Примери коришћења
Nechejte si
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nechejte si ho.
Leave them on.
Díky. Nechejte si ho.
Thanks. Keep it.
Nechejte si to, jo?
Keep it, okay?
Vážně, Gusi, nechejte si to.
Honestly, Gus, save it.
Nechejte si ty řeči.
Just save it.
Jednoduše nás kontaktujte a nechejte si od nás poradit!
Contact us and let us advise you!
Nechejte si drobný.
Keep the change.
Netočte žádné filmy, nepište o tom knihy a romány,víme o tom všechno, nechejte si to pro sebe..
Don't make anymore films, books ornovels about it, we know all about it, save it for yourself.
Nechejte si drobné.
Keep the change.
Ať již pro obchodní úseky Shop Solutions,Retail Systems nebo Hotel Service- kontaktujte naše zkušené pracovníky a nechejte si podrobně poradit!
Whether for the Shop Solutions, Retail Systems orHotel Service business divisions- contact our experienced staff and let them advise you on the detail!
Ne, nechejte si to.
No, you keep it.
Nechejte si pomoct.
Let me help you.
Radím vám, nechejte si svoje názory pro sebe!.
I advise you to keep your opinions to yourself!
Nechejte si ho. Díky.
Keep it.- Thanks.
Říkali,"nechejte si svou 401 ve firemních akciích.
Keep your 401 in company stock," they said.
Nechejte si od nás pomoci.
Let us help you.
Nechejte si rukavice nasazené.
Keep your gloves on.
Nechejte si místo na dezert.
Leave room for dessert.
Nechejte si to pro sebe!.
Keep it to yourself!
Nechejte si to pro sebe..
Keep it up yourself.
Nechejte si trochu energie i pro mne.
Save some energy for me.
Nechejte si to pro sebe?.
X22Keep it up yourself\x22?
Nechejte si zapnuté bezpečnostní pásy.
Please keep your seat belts on.
Nechejte si neco na svatební noc.
Save something for your wedding night.
Nechejte si své dobráky, jaká to nuda.
Keep your good guys, what a snore♪.
Nechejte si zapnuté bezpečnostní pásy.
Thank you. Please keep your seat belts on.
Nechejte si svou šekovou knížku, pane Davisi.
It;igt; Aleje checkbook, Mr. Davis.
Nechejte si ho, dělejte si s ním co chcete!
Keep him, do what you like with him!
Nechejte si drobné. Proč nezaplatíš kreditkou?
Keep the change Why don't you use a credit card?
Jo, nechejte si tyhle pneumatiky na profesionální okruh.
Yeah, keep these tires on the pro circuit.
Резултате: 35,
Време: 0.1095
Како се користи "nechejte si" у реченици
Nechejte si zdarma zasílat na e-mail upozornění na nové nabídky práce profese prodavačka, Ostrava-město.
Pokud tedy víte, že váš objednaný program Pohoda nemůžete během dne přijmout, nechejte si ho poslat na vámi vybranou poštu.
Nechejte si zasílat balíky do výdejny PPL ParcelShop v Centru služeb.
Analyzujete Počítejte návratnosti Nechejte si poradit
Co potřebujeme ke strategii?
Nechejte si zdarma zasílat na e-mail upozornění na nové nabídky práce profese chemik, Pardubický kraj.
Nechejte si zdarma zasílat na e-mail upozornění na nové nabídky práce profese frézař, Liberecký kraj.
Nechejte si inspirovat námi, protože jsme přesně pro intimní příležitosti připravili to nejlepší z erotického spodního prádla.
Jedna z nejnižších úrokových sazeb na českém neban
Nechejte si od našich odborníků zdarma zhodnotit Vaši situaci a zrealizujte tak nejvhodnější půjčku pro Vás!
Nechejte si ošetřit svoje lyže v Tombo Sportu – můžete se spolehnout na to, že se jim dostane perfektního servisu od na slovo vzatých profesionálů.
Nechejte si zdarma zasílat na e-mail upozornění na nové nabídky práce profese gynekolog, Kraj Vysočina.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文