Sta znaci na Engleskom NECHCI SLYŠET - prevod na Енглеском

• i don't want to hear
• don't wanna hear
• i won't hear
• i can't hear
• i don't need to hear
• i don't want to listen
• don't tell me
• don't say
• don't wanna listen
• i wouldn't hear

Примери коришћења Nechci slyšet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechci slyšet ani slovo!
Don't say a word!

Už o tom nechci slyšet!
I won't hear of it!

Nechci slyšet"nemožné"!
Don't say impossible!

O tom už nechci slyšet.
I wouldn't hear of it.

Nic nechci slyšet. Je jenom.
Don't tell me, there's only.

To ne. Jen už to znovu nechci slyšet.
It's, urn… I-- I-- I can't hear it again.

Už nechci slyšet žádný.
I don't wanna listen to any more of.

V žádném případě. Už o tom nechci slyšet.
Absolutely not. I wouldn't hear of it.

Ne, tohle nechci slyšet.
No, I can't hear this.

Nechci slyšet tvoje výmluvy.
I don't need to hear your excuses.

Já to nechci slyšet.
I don't wanna listen to it.

Nechci slyšet žádné další výmluvy.
I won't hear any more arguing.

Už o tom nechci slyšet ani slovo.
I won't hear another word of it.

Nechci slyšet ani slovo proti Coře.
I won't hear a word against Cora.

O té už nechci slyšet ani slovo!
I won't hear another word about the house party!

Nechci slyšet ani slovo proti němu.
I won't hear a word said against him.

Neříkej mi nic, co nechci slyšet, Tome.
Don't tell me something I can't hear, Tom.

Už nechci slyšet žádný… Pro mě?
I don't wanna listen to any more of… For me?

Poláků? Proti těm nechci slyšet křivé slovo.
Poles? I won't hear a word said against the Poles.

Nechci slyšet, že s Tomem Koracickem.
Don't say Tom Koracick. An interview with.

Nemyslím si… Smithee, už o tom nechci slyšet ani slovo.
I don't think… Oh, Smithee, I won't hear a word of it.

To už nechci slyšet.- Moment.
I won't hear that again.- Hang on.

Pokud nemáš lepší nápad, tak už to víckrát nechci slyšet.
If you haven't got a better idea, I don't wanna hear about it any more.

Nechci slyšet, že ste ho ještě nenašli!
Don't tell me you still haven't found him!

Půjdeš se svou matkou na P-FLAG barbecue, a nechci slyšet ani slovo.
You're going with your mom to the p-flag barbecue and i don't want to hear another word about it.

Přestaň. Nechci slyšet další tvoje lži.
Stop. I don't wanna hear any more of your lies.

Nebo by žertovali. Dělali by posměšky o ní které nechci slyšet.
They would have to make cracks about her and say things that I don't want to hear, even if they are joking.

Přestaň. Nechci slyšet další tvoje lži.
I don't wanna hear any more of your lies. Stop.

Jen abys mi mohl zase sdělit něco ušlechtilého. Nechci slyšet nic, co začíná"podívej, drahá.
So that you can get off another noble saying. I don't want to listen to anything that begins with"look, darling.

Už nechci slyšet říci ani slovo proti ní.
I won't hear any more words said against her.

Како се користи "nechci slyšet" у реченици

Hrajte pokud možno v první osobě “Jdu tam.” “Udělám tohle.” a mluvte v přímé řeči “Nechci slyšet další výmluvy.

Menší, lehčí, ale.... „Nechci slyšet žádné protesty.

Příkladem je sakrastický humor, svým způsobem i kouzelný, protože naprosto ignoruje pseudo-intelektuální hysteriky a hlupáky, pravda,čti více → Co nechci slyšet od lékařů?

Zdeno, tohle už nikdy nechci slyšet, zvýšila jsem hlas, až se Zdeno podivil.

Ale už nikdy nechci slyšet, že ho mám nechat jít." Lucrecia přizvedla obočí.

Mno,tag to asi ne-e 5)Opravdu? 6)Jseš si tím jistá?? 7)Proč?? 8)Máš oblíbenýho zpěváka?? 9)Fajn , to se máš , ale já nechci slyšet jeho jméno , co se ti na něm líbí?? 10) To je všechno??

Zatím o tom nechci slyšet, říká Bělehrad staví mrakodrapy jako v Dubaji, vzpurní starousedlíci čelí nátlaku Dopravní vize jako sci-fi.

Během minuty jsem si uvědomila, že tohle je něco, na co se nechci koukat a hlavně, co nechci slyšet.

A to bizarním způsobem, což odnášejí jeho děti. "Doma nechci slyšet o Cristianu Ronaldovi," svěřil se v rozhovoru pro francouzský magazín Le Equipe.

Ano děvčata vše nejlepší a už o vás nechci slyšet!!