getting
• don't know
• don't you realize
• are not understanding
• you do not understand
• do you not understand
• didn't get

Примери коришћења Nechápeš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty nechápeš mě.
You're not getting me.

Tolik, co nechápeš.
So much you do not understand.

Nechápeš, že je blázen?
Don't you realize she's a psycho?

Ty nic nechápeš.
You don't know anything.

Ty nechápeš, co to znamená.
You don't know what this means.

Ty mě nechápeš.
You're not understanding me.

Nechápeš… proč se to stalo?
Can't you see why this happened?

Frído, ty to nechápeš.
You don't know. Ah, Frieda!

Ty to nechápeš, Herbe.
Herb, you're not getting it.

Herbe, ty to nechápeš.
Herb, you're not getting it.

Proč nechápeš, kdo jsem?
Why can't you see who I am?

Pořád to nechápeš.
You still, you still don't know.

Nechápeš že je to podezřelé?
Can't you see that's suspicious?

Tolik, čeho nechápeš.
So much you do not understand.

Proč to nechápeš z mého pohledu?
Why can't you see my side of it?

Ale pane, ty to nechápeš.
But you are not understanding it.

Ty to nechápeš, pane Poskládaný.
You're not getting it, Mr. bits.

Ne, Charlesi, ty mě nechápeš.
No, Charles. You're not understanding me.

Ty nechápeš, co ti říkám.
You're not understanding what I'm saying.

Není ironická, když nechápeš ten vtip.
It ain't ironic if you don't get the joke.

Nechápeš, jak je to vážné?
Do you not understand how serious that is?

Promiň hajzle. Ty to nechápeš, že?
Sorry son of a bitch. You don't get it, do you?

Nechápeš, že nás to může zabít?
Don't you realize they could kill us?

Pracoval si v kanceláří státního zástupce. Nechápeš?
You worked in the DA's Office. Don't you see?

Clary… nechápeš, jaké to je.
You do not understand how this is. Clary.

Nikdy jsi nebyl zamilovanej. Martine, nechápeš.
You have never been in love, Martin, you don't understand.

Nechápeš, jak je tohle důležitý?
Don't you realize how important this is?

Odjakživa. Ty to nechápeš, ty nechápeš nic.
Since always. You don't get that, you don't get anything.

Nechápeš, že větší je lepší.
Don't you see that bigger is better- That's better.

Hele, ty to jenom nechápeš,- protože máš super méďu Coopera.
Look, you just don't get it, because you have a super Cooper bear.

Како се користи "nechápeš" у реченици

Protože toto je součástí prakticky všech náboženství, nechápeš, proč si někdo myslí, že má monopol.

Ale zažije to jen málokteré dítě, ve škole je přístup, když to nechápeš hned, tak máš smůlu.

Medvěde, proboha copak to fakt nechápeš že ze sebe děláš vola?

Eruca práskla hadrem, který držela v ruce, o stůl. "U všech kozlů, ty blbečku, copak nechápeš, že o peníze vůbec nejde?" zaječela.

Neudělala to. „Copak ty nechápeš, že ti hrozí nebezpečí?“ „Proč?

Diablo 2 remaster vo veľkolepom štýle ako Warcaft 3 reforged ! čomu nechápeš kolego ?

Mal bych som ťa nechať byť, rozísť sa… Ale ja to nedokážem, prečo ma nechápeš?

Snažila se, aby se jí nechvěl hlas. „Ale víš.“ „Proč jí nedáte pokoj, je to ještě dítě.“ „Ty to nechápeš?

Taky bych mohl napsat , že jsem ti už přece cosi stokrát vysvětloval a ty to pořád nechápeš .

Ty jsi ukázal, že jsi ještě nezralý a nechápeš ten rozdíl mezi chlapcem, mužem a ženou.