Примери коришћења
Nejděsivějších
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nejděsivějších 30 vteřin mého života.
Scariest 30 seconds of my life.
Patogen z našich nejděsivějších snů.
A pathogen from our worst nightmares.
Nejděsivějších 30 vteřin mýho života.
Scariest 30 seconds of my life.
Je to jedna z nejděsivějších bytostí.
She is one of the most evil creatures.
Otřásá dobrý atvář své nejhorší nepřátele nejděsivějších pekla.
Destroy the good andconfront your worst enemies with the most terrifying devils.
Je to jedna z nejděsivějších bytostí.
She is one of the most evil creatures… Hold your tongue.
Sjel jsem řeku Colorado až dolů Grand Canyonem a projel jsem peřeje,… což je jedna z nejděsivějších věcí, co jsem kdy udělal.
So I took the Colorado River which is by far one of the scariest things I have ever done. all the way down through the Grand Canyon and did rapids.
Jeden z nejděsivějších amerických invazivních druhů.
One of america's scariest invasive species.
Vyprávěj mi o těch nejhorších, nejděsivějších věcech.
Tell me the worst, scariest thing that happened.
Je jedním z nejděsivějších lidí na této planetě.
He's one of the most feared people on the planet.
A budeš mi, nebo říkám tři nejděsivějších slova, já vím.
And you're gonna tell me, or I say the three scariest words I know.
To bylo nejděsivějších pět minut mého života, když jsem čekal, až se vrátíš.
That was the scariest five minutes of my life, waiting for you to come back.
A bylo to jedno z nejděsivějších rozhodnutí.
I decided to eat and that was probably one of the scariest.
Jedna z nejděsivějších věcí na tom je je ten předpoklad, že kopule je neviditelná.
One of the things that was most terrifying about the premise is the idea that it's invisible.
Malovat a barevné Bonnie s nejděsivějších barvách FNAF.
Paint and color to Bonnie with the scariest colors FNAF.
Je jednou z nejděsivějších věcí ve Hvězdné bráně. Představa tvora, který se zavrtá do vašeho těla a ovládne vaše jednání.
The idea of this creature burrowing inside your body, taking over your brain… and dominating your behavior is one of the scariest things… that occurred in Stargate.
Vsadím se, že tenhle chlápek má jednu z nejděsivějších profilovek vůbec.
I bet this guy has one of the scariest online profiles ever.
To byl jeden z nejděsivějších zážitků mého života.
That was one of the most frightening experiences of my life.
Monsters všeho druhu,srsti a kondici s nejděsivějších funkcí.
Monsters of all kinds,fur and condition with the most terrifying features.
Byla to jedna z nejděsivějších věcí mého dětství.
It was one of the most frightening things of my entire childhood.
Pět nocí v Freddy's 2 zaseknout můžete si vybrat noc chcetepřekonat bez strachu a bez výdajů za první noc je jednou z nejděsivějších.
Five nights at freddy 's 2 hack you can choose the night you want to overcome without scare andwithout spending the first night is one of the scariest.
Byl to jeden z nejděsivějších momentů mého života.
It was figuratively and literally one of the hairiest moments of my life.
Představa tvora, který se zavrtá do vašeho těla aovládne vaše jednání, je jednou z nejděsivějších věcí ve Hvězdné bráně.
Now the idea of this creature burrowing inside your body, taking over your brain anddominating your behaviour is one of the scariest things that occurred in"Stargate.
To byl tvůj nápad a nejděsivějších dvacet sekund mého života.
That was your idea. And the most terrifying twenty seconds- of my life.
A na jednu z nich jsme s vás chtěly zeptat. 10 nejděsivějších smrtí řeckého systému.
And we wanted to ask you about one of them. Ten spookiest deaths in the Greek system.
Viteál je jedna z nejděsivějších kouzelnejch věcí, který může kouzelník vytvořit.
What is a Horcrux? Horcrux is one of the most terrifying pieces of magic that a wizard can create.
A na jednu z nich jsme s vás chtěly zeptat. 10 nejděsivějších smrtí řeckého systému.
Ten spookiest deaths in the Greek system, and we wanted to ask you about one of them.
Říct to rodičům,byla jedna z nejděsivějších věcí, co jsem kdy udělala.
When I told my parents,It was one of the scariest things I had ever done.
Tvůj bratr projde jednou z nejbolestivějších a nejděsivějších zkušeností svého života.
Your brother's about to go through one of the most painful and frightening experiences of his life.
Alexei projde jednou z nejbolestivějších a nejděsivějších zkušeností svého života.
Alexei is about to go through one of the most painful and frightening experiences of his life.
Резултате: 44,
Време: 0.0938
Како се користи "nejděsivějších" у реченици
Kdo musel podstoupit léčení?10 NEJDĚSIVĚJŠÍCH TRADIC, které se ve světě STÁLE DODRŽUJÍ: To je MASO!Když je venku ABNORMÁLNÍ HIC!
Kao pán podsvětí i mrtvé, Pluto byl jeden z nejděsivějších a nejmocnější z bohů.
Podívejte se na pět nejděsivějších úmrtí žurnalistů z posledních let.
To když se za jeho zády objevila větší vlna, než by se mu líbilo. „Byla obrovská, jako čtyřpatrový dům. Šlo o jednu z nejděsivějších chvil v mém životě.
Je to svět, kde nemůžete věřit nikomu, kde vás přítel velmi rád zradí, kde v těch nejděsivějších okamžicích nemůžete věřit ani sami sobě.
Aby z vesničanů dostali místa úkrytů jejich peněz, neváhali použít těch nejděsivějších prostředků.
Podle všech, byl asi jeden z nejděsivějších bossů za celou dobu našeho společenství klanů.
Crescent Hotel v Arkansasu je mnohými vyšetřovateli paranormálních jevů považován za jeden z nejděsivějších hotelů v Americe.
Kousek od kláštera se také nachází Památník hladomoru připomínající jednu z nejděsivějších kapitol moderních dějin země.
Noční sáňkování bylo skutečně jednou z nejděsivějších věcí, které jsem kdy udělal, ale nebylo to nic úžasného.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文